Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yasa dışı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YASA DIŞI EN TURC

yasa dışı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YASA DIŞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yasa dışı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Loi (loi)

Kanun (hukuk)

La loi ou la loi est un système juridique constitutionnel, les règles de droit étant établies par les organes compétents. Les lois, règlements et règlements doivent être réglés par la loi. Toutes les règles juridiques applicables sont appelées législation. Le sens étroit du droit est le travail effectué au nom de la loi par le législateur. Parallèle à la loi est important, mais seulement l'un des éléments de la loi et une seule des sources du droit. La loi peut être écrite ou non publiée. La plus célèbre des lois écrites est la loi de Hammourabi de 1700 av. Droit romain, droit germanique, droit catholique, droit islamique. L'écriture des lois contemporaines s'est développée après la Révolution française. Les lois écrites importantes sont appelées Code. La gestion de la communauté avec des codes est appelée codification et s'applique en Europe continentale. Les lois civiles sont code. Dans le monde islamique, les premiers codes sont Mecelle et Kanun-ı Esasi. Le pouvoir de mettre des lois en Turquie est le TBMM. La proposition de la loi est faite par le Conseil des ministres et les députés, individuellement ou en groupes, avec justification. Kanun veya yasa, bir anayasal hukuk sisteminde, yetkili organlarca meydana getirilen hukuk kurallarıdır. Kanunlar, tüzükler, yönetmelikler birer hukuk kuralıdır. Yürürlükte olan hukuk kurallarının tümüne mevzuat denir. Dar anlamında kanun, yasama organınca yapılan kanun adıyla gerçekleştirilen işlerdir. Hukukla paralel anlamlılık taşır ancak hukukun öğelerinden sadece biri ve hukuk kaynaklarından sadece biridir. Kanun, yazılı veya yazısız olabilir. Yazılı kanunların en ünlüsü MÖ 1700'lerde yapılmış Hammurabi Kanunları'dır. Roma hukuku, Cermen hukuku, Katolik hukuku, İslam hukuku yazılı kanunlara dayanır. Çağdaş kanunların yazılı oluşu Fransız Devrimi'nden sonra gelişmiştir. Önemli yazılı kanunlara Kod denilmektedir. Toplumu Kod'larla yönetmeye Kodifikasyon denilir ve Kıta Avrupa'da geçerlidir. Medeni Kanun'lar birer Kod'dur. İslam dünyasında Mecelle ve Kanun-ı Esasi ilk kodlardır. Türkiye'de kanun koyma yetkisi TBMM'nindir. Kanun teklifi Bakanlar Kurulu ve milletvekillerince tek veya grup halinde, gerekçe gösterilerek yapılır.

définition de yasa dışı dans le dictionnaire turc

illégal Légal, illégal, illégal, illégal. yasa dışı Yasalara, yasa kurallarına uymayan, gayrikanunî, illegal.
Cliquez pour voir la définition originale de «yasa dışı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YASA DIŞI


ahlâk dışı
ahlâk dışı
akıl dışı
akıl dışı
alfabe dışı
alfabe dışı
amaç dışı
amaç dışı
bilim dışı
bilim dışı
bilinç dışı
bilinç dışı
ders dışı
ders dışı
din dışı
din dışı
doğa dışı
doğa dışı
evlilik dışı
evlilik dışı
gerçek dışı
gerçek dışı
gündem dışı
gündem dışı
hudut dışı
hudut dışı
irade dışı
irade dışı
istenç dışı
istenç dışı
kanun dışı
kanun dışı
kişilik dışı
kişilik dışı
kural dışı
kural dışı
mantık dışı
mantık dışı
çağ dışı
çağ dışı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YASA DIŞI

yasa
yasa çıkarmak
yasa gömülmek
yasa koyucu
yasa önerisi
yasa sözcüsü
yasa tasarısı
yasa teklifi
yasak
yasak aşk
yasak bölge
yasak etmek
yasak kitap
yasak meyve
yasak olmak
yasak savmak
yasakçı
yasaklama
yasaklamak
yasaklanış

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YASA DIŞI

ararot kamışı
bayrak yarışı
bilinç akışı
ceza atışı
elektron akışı
meyve dışı
olağan dışı
oran dışı
saf dışı
sınır dışı
sıra dışı
toplum dışı
töre dışı
us dışı
yayın dışı
yurt dışı
çalışma barışı
çene yarışı
öd dışı
öz dışı

Synonymes et antonymes de yasa dışı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YASA DIŞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de yasa dışı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YASA DIŞI

Découvrez la traduction de yasa dışı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yasa dışı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yasa dışı» en turc.

Traducteur Français - chinois

非法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilegal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illegal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवैध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير شرعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаконный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilegal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illégal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyalahi undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

illegal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

違法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ilegal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất hợp pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டவிரோத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेकायदेशीर
75 millions de locuteurs

turc

yasa dışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illegale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nielegalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаконний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ilegal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράνομη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwettige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olaglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulovlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yasa dışı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YASA DIŞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yasa dışı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yasa dışı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YASA DIŞI»

Découvrez l'usage de yasa dışı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yasa dışı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Küresel Düşün Ulusal Davran:
İşi olmayan kişi çalışarak kazanç elde edemeyeceğine göre, bu çarkı dönmesi için maalesef, yasa dışı yollar devreye girecektir. Bir ülke nüfus artışı oranında istihdam yaratamıyorsa aynı sorunlar genellikle sağlık, spor, kültür, eğitim ve diğer ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
2
Can Dostu
Peki söyler misiniz bize, yasal gitar çalmak ile yasadışı gitar çalmak arasında ne gibi farklar vardır? Acaba hangi notaları basınca yasadışı sınıfına giriyoruz? Yoksa bizim bilmediğimiz yasadışı notalar da mı vardır? Örneğinyasal do nasıl bir ...
Yücel Sarpdere, 2014
3
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Diğer bir ifade ile, yasadışı örgütlerin yasadışı faaliyetlerinin devlet içersinde bulunan bazı şahıslarla irtibatlı oldukları anlaşılmıştır. Bu irtibat, yapılan yasadışı faaliyetlere göz yumma, bilfiil işbirliği içersinde olma şeklinde ortaya çıkmıştır.
Semih Hiçyılmaz, 2015
4
Kritik Enerji Altyapı Güvenliği Projesi Sonuç Raporu:
Her ne kadar siber suçlara ilişkin olarak çevrimiçi suç Ve yasadışı içeriğin paylaşımı gibi genel düzenle10 meler içermekteyse de, Anlaşma'nın ulusal seviyede düzenlemeler getirilmesini öngören Ve yasadışı erişim, yasadışı ele geçirme, ...
Yücel Acer, ‎Ersel Aydınlı, ‎Okan Demirkan, 2011
5
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 526
11123 illicit contrary to law or morals or public order. frequently used as a synonym for illegal . ... yasadışı kanun veya ahlak veya kamu düzenine aykırı. Sık sık yasadışı bir eşanlamlı olarak kullanılır. ... 11124 illicit . what is unlawful what is ...
Nam Nguyen, 2015
6
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Ayırma: Bu aşamada, fonun kaynağının yasadışı olduğunu gizlemek yani yasa dışı kazancı kaynağından ayırmak amacıyla sıklık, hacim ve karmaşıklık açısından yasal işlemlere benzeyen bir dizi malî işlem yapılmaktadır. c. Bütünleştirme: ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
