Signification de "kumru" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KUMRU EN TURC

kumru

QUE SIGNIFIE KUMRU EN TURC

colombe

Kumru

Kumru est un nom commun pour certaines espèces d'oiseaux qui sont semblables aux pigeons vivant par paires dans les parcs, les jardins et les petits bois. Le terme boulette n'est pas une proposition technique. Le nom du pigeon est habituellement donné aux queues dorsales rondes et rondes plus grandes, rondes ou rondes, tandis que le nom de la colombe est donné en espèces de queue pointues, plus petites et élégantes. Il s'agit généralement de fourrure brune. La forme est similaire à la colombe, mais plus petite et élégante qu'elle ne l'est. Ce sont des oiseaux attachés à leurs femmes. Si l'un des conjoints doit mourir, le conjoint restant ne correspondra pas à l'autre à vie. Ils font une maison simple à partir des branches. Ils pondent deux œufs dans le couloir. Ils volent 18 jours après avoir quitté l'œuf. Ils sont également appelés câlins parmi les gens et les libellules dans certaines régions en raison de la voix qu'ils quittent.

Kumru, güvercingiller familyasından park, bahçe ve ufak koruluklarda çiftler halinde yaşayan güvercine benzer bazı kuş türlerinin ortak adı. Kumru teriminin teknik bir önemi yoktur. Güvercin adı genellikle daha iri, tombul, kuyrukları küt ya da yuvarlak cinslere, kumru adı ise daha küçük ve zarif, sivri kuyruklu türlere verilir. Genellikle kahverengi tüylüdür. Şeklen güvercine benzemekle beraber, ondan daha küçük ve zarif yapılıdırlar. Eşlerine bağlı kuşlardır. Eşlerden biri ölecek olursa, kalan eş ömür boyu başkasıyla eşleşmez. Dal parçalarından basit bir yuva yaparlar. Senede iki yumurta yumurtlarlar. Yavrular, yumurtadan çıktıktan 18 gün sonra uçarlar. Ayrıca çıkardıkları seslerden dolayı halk arasında gugukçuk ve bazı yörelerde yusufçuk olarak da isimlendirilirler.

définition de kumru dans le dictionnaire turc

un petit oiseau, gris, gris (Streptopelia) de l'ensemble de pigeon.

kumru Güvercinler takımından, güvercinden küçük, boz, gri renkli bir kuş (Streptopelia).

TRADUCTION DE KUMRU

Découvrez la traduction de kumru dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kumru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kumru» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 鸽子
• Traducteur Français - espagnol: paloma
• Traducteur Français - anglais: dove
• Traducteur Français - hindi: कबूतर
• Traducteur Français - arabe: حمامة
• Traducteur Français - russe: голубь
• Traducteur Français - portugais: pomba
• Traducteur Français - bengali: ঘুঘু
• Traducteur Français - français: colombe
• Traducteur Français - malaisien: merpati
• Traducteur Français - allemand: Taube
• Traducteur Français - japonais: 鳩
• Traducteur Français - coréen: 비둘기
• Traducteur Français - javanais: manuk dara
• Traducteur Français - vietnamien: chim bồ câu
• Traducteur Français - tamoul: புறா
• Traducteur Français - marathi: कबुतराला
• turc: kumru
• Traducteur Français - italien: colomba
• Traducteur Français - polonais: gołąb
• Traducteur Français - ukrainien: голуб
• Traducteur Français - roumain: porumbel
• Traducteur Français - grec: περιστέρι
• Traducteur Français - afrikaans: duif
• Traducteur Français - suédois: duva
• Traducteur Français - norvégien: due

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUMRU»

Découvrez l'usage de kumru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kumru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kumru ile Kumru:

“Bu adamı sevmedim,”dedi Kumru. Bilaldayının çokdahaksız olmadığını düşündü: adam her şeyi burada görüp burada öğreniyor olmalıydıki kendisi, öğrenmediğinden, gördüklerinden hiçbir şey anlamıyordu: ne yazıları okuyabiliyordu, ...

Tahsin Yücel, 2014

Postcolonial Feminist Theology

This book engages with the critical tools of Edward Said (1935-2003) and traces the voyage of various postcolonial feminist theologians.

Wietske de Jong-Kumru, 2013

Dehliz Güneşi: - Sayfa 136

laz yağmurlu havalarda Beyoğlu'nda dolaşmayı pek severdi ama yanında iğne sivriliğindeki topuklarla yürümeye çalışan Kumru'ya baktıkça hemen eve kapanıp uyuma isteği duyuyordu. Kumru sürekli konuşarak şikayet ettiği yağmuru o kadar ...

