Téléchargez l'application
educalingo
yassıltmak

Signification de "yassıltmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YASSILTMAK EN TURC

yassıltmak


QUE SIGNIFIE YASSILTMAK EN TURC

définition de yassıltmak dans le dictionnaire turc

aplatir Aplatir aplatir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YASSILTMAK

alçaltmak · ayıltmak · azaltmak · bayıltmak · belini doğrultmak · boşaltmak · bunaltmak · daraltmak · darıltmak · domaltmak · doğrultmak · durultmak · dünyalığı doğrultmak · eyer boşaltmak · geçimini doğrultmak · gözlerini bayıltmak · içini bayıltmak · içini boşaltmak · katıltmak · çoğaltmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YASSILTMAK

yassı · yassı balıklar · yassı kadayıf · yassı solucanlar · yassı solungaçlılar · yassıca · yassılama · yassılamak · yassılanma · yassılanmak · yassılaşma · yassılaşmak · yassılaştırma · yassılaştırmak · yassılık · yassılma · yassılmak · yassıltma · yastağaç · yastama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YASSILTMAK

abartmak · abluka altında tutmak · acıtmak · adalet dağıtmak · adamına çatmak · adatmak · açkılatmak · açık tutmak · açıklatmak · açığını kapatmak · kaykıltmak · kocaltmak · koyultmak · kısaltmak · sağaltmak · sermayeyi doğrultmak · ufaltmak · yanıltmak · yoğaltmak · yüreğini boşaltmak

Synonymes et antonymes de yassıltmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YASSILTMAK»

yassıltmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yassıltmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YASSILTMAK

Découvrez la traduction de yassıltmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yassıltmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yassıltmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

扁平化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para aplanar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to flatten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समतल करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لشد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чтобы сгладить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para achatar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেপ্টা করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour aplatir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk meleperkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abzuflachen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

平坦化します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평평
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flatten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để san bằng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமநிலையாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जमीनदोस्त करणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

yassıltmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per appiattire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spłaszczyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щоб згладити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a aplatiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ισοπεδώσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om plat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att platta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å flate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yassıltmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YASSILTMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de yassıltmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yassıltmak».

Exemples d'utilisation du mot yassıltmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YASSILTMAK»

Découvrez l'usage de yassıltmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yassıltmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 231
Bunlardan biri paskol olup «elin içiyle veya yassı bir araçla vurmak, veya eti yassıltmak için vurmak» anlamına gelir124. Bunun gibi, gene Macarca palcaz, «sopayla vurmak, pataklamak» anlamına gelir. Pişekâr'ın şakşağı yalnız onu taşıyanın ...
Metin And, 1969
2
Bir işçinin günlüğünden - Sayfa 70
Bir küme köylünün meşe tokmaklarla bulgur doğüşü ya da bir kaç çekicin tek örsün üstündeki bir demiri yassıltmak için inişleri gibi... Birisi kadın, birisi erkek yatanların. Kadının başına çektiği ıslak ceket kaşına kadar inmişti ve kadının uyuduğu ...
Mahmut Makal, 1980
3
Orta-Asya göçlerinde Tunçderililer: fiziksel ve sosyo-kültürel - Sayfa 257
Tahitide bir şahsa burnu uzun demek veya uzun burunlu olmak bir hakaret sayılır. Bu sebeple Hun ve Atillâ zamanında Asyada Tür- kikler tarafından kullanılmış olan usullerle burunları yassıltmak âdettir. 168) (81) (466) Moğollarda idrar (sidik) ...
Halûk Cemil Tanju, 1969
4
Bu ne biçim ülke?: Denemeler - Sayfa 92
... üstündeki bir demiri yassıltmak için inişleri gibi... Birisi kadm birisi «erkekti yatanların. Kadının başına çektiği ıslak ceket kaşma kadar inmişti ve kadının uyuduğu anlaşılıyordu. Ama, gözleri kapalı olmasına rağmen erkeğin uyumadığı belliydi.
Mahmut Makal, 1968
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 200
Badem ezmesi. ezmek (-i) I. Üstüne basarak ya da bir şey arasına sıkıştırarak yassıltmak, biçimini değiştirmek. 2. Ağır bir şey başka bir şeyin üzerinden geçmek, çiğnemek. 3. Bastırıp karıştırarak eritmek. 4. Yenmek, sindirmek : Düşmanı ezmek.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
6
Sılam Isparta - Sayfa 351
Sapları üstüne döven çıkacak biçimde yassıltmak gerekiyordu. Biz üstünde tepindikçe sapların döven altına girmesi kolaylaşıyordu. Ay ışığı varsa bir de harmanlarda, köyün önünde uzayan ova bize sonsuzluk gibi geliyor, boyumuzdan büyük ...
Hidayet Karakuş, 2009
7
Dergisi - 8-9. ciltler - Sayfa 255
Nihayet etimoloji de sihpu hakkında ileri sürülen manalandırma lehindedir (sa- hâfiu=düm düz etmek, yassıltmak). Bu tesbit kiskanû ağacının teşhisi için de mühimdir; bu hususta Meissner'in BAVVb 2, 3i'de "Kastanie", Thompson'un, Dict. of ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1950
8
Şahıs adları - Sayfa 642
51 )'de iz-, başlıca ezmek, yassıltmak manalarını taşıyor. İz- fıilinin yiz- şekline rastgelinemedi. 318 IV Bölümdekı Kawşut maddesine bk (s ) Kaşgarlı'nın Kawşut'un şahıs adı olarak kullanıldığını yazdığından da yine orad söz edilmişti.
Faruk Sümer, 1999
9
Japonca ve Altay dilleri - Sayfa 52
ET kai-ı "kalan, bakiye" < kal- ET karş-ı "karşı, zıt" < karış- "karşı karşıya gelmek" ET konş-ı "komşu" < konuş- "birlikte konaklamak" OT körş-i "komşu, arkadaş" < körüş- "görüşmek" ET yas-ı "yassı, yayvan" < yas- "yassıltmak" ET yaz-ı "ova.
Talât Tekin, 1993
10
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 402
... sövkenmek, söykemek, söykenmek, yamanmak, yamılmak, yamışmak. yaslı : acılı, ölgülü, ölkülük. yassı : cebirtlek, coynak, şapşak, ya- maşak, yamık, yastım, yaykan. yassı kadayıf : taş kadayıfı. yassılmak : yarpılmak. yassıltmak : yaslamak, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yassıltmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yassiltmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR