Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yaltakçı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YALTAKÇI EN TURC

yaltakçı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YALTAKÇI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yaltakçı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yaltakçı dans le dictionnaire turc

imbécile idiot, idiot idiot. yaltakçı Yaltaklanma huyu olan, mütebasbıs.

Cliquez pour voir la définition originale de «yaltakçı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YALTAKÇI


ara konakçı
ara konakçı
arakçı
arakçı
ayakçı
ayakçı
aylakçı
aylakçı
bardakçı
bardakçı
batakçı
batakçı
bayrakçı
bayrakçı
başakçı
başakçı
başkonakçı
başkonakçı
başmakçı
başmakçı
bıçakçı
bıçakçı
duvakçı
duvakçı
fırıldakçı
fırıldakçı
kaltakçı
kaltakçı
ortakçı
ortakçı
otakçı
otakçı
yatakçı
yatakçı
çakmakçı
çakmakçı
çanakçı
çanakçı
çıngırakçı
çıngırakçı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YALTAKÇI

yalpalamak
yalpalanma
yalpalanmak
yalpalatma
yalpalatmak
yal
yalpık
yalpılı
yalpırdamak
yaltak
yaltakçılık
yaltaklanış
yaltaklanma
yaltaklanmak
yaltaklık
yaltaklık etmek
yalvaç
yalvaçlık
yalvar yakar olmak
yalvarılma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YALTAKÇI

inakçı
kabakçı
kalpakçı
kasnakçı
kayakçı
kaymakçı
kaynakçı
kaçakçı
konakçı
kulakçı
kundakçı
kıyakçı
matrakçı
mutlakçı
nifakçı
ocakçı
orakçı
otlakçı
oyuncakçı
paşmakçı

Synonymes et antonymes de yaltakçı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALTAKÇI»

Traducteur en ligne avec la traduction de yaltakçı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YALTAKÇI

Découvrez la traduction de yaltakçı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yaltakçı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yaltakçı» en turc.

Traducteur Français - chinois

低三下四
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obsequious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चापलूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متذلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раболепный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obsequioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোয়াজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obséquieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterwürfig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こびへつらいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아첨하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obsequious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khúm núm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्जवी
75 millions de locuteurs

turc

yaltakçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ossequioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

służalczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раболіпний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slugarnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δουλοπρεπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruiperig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inställsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smiskete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yaltakçı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YALTAKÇI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yaltakçı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yaltakçı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALTAKÇI»

