Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yalvarış" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YALVARIŞ EN TURC

yalvarış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YALVARIŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yalvarış» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yalvarış dans le dictionnaire turc

suppliant Job ou forme, plaidant, demande. yalvarış Yalvarmak işi veya biçimi, yalvarma, rica.

Cliquez pour voir la définition originale de «yalvarış» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YALVARIŞ


aktarış
aktarış
arış
arış
barış
barış
bir karış
bir karış
dil bir karış
dil bir karış
dili bir karış
dili bir karış
iç barış
iç barış
kabarış
kabarış
kararış
kararış
karmakarış
karmakarış
karış
karış
karış karış
karış karış
kaytarış
kaytarış
koparış
koparış
kurtarış
kurtarış
kızarış
kızarış
morarış
morarış
sararış
sararış
varış
varış
çıkarış
çıkarış

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YALVARIŞ

yalpırdamak
yaltak
yaltakçı
yaltakçılık
yaltaklanış
yaltaklanma
yaltaklanmak
yaltaklık
yaltaklık etmek
yalvaç
yalvaçlık
yalvar yakar olmak
yalvarılma
yalvarılmak
yalvarıp yakarmak
yalvarış yakarış
yalvarma
yalvarmak
yalvartma
yalvartmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YALVARIŞ

aksırış
aldırış
andırış
anırış
bağrış
bağrış çağrış
bağırış
bağırış çağırış
caydırış
sarış
uyarış
yakarış
yalvarış yakarış
yarış
çaktırış
çaldırış
çalıştırış
çarptırış
çağırış
şımarış

Synonymes et antonymes de yalvarış dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALVARIŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de yalvarış à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YALVARIŞ

Découvrez la traduction de yalvarış dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yalvarış dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yalvarış» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

súplica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supplication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रार्थना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мольба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

súplica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিনতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supplication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘆願
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panyuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nài nỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना
75 millions de locuteurs

turc

yalvarış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supplica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błaganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

implorare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smeking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påkallelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yalvarış

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YALVARIŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yalvarış» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yalvarış en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALVARIŞ»

