Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scat" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCAT EN ITALIEN

scat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCAT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scat» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
scat

scat

Scat

Scat est une chanson quasi improvisée, appartenant à la culture de la musique de jazz. Le célèbre trompettiste Louis Armstrong était également l'un des meilleurs scat chanteurs. La chanson scat consiste à imiter des instruments de musique avec la voix, en jouant des instruments similaires comme les cordes. Pour cette raison, il ne comprend pas l'utilisation de mots, mais des phonèmes sans signification par le son accrocheur que le chanteur utilise en mots clés rythmiques et mélodiques. Les chansons où vous pouvez écouter le scat sont généralement rapides et joyeux, et rarement utilisées en grotesques et en caricatures. Une légende répandue voulait l'invention du scat attribué à Louis Armstrong; il a dit qu'il avait la possibilité de chanter des syllabes sans signification au lieu d'un texte quand, lors d'un enregistrement de la chanson Heebie Jeebies, en 1926, la piste qu'il lisait tombait du lutrin. Cette attribution de paternité a été refusée, mais il est indéniable que Armstrong a été l'un des principaux architectes de diffusion de scat depuis le milieu des années vingt. Lo scat è una forma di canto, quasi sempre improvvisato, appartenente alla cultura musicale del jazz. Il celebre trombettista Louis Armstrong fu anche uno dei massimi cantanti di scat. Il canto scat consiste nell'imitazione di strumenti musicali con la voce, tramite la riproduzione di fraseggi simili a quelli strumentali. Per questo non prevede l'uso di parole compiute, bensì di fonemi privi di senso dal suono accattivante, che il cantante utilizza in chiave ritmica oltre che melodica. I brani in cui si può ascoltare lo scat sono di solito veloci e allegri, e non di rado esso viene utilizzato in chiave grottesca e caricaturale. Una diffusa leggenda voleva che l'invenzione dello scat fosse attribuita a Louis Armstrong; egli raccontò di aver avuto per caso l'idea di cantare sillabe senza senso al posto di un testo quando, durante una registrazione della canzone Heebie Jeebies, nel 1926, il brano che stava leggendo gli cadde dal leggio. Questa attribuzione di paternità è stata smentita, ma rimane innegabile che Armstrong sia stato uno dei principali artefici della diffusione dello scat a partire dalla metà degli anni venti.

définition de scat dans le dictionnaire italien

La définition de scat dans le dictionnaire est une forme de chanson de jazz dans laquelle les mots sont remplacés par des séquences syllabiques insignifiantes qui imitent le son des instruments. Scat chante aussi s .; style s.

La definizione di scat nel dizionario è forma di canto jazz in cui le parole vengono sostituite da sequenze sillabiche prive di senso, che imitano il suono degli strumenti. Scat è anche canto s.; stile s.

Cliquez pour voir la définition originale de «scat» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCAT


magnificat
magnificat
tomcat
tomcat

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCAT

scastagnare
scatafascio
scataroscio
scatarrare
scatarrata
scatarrone
scatenacciare
scatenaccio
scatenamento
scatenare
scatenarsi
scatenato
scatenio
scatofagia
Scatofagidi
scatofilia
scatola
scatola cranica
scatolaio
scatolame

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCAT

at
baccarat
bancomat
beat
bigbeat
chat
diktat
eclat
ferry-boat
fiat
float
format
habitat
house boat
kyat
motorboat
nougat
overcoat
samizdat
slat

Synonymes et antonymes de scat dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAT»

scat forma canto quasi sempre improvvisato appartenente alla cultura musicale jazz celebre trombettista louis armstrong anche massimi cantanti consiste nell imitazione strumenti musicali scat punti vendita azienda storia elenco pompa bianca vuoi diventare gestore talent search testing scholastic college ability test sections verbal quantitative each section contains questions including five unidentified experimental items that count toward fantasia estrema forum alfemminile ciao chiamo gianni anni tempo leggo questa prima volta scrivo volevo rendere crankshafts high quality manufacturing connecting rods rotating assemblies enterprises autotrasporti caltanissetta copyright giuliano powered techma with urban chow down large amounts shit jerald looked over lady penelope gave wink really going love this next automobiles giovanni ceirano lascia junior fabbrica torinese automobili luglio fonda stesso societa torino your performance headquarters aftermarket

Traducteur en ligne avec la traduction de scat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCAT

Découvrez la traduction de scat dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scat» en italien.

Traducteur Français - chinois

赶去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Scat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع من الموسيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брысь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাগো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキャット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스캣
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவுகளிலிருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लैंगिक संबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uza
70 millions de locuteurs

italien

scat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зась
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύγε γρήγορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCAT»

Le terme «scat» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scat» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scat en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAT»