Découvrez l'usage de yaltakçı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yaltakçı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Püyük halk ṣâiri Bayburt'lu Hicrânî - Sayfa 82
Şairimiz Hicrânî de «Yaltakçı» destanını edebiyat tarihine eser bırakmıştır. Nerde meclis görse girer süzülür, Deste deste düzer sözü yaltakçı. Haber olmak için gayet üzülür, Çok dürüst görünür bazı yaltakçı. Soldan sağa, sağdan sola kavuşur, ...
Hicrânî Taṣtan, ‎İlhan Yardımcı, 1968
2
Atatürk Reformları ve İslam:
Bazı istisnaları dışında halifeler, valiler, büyük rütbeli askerler, aile fertleri ve yakınlarıyla, saraya sığınmış yaltakçı kimselerle beraber olurlar ve halktan uzak yaşarlardı. Cahiliye döneminin ırkçılık, aşiretçilik ve soy üstünlüğü davaları gündemde ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
3
Karamazov Kardeşler:
Bu Trifon Borisiç, orta boylu, biraz şişmanca suratlı, özellikle Mokroyeli köylülere karşısert veuzlaşmaz görünüşlü,ama bir çıkar elde edeceğini sezdiği anda yüz ifadesini hemencecik değiştirip yaltakçı birifadetakınıverme yeteneğine sahip ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
4
Denemeler:
... sayması, garip gelirinsana.Bu yalnız sözde kalsa gene iyi, ama pek yerinde olarak “bütün küçük yaltakçıların işbirlikçisi baş yaltakçı insanın kendisidir,”4 denmişse de, seven insan yaltakçılıktadahada ileri gider. Hiçbir gururluadam kendini ...
Francis Bacon, 2014
5
Dünyada Türk imgesi - Sayfa 54
... memur tefeci tefeci Davranış canlı sessiz konuşkan konuşkan ve neşeli soğukkanlı faal yaltakçı konuşkan (keyf) yoz meraklı çalışkan ve faal hareketsiz düşünceli i şaklaban yalancı güvenilir yalancı barışçı (özellikle Bizanslılaş mış Fener'de) ...
Özlem Kumrular, 2005
6
İlk Mesajlar
Yaılamak, yaı sürmek (dehn), yaılanmak (idhân), yaıcı, boyacı (dehhân), yaı (duhn), yaıcı, dalkavuk, yaltakçı (müdâhin), yaltaklanma, yaıcılık, yaltaklık (müdâhene) kelimeleri bu köktendir. xu halde müdâhene sırf karÔı tarafa yaranmak için ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Yükseklik Korkusu:
Beni, Dönüşü Olmayan Şato'ya kaçırıyorlardı, o gece beni akşamyemeğinde yemezlerse bir hizmetkâra,kulağı küpeli,başı kavuklu yaltakçı birharem ağasına çevireceklerdi. “Atla oğlum,” dedi Sue Ana. Sesi öylesine boğuk ve erkeksiydi ki, ...
Paul Auster, 2014
8
Faideli Bilgiler:
25 — (Kazâ ve kader bilgisi karşısında boynu bükük, elinde birşey olmadığına inanan müslimânlar, asrlarca korku altında yaşayarak, orta çağlarda,Avrupada kırbaç altında titreyenesîrler gibi, mutî', zelîl, yaltakçı veyalancı oldular. Osmânlıları ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
9
Tevbe Risalesi:
... fitne müşterileri çoğaldı. Halk süslükonuşan, şiirler okuyan, bilmediği konuları anlatan, taklitçi vaizlerinbelasına uğradı. Halkın nazarında heybetleri, ciddiyetleri azaldı. Sözleri kalpten çıkmadığı için başka kalplere ulaşmadı. Konuşan yaltakçı ...
İmam Gazali, 2013
10
Kıymetsiz Yazılar: (Kıymeti bulunamayan yazılar)
“Gâfil âlimlerden, yaltakcı hâfızlardan,câhil tesavvufculardan kaçınmak lâzımdır.” 5/110. [Fâideli Bilgiler: 169,Cevâb Veremedi: 349.] Eşyâ ilmi ki, aslında kâmil birsıfatdır. Bağlanma olursa kötüdür. 4/156. Gayretiyüksek olan,devâmlı matlûbu ...
İmam-ı Rabbani Ahmed Faruki Serhendi, ‎Muhammed Masum-i Faruki, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YALTAKÇI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yaltakçı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AB'den Türkiye'ye 'PKK' çağrısı
Neyin orantısından bahsediyorsunuz yaltakçı AB, zorunuza mı gitti beslediğiniz kargalarınızın gözünü oymamız, Ceylanpınar da uykusunda şehit edilen 2 ... «Mynet Haber, août 15»
2
Özel'den 'erken' veda
... kuyruğundaydımıdın . bununla birlikte..ne bu yaltaklamak..hani ülkenin bir karış toprağını vermezdiniz..siz mi aldınızda gavura siz veriyorsunuz..pis yaltakçı. «Hürriyet, juil 15»
3
Yandaş Star'da "Cem Küçük" İsyanı
Star yazarı Cem Küçük'ün gazetenin eski Genel Yayın Yönetmeni Mustafa Karaalioğlu'na yönelik "Yaltakçı" ve "Sansürcübaşı" gibi ifadeler kullandığı yazısı ... «Aktif Haber, juil 15»
4
Cem Küçük'ten Karaalioğlu'na: Yaltakçı
Star gazetesi yazarı Cem Küçük gazetenin eski Genel Yayın Yönetmeni Mustafa Karaalioğlu'na sert sözlerle yüklendi. 10 Temmuz 2015 Cuma 15:50. «Şubuo Haber, juil 15»
5
Gazetecilerin 400 günlük esareti
İngiliz avukat Robetrson, "Mısır'ın bu gazetecileri hükümetin her istediğini yapacak yaltakçı hakimlerle hapse attırması büyük ihtimalle diğer otokratik rejimlerin ... «Al Jazeera Turk, févr 15»
6
Âlimler ve Zalimler
İmam Rabbânî'yi hapse attıran Cihangîr de yaptıklarına etrafındaki yaltakçı âlimlerden icazet almıştı elbette. Hiçbiri tarihe mal olamamış, isimlerini dahi ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
7
'Erdoğan'a konuşacak yer bulamıyorlar'
Kıçtan bakan ve yaltakçı müşavirleri oraları markette adamın üstüne gidilecek veya yerde yatana tekme atacak ülkelerle karıştırıyonlar. Artık ortadoğuya da ... «Mynet Haber, juin 14»
8
Ekranlarda dalkavuk terörü esiyor
Malumdur ki; öyle itaatkar, saygılı, yaltakçı, yağcı ve hep boyun eğen olurlar ki, böylesinden vaz geçmek irade ister... Sahibine terbiyesizlik eden dalkavuk ... «Gerçek Gündem, juin 14»
9
Serdar DEVRİM
“Kendisine çıkar sağlayacak olanlara aşırı bir saygı ve hayranlık göstererek yaranmak isteyen kimse, huluskâr, yağcı, yalaka, yağdanlık, yalpak, yaltak, yaltakçı, ... «Hürriyet, mars 14»
10
Öğretmenler günü kutlu olmasın!..
... yatakçı, yaltakçı kesilen; Akıl, iman, iz'an, ilim, irfan fukaralarına ne demeli? Üç buçuk eşkıya ile baş etmeyen silâhlı kuvvet mensuplarını kim yetiştirdi acaba? «Milliyet, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yaltakçı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yaltakci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z