Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yamru yumru" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YAMRU YUMRU EN TURC

yamru yumru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YAMRU YUMRU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yamru yumru» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yamru yumru dans le dictionnaire turc

bosses bosselées Bump courbé, incliné; vallonné. yamru yumru Eğri büğrü, çarpık; engebeli.

Cliquez pour voir la définition originale de «yamru yumru» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YAMRU YUMRU


kumru
kumru
küçük kumru
küçük kumru
uskumru
uskumru
yumru
yumru
yusyumru
yusyumru

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YAMRU YUMRU

yamanma
yamanmak
yamatma
yamatmak
yamçı
yamçılı
yamçısız
yampiri
yampiri yampiri
yampirilik
yamrulma
yamrulmak
yamuk
yamuk yumuk
yamukluk
yamulma
yamulmak
yamyam
yamyamlık
yamyassı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YAMRU YUMRU

abıru
akıl doktoru
akşama doğru
amele taburu
araba vapuru
bagaj memuru
başvuru
bilirkişi raporu
boru
buru
buyuru
dalga çukuru
denetleme raporu
deniz motoru
dilenci vapuru
doru
doğru
doğru doğru dosdoğru
çakal yağmuru
çene çukuru

Synonymes et antonymes de yamru yumru dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAMRU YUMRU»

Traducteur en ligne avec la traduction de yamru yumru à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YAMRU YUMRU

Découvrez la traduction de yamru yumru dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yamru yumru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yamru yumru» en turc.

Traducteur Français - chinois

粗糙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nudoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gnarled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हठीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сучковатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nodoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রন্থিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monggol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knorrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

節くれだちました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비꼬 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gnarled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரடு முரடான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाठी गाठी असलेला
75 millions de locuteurs

turc

yamru yumru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nodoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sękaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сучкуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noduros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροζιασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knoestige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knotig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knudrete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yamru yumru

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YAMRU YUMRU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yamru yumru» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yamru yumru en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAMRU YUMRU»

