Signification de "yaylanmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YAYLANMAK EN TURC

yaylanmak

QUE SIGNIFIE YAYLANMAK EN TURC

définition de yaylanmak dans le dictionnaire turc

Spread Pour se déplacer sur les ressorts. Pour balancer les jambes comme si elles étaient sur l'arc. / Prenez-le et partez.

yaylanmak Yaylar üzerinde hareket etmek. / Bacakları dizden esneterek yay üzerindeymiş gibi sallanmak. / Çekilip gitmek.

TRADUCTION DE YAYLANMAK

Découvrez la traduction de yaylanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yaylanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yaylanmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 赶去
• Traducteur Français - espagnol: Scat
• Traducteur Français - anglais: scat
• Traducteur Français - hindi: गोबर
• Traducteur Français - arabe: نوع من الموسيقي
• Traducteur Français - russe: помет
• Traducteur Français - portugais: Scat
• Traducteur Français - bengali: ভাগো
• Traducteur Français - français: scat
• Traducteur Français - malaisien: scat
• Traducteur Français - allemand: scat
• Traducteur Français - japonais: スキャット
• Traducteur Français - coréen: 스캣
• Traducteur Français - javanais: scat
• Traducteur Français - vietnamien: đi đi
• Traducteur Français - tamoul: கழிவுகளிலிருக்கும்
• Traducteur Français - marathi: लैंगिक संबंध
• turc: yaylanmak
• Traducteur Français - italien: scat
• Traducteur Français - polonais: zwiać
• Traducteur Français - ukrainien: послід
• Traducteur Français - roumain: scat
• Traducteur Français - grec: φύγε γρήγορα
• Traducteur Français - afrikaans: stoot
• Traducteur Français - suédois: scat
• Traducteur Français - norvégien: scat

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAYLANMAK»

Découvrez l'usage de yaylanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yaylanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk argo sözlüğü - Sayfa 168

... Fertiklemek, Ipini kesmek, Kinnak, Kirisi kirmak, Kuskunu koparmak, Nokta olmak1, Palaman koparmak veya çözmek, Tiglamak, Tirlamak, Tüymek, Vol- tasini almak, Yaylanmak, Yelkenlemek, Zamkinos etmek, Ziplamak). Paniklemek (fr.tr. f.) ...

Ferit Devellioğlu, 1970

Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 143

söylemek", volta "bir aşağı bir yukarı dolaşma", yaylanmak "çekilip gitmek", yürek Selanik "cesaretsiz, korkak", zoka "tuzak, hile, dalavere, oyun" vb. 2. Külhanbeylerin ve tulumbacıların kullandıkları, özel anlamlı kelime ve deyimlerin yer aldığı ...

Yusuf Çotuksöken, 2002

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 317

Yaylanmak fiili sallanmak, esnemek mânâsı içerir. Yaz sözcüğü ile aynı kökten gelir. Yay/Cay kelimesi pek çok lehçede aynı zamanda ilkbahar demektir. Gökkuşağına ise “Yeygör” adı verilir. [TKA: Yay ] YAYAĞANLAR: Yaratıcı Ruhlar.

Deniz Karakurt, 2011

Amerika'nın Karanlık Yolları:

Bir an önce, malın dibine vurmak ve batakhaneden yaylanmak için, kestirme yolu kullanmayı düşündük. Ama ne kadar kestirme gidersen, ömründen yılların da kesintiye uğradığı mekanlarda dolaştığımızı, çoktan unutmuştuk. Coşkuluyduk ...

Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015

Saz Şairi Âşık Sümmânî: Hayatı ve Şiirleri - Sayfa 44

Yaylanma kırılır belin ağgelin. Boyu uzun turna gibi görünür. Seni saran yiğit akim yitirir. Kalçanın üstünde adam oturur, Yaylanma kırılır belin ağgelin. Geçerken çiçekler boynunu eğsin. Kalem parmakların yüzüme değsin. Ben seni sevmişim ...

Haşim Nezihi Okay, ‎Sümmanı̂, 1948

Kurtlar Arasında Çıplak

Pippig, yaylanan hareketlerle çivinin başını kaldırmaya çalışıyordu. Ona hiç bitmeyecekmiş kadaruzun gelen birsüre uğraştı vebaşarmak üzere olduğunu hissetti.Çivinin başını,ihtiyatla, onu kerpetenle tutabilecek kadar yukarı kaldırmayı ...

Bruno Apitz, 2015

Eski İzmir - 1. cilt - Sayfa 133

61c) üsttekinin aşağıya doğru devamı olup o da aşağı sağa doğru hafifçe yaylanmaktadır (bkz. Şek. 67-69). 1969 kazılarında 6.10-7.60 m düzeyde (bkz. Şek. 34, kare G 7-8) bulunmuştur. İzmir Arkeoloji Müzesi. Levha 165a: Dikey volütlü bir ...

Ekrem Akurgal, 1983

PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch

yayla ndIrma—yedi yaylandIrma S VerbalSubStantíi/ ZU yaylandlrmak yaylandIrmak I/l' abfedern yaylanma S Verbalsubstantz'v zu yaylanmak yaylanmak I/I'federn yayII çalgI S MUS Streichinstrument nt yayIIm ateç S MIL Trommelfeuer nt ...

Osman Nazım Kıygı, ‎Marieluise Schmitz, 2009

Mevlevı̂: usûl ve âdâbı - Sayfa 91

Bu durum, semâ'zenin yaylanmasını önler. Semâzenin semâ' ederken yukarı aşağı yaylanması, Ahmed Bîcan Dede'nin tâbîriyle emme basma tulumba gibi, çirkin bir görüntüye sebep olur. Baş, biraz sağa eğilip sağ omuz üzerine yaslanır gibi ...

H. Hüseyin Top, 2001

A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 324

Ağırlıkla birlikte aşağı inerken asla hızlı bir şekilde inme ve barı sallama yani omuzunda hızlı inmeden dolayı barda yaylanma olmasın. Bu dengeni sağlamanda zorlanmana neden olur. Soru: Leg press & Hack squat hareketinin bacak ...

Zülküf Turan, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAYLANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yaylanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

VİLLALI YAYLA.!!

Evet, ne yazık ki bu ifade doğru ve yıllardır kanayan bir yara olarak yaşanıyor. Yaylada yaylanmak ve keyif yapmak için niçin onca masraf yapılır, niçin onca ... «Bolu Gündem Gazetesi, juin 14»

Komün hayat! Oh ne rahat!

Burada köşelere çekilip ellerinde içkilerle yaylanmak suretiyle dans eden kadınları izleyen erkek grupları yok; çünkü onlar da pistte. “Sabahın ilk ışıklarına kadar ... «Akşam, juil 13»