Dilek Ünal, 2011

Kumrunun Gördüğü

Ahmet Büke. – Yırtık minder. (Atıf Bey'in kayınvalidesinden kalan son eşya. Münire Hanım. Urla'da yağı üzerinde bin zeytinlik bir dağ bıraktı. Ama dağ dağ üzerinde kalır da ah yeryüzünde kalmaz. Kınalı kayanın dibindeki kör kuyuya en altta ...

Ahmet Büke, 2014

Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 108

Adını ötüşünden almış olsa gerektir. Kumru: Güvercinle karıştırılmasından ötürü Nuh' un gemisi hikayesiyle Mezopotamya 'dan bütün dünyaya yayılmıştır. Şeytan eliyle yaratıldığı inancı da vardır ; şeytan yalnıca kumru ( ya da güvercin ) kılığına ...

L. Sami Akalın, 1993

Essays on Multinational Firms: Strategic Trade Policy, ...

Chapter 1 explores the possibility of strategic use of antidumping duties by multinational firms.

Utku Kumru, 2008

Ultra-Wideband, Short-Pulse Electromagnetics 6: Uwb Sp6 - Sayfa 215

FOLIAGE PENETRATION STRIPMAP SAR IMAGING USING UWB RANDOM NOISE WAVEFORM Ram M. Narayanan, Xiaojian Xu and Cihan Kumru* Abstract: Ultra wideband (UWB) penetration imaging synthetic aperture radars (SAR) are ...

Eric L. Mokole, ‎Mark Kragalott, ‎Karl R. Gerlach, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUMRU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kumru est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ordu Kumru'da 4. kattan düşen kadın öldü

Olay dün gece Ordu'nun Kumru İlçesi Merkez Mahalle'de meydana geldi. 4'üncü kattaki evinin penceresinde cam temizliği yapan Funda Yaşar dengesini ... «Karar.com, sept 15»

KUMRU, DOĞALGAZ VANASINA YUVA YAPTI

Tokat'ta bir iş hanı girişindeki doğalgaz vanasına yuva yapan kumru esnafın ilgi ... ifade eden Musa Top, “Kumrular normalde sakin yerlere, ağaç dallarına yuva ... «Milliyet, sept 15»

Kumru'da hastane inşaatında göçük: 1 ölü

Edinilen bilgiye göre Ordu'nun Kumru ilçesinde yapımı devam eden Kumru Devlet Hastanesi inşaatında göçük meydana geldi. Henüz nedeni bilinmeyen ... «Türkiye, sept 15»

Kumru ilçesinde uçuruma düşen kişi yaralandı

ORDU (AA) - Kumru ilçesinde uçuruma yuvarlanan kişi yaralandı.Eski Değirmen Mahallesi'ndeki bahçede ağaç kesen Cafer Acar (76), dengesini kaybederek. «Radikal, sept 15»

Selçuk'ta Yavru Kumru Seferberliği

Yavrularını yeniden yuvasında gören anne kumru ise hemen yavrularının yanına uçtu. Kumruları fark eden Yalçın Kaya, yavruları annelerine kavuşturdukları için ... «Hürriyet, août 15»

KUMRU YUVA YAPMIŞ SAKSIYA

Saksı içine yuva yapan kumru, bir an olsun bile yavrularının yanından ayrılmıyor. Caddedeki yoğun araç trafiği ve gürültüye aldırış etmeyen kumru, çiçeklerin ... «Milliyet, juil 15»

KUMRU'DA PATPAT KAZASI: 1 ÖLÜ, 3 YARALI

Ordu'nun Kumru ilçesinde 'patpat' olarak adlandırılan tarım aracının devrildiği kazada 1 ... Kazada hayatını kaybeden Murat Kaşaltı'nın cesedi ise Kumru Devlet ... «Milliyet, juil 15»

KUMRU DEVLET HASTANESİ TAŞINDI

Ordu'nun Kumru ilçesinde yeni devlet Hastanesi yapılacak olması sebebiyle İMKB YİBO Erkek Öğrenci Pansiyonu, geçici olarak Kumru Devlet Hastanesi oldu. «Milliyet, juil 15»

Kumru öğretmen ne yapsın?

Yüksekova'da öğretmenlik yapan Kumru Konak uyurken yanlarında yapılan kaçak binanın kolonları çöktü. Üzerine dökülen beton harcı Konak'ı bitkisel hayata ... «Radikal, juin 15»

Pis Yedili'nin Orço'su Burak Alkaş, Seçil Kumru ile evlendi!

Oyuncu Burak Alkaş ile nişanlısı Seçil Kumru, önceki akşam Alaçatı İmren Han Oteli'nde düzenlenen törenle evlendi. Peki Burak Alkaş ve Seçil Kumru kimdir? «Milliyet, juin 15»