Découvrez l'usage de yamru yumru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yamru yumru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 641
G.K.D. Balıkesir. yampiri yumpuru (DS-XI) Eğri büğrü, ezikli. yampiri yunpuru (DS-XI) Yamuk yumuk. yamrı yumru Eğri ... 9) * * yamrılmak yumrulmak Eğri büğrü, yamuk ve engebeli duruma gelmek. yamru yumru Eğri büğrü, engebeli, çarpık, ...
Necmi Akyalçın, 2007
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 a hard piece of tissue under the skin caused by injury or illness şiş, kabartı, yumru Shefound a lump in her breast. ... adjective covered with or containing lumps (= bits of solid substance) yamru yumru, topak topak a lumpy sauce lunacy ...
Cambridge University Press, 2009
3
Bi Dolu Şehir Bi Dünya Masal: - Sayfa 131
Onlar gittikten sonra başkaları gelmiş. Pek çok ağacı kesmişler. Sıra yamru yumru gövdeli ağaca gelince 'Yok' demişler, 'Bundan odun olmaz. Yakıldığında berbat bir koku çıkarır.' Gel zaman git zaman, bu sefer de ağaç seçmek için marangoz- ...
Gülçin Tunalı Koç, 2011
4
Cemal Süreya şiirinde kadın ve erotizm - Sayfa 121
Ben-anlatıcı, "Hamza Süiti"nde Hamza ve Hamza'nın karısı Leyla'nın ilişkilerini imgesel ve ironik bir örgüyle verir: "Sürahinin en yamru yumru yerinde Hamza'nın karısı bir, Hamza iki Sürahi, basbayağı sürahi, masanın üstünde Sıfırına katta ...
Özgür Özmeral, 2007
5
Reduplikationen Im Türkischen: Morphophonologische ... - Sayfa 59
... ganze Familie, Kind und Kegel' < coluk (ohne Bedeutung) und gocuk 'Kind' c. yamru yumru 'krumm und schief; verbeult, eingedrückt; erbärmlich, elend' < yamru (ohne Bedeutung) und yumru 'Beule' d. zar zor 'wohl oder übel; gerade noch, ...
Hans-Georg Müller, 2004
6
Bütün yönleriyle Kaygusuz Abdal: yaşamı, düşünceleri, etkisi
Öyleyse şiirinde halka açık bir dil kullanması çevresinde toplananlara seslenme eğiliminden, isteğinden kaynaklanıyordu. Çevrede toplanan kimselerin bilgi birikimi neyse ozanın da o düzeyde bulunması kendi yararına olurdu. Yamru yumru ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1992
7
Pierre ya da Belirsizlikler:
Yüzünün yandan görünüşündeki incelik, en yüksek düzeyden bir soyluluk işaretiydi; kemikli, yamru yumru elleri ise,birdilencinin ellerine benziyordu. Millthorpeailesi birkaçkuşak boyunca Glendinninglerin topraklarında yaşamışlardı,ama ...
Herman Melville, 2014
8
Tatarcık:
Döşeme tahtaları yamru yumru, evlerinin temeli denizekaymış, sofalar ve odalar bir tarafa çarpılmıştır. Neden burada yaşarlar? Evvelâbaşkayerde yaşamayakudretleri yoktur. Sonraburada zamanınicabıdans, kokteyl, çaydavetleri gibi içtimaî5 ...
Halide Edib Adıvar, 2014
9
Kurt Kanunu - Sayfa 133
Su, tepelerin arasındaki kaynaktan geliyordu. İki yanında sıra kavaklar, yamru yumru söğütler vardı. Tepelerde başlayan orman, doğuda Belgrat'a, batıda lstıranca'ya bağlanıyordu. Kömür- yakıcı'yı dün akşam, avluda odun keserken körmüştü.
Kemal Tahir, 2010
10
7 İklimin Çocukları:
Ekmek arıyordu. Ekmek yoktu ancak un buldu. Her şey görgüye dayanıyordu. Anasından gördüğü gibi hamur kardı. Ekmekler annesinin yaptıklarına hiç benzememişti, yamru yumru olmuşlardı ve biraz da annesininkilere oranla daha ağırlardı.
Halil İbrahim Balkaş, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAMRU YUMRU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yamru yumru est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seç seç al…
Artık dışı yamru yumru ama lezzeti olan “doğal” ürünler tercih edilmektedir. Seçimler önemlidir! Hayat organiktir. Seç seç al! Ömer Orhan. Etiketler: Ömer Orhan ... «Eğitim Ajansı, sept 15»
2
ASLIŞAH ALKOÇLAR
... eteği ve yamru yumru tişörtü çok yakışmış sahiden Öne Çıkar6 43 gün önce ... kendisini belsiz gösteren eteği ve yamru yumru tişörtü çok yakışmış sahiden ... «Hürriyet, août 15»
3
Bu şeftali Satürn'den!
Şöyle oldu: Evimizin ender ve egzotik sebze meyve sorumlusu Murat, elinde yamru yumru üç 'şey'le çıkageldi. Şekilsiz amma ve lakin çok leziz olduğunu ... «Sabah, août 15»
4
Urfa'dan: Seni Başkan yaptırmayacağız dedik, olamadın; şimdi de …
Önce taslarda etli kuru fasulyeyle birlikte yamru yumru yeşil biberler. “Hasan abi, Urfa'ya gelip biber yememek olmaz, Urfa'ya hakaret sayılır” diyor gülerek, “Ama ... «T24, juil 15»
5
Aşk sürgüne düşünce
Napoli'nin kirli sokaklarıyla, tozlu bahçeleriyle, biçimsiz bağlarıyla, yamru yumru binalarıyla, kapılardan, pencerelerden duyulan bağırış çağırışla, şiddetle. «T24, mai 15»
6
Diren patates!
Çünkü o sıralar Avrupa'da veba salgını vardır, hatırlayın bu salgın Osmanlı'yı da vurmuştur ve bu yamru yumru bitki, lanetlenir. Tabir yerindeyse Kilise tarafından ... «Zaman Gazetesi, avril 15»
7
Kaybedilen şehir anlayışı
Küllük, güllük, eğri büğrü merdivenli yamru yumru duvarlı, otomobil meşheri, seyyar satıcı pazarı çiğ renkli kilimlerle örtülü, 5.43 pislik birikintileri ayaklar ... «Yeni Asya, mars 15»
8
Edebiyat tapınaklarından aklın cinayetlerine...
Yamru yumru, bodur, tuhaf şekilleriyle adacıklar denizin üstünde sanki hareket halindeler, sis içinde bir belirip bir kayboluyorlar. Not defterimle baş başayım. «T24, févr 15»
9
Sanat ve zevk
Doğru dürüst bir zevk birikiminden yoksunluk, toplumsal yaşamı hoyrat bir düzensizlik içinde yaşayan çapaçulluğun kasırgasıyla yamru yumru etmiştir. «Milliyet, janv 15»
10
17 Maddede Organik Ürünler Hakkındaki Efsaneler ve Gerçekler
organik-urun-sertifikasi-listelist. Yamru yumru, çarık çürük ürünler; sertifikası varsa organiktir. Ancak organik ürünler de görsel olarak daha kaliteli olabilmektedir. «ListeList, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yamru yumru [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yamru-yumru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z