Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yararcı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YARARCI EN TURC

yararcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YARARCI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yararcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yararcı dans le dictionnaire turc

poursuite par le bénéficiaire de l'avantage. yararcı Yarar peşinde koşan kimse.

Cliquez pour voir la définition originale de «yararcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YARARCI


aksesuarcı
aksesuarcı
ambarcı
ambarcı
anahtarcı
anahtarcı
ayarcı
ayarcı
baharcı
baharcı
barcı
barcı
bilgisayarcı
bilgisayarcı
damga harcı
damga harcı
duvarcı
duvarcı
esrarcı
esrarcı
fuarcı
fuarcı
gitarcı
gitarcı
harcı
harcı
hızarcı
hızarcı
ihbarcı
ihbarcı
inhisarcı
inhisarcı
istismarcı
istismarcı
kantarcı
kantarcı
çıkarcı
çıkarcı
ılgarcı
ılgarcı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YARARCI

yaramazlaşma
yaramazlaşmak
yaramazlık
yaramazlık etmek
yârân
yaranış
yaranma
yaranmak
yarar
yararcılık
yararlanılma
yararlanılmak
yararlanma
yararlanmak
yarar
yararlı kılmak
yararlı olmak
yararlık
yararsız
yararsızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YARARCI

bakırcı
bayındırcı
kastarcı
kehribarcı
kenarcı
kumarcı
mantarcı
mezarcı
palamarcı
pancarcı
pazarcı
radarcı
tekerçalarcı
tımarcı
uyarcı
zarcı
zağarcı
çadırcı
çakırcı
çamaşırcı

Synonymes et antonymes de yararcı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARARCI»

Traducteur en ligne avec la traduction de yararcı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YARARCI

Découvrez la traduction de yararcı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yararcı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yararcı» en turc.

Traducteur Français - chinois

功利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

utilitario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

utilitarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपयोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утилитарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

utilitário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপযোগবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utilitariste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utilitarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

utilitaristisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実用的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실용적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utilitarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपयोगप्रधान
75 millions de locuteurs

turc

yararcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

utilitario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utylitarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утилітарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utilitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωφελιμιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruikswaarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utilitaristisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utilitaristisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yararcı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARARCI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yararcı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yararcı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARARCI»