when they do not have the legal right to yasadışı, kaçak illegible /ı'led3abl/ adjective lllegible writing is difficult or impossible to read. okunması zor. okunaksız illegitimate /,ılı'd3itamat/ adjective 1 An illegitimate child is born to parents who are ...
Cambridge University Press, 2009
8
Siyaset Bilimi - Sayfa 274
Yasa dışı örgütlere ilgi duymak, onların üyesi veya yöneticisi olmak, gizli toplantılara katılmak, yasaklanmış afiş basıp bildiri dağıtmaktan başlayıp silahlı mücadeleye kadar uzanan eylemlere girişmek, hep bu çerçevede değerlendirilebilir.
Nüvit Gerek, 2010
9
30 Mart’a Doğru Barış ve Demokrasi Partisi: - Sayfa 7
Geçen 25 yılda kapatılan çok sayıda partiye ve siyasi yasaklara rağmen, bu siyasi çizgi, genel ve yerel seçimlerde gösterdiği başarılarla Türkiye siyasi hayatında özgün bir ağırlığa sahip oldu. Silahlı Kürt muhalefetini temsil eden yasa dışı PKK ...
Kurtuluş Tayiz, 2014
10
Wikileaks:
İnternet erişiminin kesilmesi ve hapiscezaları dahilbirçok ağır hükümiçeren ve P2P ağlarını yasadışı kılacak böylebir yasa henüzhiçbir ülkede denenmemişti.Fransızların, kendi anayasalarına veAB Parlamentosu kararlarınaaykırıolarakkabul ...
Cemil Ertem, ‎Özgür Uçkan, ‎Mehmet Tuncel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YASA DIŞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yasa dışı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yasa dışı geçiş teşebbüsünde bulunan bin 42 kişi yakalandı
Genelkurmay Başkanlığının internet sitesinde yer alan bilgiye göre, dün Suriye sınırında, Kara Kuvvetleri Komutanlığı Hudut Birlikleri tarafından, yasa dışı ... «TRT Haber, sept 15»
2
TSK: Suriye sınırında yasa dışı yollardan giriş çıkış yapan 724 kişi …
Suriye sınırında Kara Kuvvetleri Komutanlığı Hudut Birlikleri tarafından gün içerisinde yasa dışı yollardan Suriye'den Türkiye'ye girmeye çalışan 705 şahıs, ... «HABERTURK, août 15»
3
Yasa dışı yollarla sınırı geçmeye çalışan 310 kişi yakalandı
Genelkurmay Başkanlığı, Suriye, Irak, Yunanistan ve Bulgaristan sınırında dün yasa dışı yollardan geçmeye çalışan 310 kişinin yakalandığını bildirdi. «Memurlar, juil 15»
4
Yunan Konsolosluğu'nda yasa dışı vize skandalı
Yunan Haber Ajansı AMNA, Atina'dan gönderilen müfettişlerce İstanbul Başkonsolosluğu'nda yapılan denetim sonucunda, 2011-2014 yılları arasında yasa dışı ... «Ensonhaber, juil 15»
5
Genelkurmay Başkanlığı: Türkiye'ye geçmeye çalışan 460 kişi …
Buna göre, Kara Kuvvetleri Komutanlığı Hudut Birlikleri tarafından, yasa dışı yollarla, Suriye'den Türkiye'ye geçmeye çalışan 460 kişi yakalandı. Sınırda, 18 bin ... «HABERTURK, juin 15»
6
Mersin'de yasa dışı dinleme skandalı
MERSİN, (DHA) - MERSİN'de aralarında vali, vali yardımcısı, hakim, emniyet mensubu, siyasiler, bürokratlar ve iş adamlarının da bulunduğu 123 kişiyi yasa dışı ... «Gerçek Gündem, juin 15»
7
İngiltere yasa dışı göçmen kontrolünü sıkılaştıracak
Cameron, hükümetin yasa dışı göçmenlerle ilgili yeni planları konusunda İçişleri Bakanlığı'nda konuştu. Cameron, İngiliz halkının iki hafta önce bir tercihte ... «Anadolu Ajansı, mai 15»
8
TSK: Sınırdan yasa dışı geçmeye çalışan 879 kişi yakalandı
"Gün içerisinde, kara hudutlarımızda yasa dışı geçiş teşebbüsü esnasında toplam 879 şahıs yakalanmıştır. Ayrıca, Jandarma Genel Komutanlığı unsurları ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
9
Yasa dışı dinleme operasyonunda 2 tutuklama
Sivas Cumhuriyet Başsavcılığı'nın başlattığı Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekiplerinin yürüttüğü Sivas merkezli 18 ilde ... «Sabah, mars 15»
10
Bolu'da 'yasadışı dinleme' operasyonu
Edinilen bilgiye göre, Bolu Emniyet Müdürlüğü ekiplerinin düzenlediği yasa dışı dinleme operasyonu kapsamında Bolu Emniyet Müdürlüğü İstihbarat eski Şube ... «Sabah, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yasa dışı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yasa-disi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z