Découvrez l'usage de yalvarış dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yalvarış et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ateşte Yeşerdim:
yalvarışlar bir araya toplanarak gözlerine yerleşmişti, o da direm direm yaş olarak çenesine doğru sızıyordu. Yürekler. Yakan. Yalvarış. Dudaklarını oynatışından, dilinden bölük pörçük dökülen kelimelerden içindeki yangının, beynindeki ...
Halit Ertuğrul, 2011
2
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Anahtar Kelimeler: Yalvarış Mikrofonu ve Lezzetli Ekmek Hedef Kavramlar: Sabır ve Şükür Kaygı ve korku düzeyini en aza indirmeyi başaran sabır kabiliyetiyle, Hz. Yakub'un (a.s.) “Ben bu hüznümü ve sıkıntımı sadece Allah'a açıyorum; ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 36
Allah eşgine Yalvarış, rica bildirir. Allah evi Cami, mescit. Allah ğovuşdursun Sevdiği bir kimseden ayrılan birisi için edilen dua. Allah ğoysa İyi dilekler ifade eder. Allah ğüvvet versin! Çalışan veya zor durumda kalan birisi için başarı arzusu.
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı: ... - Sayfa 521
İkinci bölüme ait eserlere yalvarış (çalbarıg) denilir. Eskiden beri Tıvalar doğayı kutsal olarak görür, onun canlı olduğuna, dağın, ormanın, ırmağın, toprağın, bitkinin, ateşin koruyucu ruhları olduğuna inanırlar ve bu ruhları incitmemeye gayret ...
İsmet Çetin, ‎Ayşe Yücel, 2002
5
Hayat Kaynağımız Namaz: - Sayfa 7
Hatta diyebilirim ki yalnız bu yalvarış dahi, tek başına bize kuvvet ve hareketimizi iade etmeye yeterlidir. Zira Allah'a yalvarış ve yakarışta bulunan hiç kimseyi gösteremezsiniz kioyalvarışlar kendisineen güzelsonuç olarak dönmüş olmasın.” ...
M. Yusuf GÜVEN, 2014
6
Günler Baharı Soluklarken - (Çağ ve Nesil 5):
Hak erlerinin esbab dairesindeki istek, dilek, yalvarış, yakarış, dua veniyazlarına, Allah'ıno evvelsizâhirsiz, zamansız, merhalesiz veher zamansebepleri aşan meşîet ve iradesinden cevabı tevfîk beklemek, hem bilmem kaçyüz hikmet buudlu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Değer Ölçüsü:
Ramazanı Şerif duâ ve münâcât, tevbe ve istiğfâr, yalvarış ve yakarış ayıdır. Buitibarla buayda duâyave istiğfâra, yalvarış ve yakarışa çok önem verilmelidir. Çünküson derece feyizli ve bereketli olan böylebir ayda birkimsenin birtaraftan Yüce ...
Vehbi YILDIZ, 2014
8
Üst Dünyaları Edinmek: - Sayfa 356
Yaradan'a yönelik bir yalvarış kalbin derinliklerinden gelmelidir, öyle ki kişinin tüm kalbi Yaradan'dan talep edilenle hem fikir olmalıdır. Bu yalvarış sözlerle değil hislerle olmalıdır, zira insanın sadece kalbinde olanlar Yaradan tarafından ...
Michael Laitman, 2014
9
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Muhiblerin ibadeti yalvarış, seyir ve müşahededir. Arzularına erişmek, Allahu Teâlâ'yı bulmak, kendilerini tamamen kaybetmek ve canlarını muradına eriştirmektir. Böylelikle hâlleri biriktiripbir olmaktır. Bu güruhda işte böyledir. Bu topluluğunüç ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
10
Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):
Hazreti Ebû Bekir (radıyallâhu anh), İnsanlığın İftihar Tablosu,nun ridasını tekrar omzuna koyuyor ama o yalvarış Ve yakarışların neticesinde mübarek rida yine aşağı doğru süzülüyordu. Fahr-i Kâinat Efendimiz, o esnada ellerini açmış şöyle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YALVARIŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yalvarış est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabah yazarından Beren Saat çıkışı!
diye bir yalvarış çağrısı yapmıştım, siyasi liderlerin giderek sertleşen üslübunun halk üzerindeki tahrip edici etkisini hissederek. Mumya gibi sarılmış, hayati risk ... «Gerçek Gündem, sept 15»
2
Yandaş medya yine Beren Saat'i hedef aldı
diye bir yalvarış çağrısı yapmıştım, siyasi liderlerin giderek sertleşen üslübunun halk üzerindeki tahrip edici etkisini hissederek. Mumya gibi sarılmış, hayati risk ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
3
Sabah yazarı Beren Saat'i topa tuttu!
diye bir yalvarış çağrısı yapmıştım, siyasi liderlerin giderek sertleşen üslübunun halk üzerindeki tahrip edici etkisini hissederek. Mumya gibi sarılmış, hayati risk ... «Medya Faresi, sept 15»
4
Beren Saat isyan etti
... Hiç biriniz galeyana gelmemişken, "Bu altı üstü seçim, insan hayatından önemli mi? Artık kimseyi hedef göstermeyin n'olur" diye bir yalvarış çağrısı yapmıştım. «Ahaber, sept 15»
5
Beren Saat suskunluğunu bozdu
diye bir yalvarış çağrısı yapmıştım, siyasi liderlerin giderek sertleşen üslübunun halk üzerindeki tahrip edici etkisini hissederek. Mumya gibi sarılmış, hayati risk ... «Hürriyet, sept 15»
6
Beren Saat'ten şehitler suçlamasına cevap geldi
diye bir yalvarış çağrısı yapmıştım, siyasi liderlerin giderek sertleşen üslübunun halk üzerindeki tahrip edici etkisini hissederek. Mumya gibi sarılmış, hayati risk ... «Milliyet, sept 15»
7
Bin aydan daha hayırlı: Kadir Gecesi (Kadir Gecesi mesajları)
Bu gece kulun yalvarış ve yakarışlarını Yüce Mevla'ya sunacağı ve O'nun sonsuz affından, merhametinden, iyiliğinden bol bol yararlanacağı umut, huzur ve ... «Hürriyet, juil 15»
8
Bir Kral üç efsane Frigya Kralı - Midas
... çok hoşuna gitmiş, her dokunduğu altın oluyormuş, sonrasında yiyeceklerde hatta canlılarda altın olunca ne yapacağını şaşırmış ve Şarap tanrısına yalvarış. «Milliyet, juin 15»
9
En Güzel Berat Kandili Sözleri
Bu gece kulun yalvarış ve yakarışlarını Yüce Mevla'ya sunacağı ve O'nun sonsuz affından, merhametinden, iyiliğinden bol bol yararlanacağı umut, huzur ve ... «Mebpersonelleri.Net, juin 15»
10
En güzel Miraç Kandili mesajları
Bu gece kulun yalvarış ve yakarışlarını Yüce Mevla'ya sunacağı ve O'nun sonsuz affından, merhametinden, iyiliğinden bol bol yararlanacağı umut, huzur ve ... «Sabah, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yalvarış [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yalvaris>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z