Découvrez l'usage de yararcı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yararcı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir mizah dehası Suavi Süalp: absürd mizahın öncüsü Suavi ...
Bir diğer tanımlamayla da "Yararcı Gülmece" der bu türe. Orada der ki ; "Eğer yararcı gülmece, halk yararına görevci ise buna Halk Gül- mecesi diyoruz" ... Ayrıca gülmecenin, yani mizahın sınıfsal bir işlevi olması gerektiğini savunan Nesin, ...
Cihan Demirci, 1999
2
S̜ehirciliḡin kuramsal temelleri - Sayfa 79
Yarı yararcı yaklaşım ise, kişinin elde edeceği yararı esas almakla birlikte, bazı kişilerin elde edecekleri yarara diğerlerinden daha fazla önem ve ağırlık verir. Vasıflı bireydt (qualified individualistic) yaklaşımlara göre ise, tüm topluluğun ...
Ruşen Keleş, 1972
3
Cumhuriyet döneminde Türk mizahı: "düzyazı." - Sayfa 37
gülmecenin sınıfsal görevinin olması, gülmecenin bireysel görevi olmadığı anlamına gelmez. Gülmecenin, toplum dışı, ahlâk dışı bireysel eksiklikleri, bir genellik içinde yarattığı tiplerle ortaya koyup onlarla alay ederek de yararcı bir ...
Aziz Nesin, 1973
4
Ahlak Felsefe ve Allah:
Caner Taslaman. happiness of the greatest number) düşünmeyi iyi olarak nitelemeliyiz” gibi yararcı ahlâkın temelleri açısından çok temel bir soru da rasyonel bir cevaptan yoksundur. Natüralistateist paradigma içindekalınarak veyaahlâkın ...
Caner Taslaman, 2014
5
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 427
Giehrl'in önerdiği dört tür edebiyat okuyucusu da şöyle sıralanabilir: I)- İşlevsel yararcı okurlar, II)- Duygusal-fantezi düşkünü okurlar, III)- Akılcı-zihinsel okurlar ve IV)- Edebi okuyucular(G/V/»7, Hans E. (1973) ,Zu einer Typologie des lesers.
Abdullah Şevki, 2009
6
Türk edebiyatında hiciv ve mizah: yergi ve gülmece - Sayfa 17
"Yararı olan, eleştiricili, yericilik ve olumlu yönde yıkıcılık görevi yüklenmiş olan (hikâye, roman, güldürü, karikatür), gibi her türlü gülmecelere yararcı ve görevci gülmece" der. Yararcı gülmece halk yararına ise buna "halk gülmecesi" adını verir.
Ömer Özcan, 2002
7
İslam'da modernleşme 1839-1939 - Sayfa 608
Diğer taraftan o (1980: III/396), gene bildik kelime oyunlarıyla dünyevî alanda yararcı, aklî bir ahlakı savunur. Ona göre insan aklı tek başına sahibini bu dünyada mutluluğa ulaştıramaz. Ancak onun buradaki kastı, sıradan insanların aklıdır.
Bedri Gencer, 2008
8
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 723
Bu polemiğin o günkü ortam içinde büyük gürültüler koparmış olduğunu hatırlarım. pragmatizm — Kurumun teklif ettiği karşılık: faydacılık, yararcılık. Örnek cümle: "Amerikan faydacılığı (yararcılığı) daima kaliteli insana değer veriyor." Cümledeki ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
9
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 57
Bu kavram için şu karşılıklar dilimizde zaten kullanılmaktadır: faydacılık, yararcılık. Örnek: Amerikan faydacılığı (yararcılığı) daima kaliteli insana değer veriyor. pragmatik: faydacı, yararcı. pres : Fransızca presse (baskı makinesi; sıkma makinesi; ...
Türk Dil Kurumu, 1995
10
Yazının ucu: yazınsal denemeler, 1976-1993 - Sayfa 17
Bunun doğal bir sonucu olarak halkçı, didaktik, yararcı bir tavrı, bile onaylaya seçmişti. Çevrilen metinleri herkesin anlayacağı ölçüde açık, yalın, anlaşılır kılma tasası bir açıdan bakıldığında isabetli bir karardı tabii; ama, metinlerin en azından ...
Enis Batur, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YARARCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yararcı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bukalemun Karakterler ve Siyaset
Pragmatik, yararcı, faydacı; takiye ise, olduğundan farklı görünme, saklama, gizleme anlamlarını taşıyor. Riyanın anlamı ise tek kelime ile veriliyor; ikiyüzlülük. «Ekspres Gazetesi, sept 15»
2
Türkiye'ye 1 milyar avro 'destek' teklifi
Sığınmacı kriziyle ait Komisyon'un teklifinin durumunda bulunduğunu kail Schulz, 'Bu tün ezanı ideolojik değil yararcı kalkışmak gerekli. Bu teklifleri uygulamaya ... «Haber8, sept 15»
3
Orhan Pamuk kendini anlatıyor
Müzik beni defterlerimden uzaklaştırır. Teselli eder. Son derece tutucu ve yararcı bir müzik anlayışım vardır. Bana ilham verip coşturmaz. Verse bile verdiği ilham ... «HABERTURK, sept 15»
4
'Çözüm süreci boşa gitti algısı yanlıştır'
'Rasyonel birlikte Kürt, yararcı olarak olaya baktığında demokratik gönençli birlikte Türkiye'de kazanmak Kürtlerin lehinedir. Çözüm süreci boşa gitti algısı yanlış ... «Haber8, sept 15»
5
Sporda giderek çöküyoruz
Takva, yaşayan bir mümin bakımından iman, sabit, değişmez ve de vazgeçilmez değerlere işaret ederken, günlük yararcı siyaset, farklı bir değersizlikler ... «Hürriyet, sept 15»
6
AKP ve bölücü siyaset!
Siyaset milleti kompartımanlara, kamplara böldü; çözümsüzlük, husumet, kamplaşma aracı yapıldı. Erdoğan'ın Gezi'den bu tarafa uyguladığı yararcı-Makyavelist ... «Millet, août 15»
7
Türkiye'nin Stve Cobs'ları aranıyor!
... projenin nihai amacına hizmet etmekle yetinmeyecek, makro bazda bir katma değer oluşturulması için yararcı ve somut adımlar atılmasını sağlayacaktır. «Internet Haber, juin 15»
8
AMC'nin Yeni Dizisi Humans'tan Fragman Görücüye Çıktı!
Tıpkı insan gibi görünen, konuşan ve davranan robotlar, hayatın ayrılmaz bir parçası olursa ne olur? Robotlar ve insanlar arasındaki yararcı ilişkiyi robotların ... «Beyazperde, mai 15»
9
'Öksüz Ermeni Halısı' ve Türk-Amerikan ilişkileri
Mikro siyasete müdahale etmemek, müttefikleriyle ilişkilerinde değer bazlı değil yararcı bir siyaset izlemek, büyük resme odaklanmak Obama yönetiminin en ... «Radikal, nov 14»
10
Atatürk Orman Çiftliği arazisinin üçte ikisi gitti; 102 bin dekardan …
Kimi çevre etikçileri, insanla çevresi arasındaki ilişkilere yararcı (utilitarian) düşünceleri egemen kılmak istiyorlar. Onlara göre, en çok sayıda insana en çok ... «T24, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yararcı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yararci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z