Découvrez l'usage de scat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jazz foto di gruppo. Mito, storia, spettacolo nella società ...
Quel micidiale mix di musica, satira, novelty, burlesque, cabaret che Slim Gaillard sembra aver inventato dal nulla con la complicità di Slam Stewart era invece nell' aria stessa che si respirava sulla Cinquantaduesima strada.15 Il canto scat Lo ...
Arrigo Arrigoni, 2010
2
La bottega de chiribizzi
La Caccia. delle Pulci Scat. Il Macello de'Topi Sear. Il Memoriale imbrogli.nto La. Gazzetta impertiScat. .nente Scat. 'La Politica alla moda Scat. 'L' Eredità derelitta Scat. Madrìgali Scat. Quesiti amorosi. Scali. Stmmotti. Scat. .Bisticci Sout.
Cesare Giudici, 1815
3
Vademecum neonatologico
... 1 mi = 2,4 mg: im 10 f 1,5 mi 240mg scat. im 6 f 2ml 350mg scat. im 10 f 3ml 480mg scat. iv 5 f lOml 240mg scat. lOsupp. 350mg scat. lOsupp. 360mg scat. 30 coni'. 200mg scat. • Amoxicillina -» Velamox (Smithkline Beecham) Zimox ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
4
Affari e lussuosa sobrietà: traffici e stili di vita dei ...
Cfr. le «fedi» dei mercanti aspiranti ad essere ammessi ai negozianti mittentes per stratas conservate in Asccmi, Appendice, scat. 26; Alberi genealogici..., cit., p. 807. Per l'ammissione di Pietro Antonio e Marco Aurelio Rescalli ai mercanti ...
Giovanna Tonelli, 2012
5
L'istituto dell'incardinazione: natura e prospettive
(39) V. (Con Segreto Pontificio) Commissione pontificia per la codificazione del diritto canonico. Divisione delle materie nel futuro lavoro di codificazione, Giugno , 1904, in ASV, Commissione cod. Diritto Canonico, scat. 1. b.V, n. 73bis e scat.
Luis Navarro, 2006
6
Ebrei nella terraferma veneta del Quattrocento: atti del ...
Et iniquum sit fideles Christianos cum eis habitare et contra bonos mores et preter honores urbis nostre quod tam iniqua et gens perfida ab omnibus abhorenda in tanta urbe reducta habere gloriari possint ”: BCapTv, Actapotestatis , scat. VII, q.
Gian Maria Varanini, Reinhold C. Mueller, 2005
7
Il jazz. L'era dello swing. I grandi maestri. Goodman, ...
71. y Secondo una delle leggende più amate della storia del jazz, il canto scat nacque nel 1926 quando Armstrong, incidendo Heebiejeebies con gli Hot Five, a un certo punto dimenticò le parole e sull'ispirazione del momento le sostituì con ...
Gunther Schuller, 1999
8
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
Lo scat su di una melodia viene effettuato dopo avere esposto il tema originale. Si tratta della ripetizione di una sezione della musica, di modo che l'ascoltatore abbia già familiarizzato con la melodia originale. Dovete conoscere molto bene le ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007
9
Madame Butterfly: Vocal Score (Italian, English Language ...
Puccini, Giacomo. Butterfly i Me accelerando a ?^P P=gpg seat make a gar . rfrt sVra - ^Air - tara land, this con - voi - vo - lus en- di, di con - voi - vi s'in - ghir. Suzuki ^ Li lies, ro gli, ro ses scat se span ter, i te S fe£ M^f ffi ali his seat en . tut- ta Ja ...
Puccini, Giacomo
10
Programmare con Java
//utilizzo dei metodi della classe scatola System. out.println( "volume: "+scat. volume ( ) ) ; //la riga seguente è commentata perché errata //System. out.printlni " peso specifico: "+scat.pesoSpe cifico( ) ) ; Il codice precedente non fa altro che ...
Antonella Ficini, Antonio Ghu, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trasporto locale: suonare in Regione
... del servizio regionale dovrà assorbire i dipendenti delle aziende che hanno effettuato il servizio fino ad oggi (per Alessandria il consorzio di aziende Scat). «AlessandriaNews, juil 15»
2
Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics
Cosa che ne fa l'ultima diva dello scat, tecnica che padroneggia a livelli non troppo lontani dalle sue muse Dinah Washington e Carmen ... «La Repubblica, juil 15»
3
La profonda delicatezza di Arminio, con Casale e Pedicini, e l …
Le qualità tecniche e artistiche dei due hanno impressionato non poco, per l'uso della voce, nel canto scat e non solo, da parte della nota e ... «ilVaglio, juil 15»
4
Ferrara. Comacchio. Comacchio & Lidi in Jazz, al via la rassegna …
... artist in residence al Charterhouse, sta conquistando la piazza jazz londinese con le sue doti di scat singer. Evento a partecipazione gratuita. «Romagna Gazzette, juil 15»
5
RITORNA IL SELINUNTE JAZZ FESTIVAL
Il 31 luglio il Selinunte Jazz Festival ospiterà Gegè Telesforo: uno degli innovatori dello “scat singing” e vincitore per 5 anni consecutivi del ... «TrapaniOk, juil 15»
6
Il programma del Selinunte Jazz Festival
Il 31 luglio il Selinunte Jazz Festival ospiterà Gegè Telesforo: uno degli innovatori dello “scat singing” e vincitore per 5 anni consecutivi del JAZZit Award (BEST ... «Tp24, juil 15»
7
Il Museo Nicolis splende in Costa Smeralda
(Classe post 1970). Riconoscimenti sono stati assegnati anche alla Scat del 1920 di Gianni Morandi (miglior stato di conservazione) e alla Fiat ... «La Repubblica, juil 15»
8
Anche Alessandria avrà due nuovi autobus elettrici
Altro servizio che è stato tagliato per “razionalizzare” è stato quello su Casalbagliano- Villadelforo: “abbiamo trovato un accorso con Scat- Arfea ... «AlessandriaNews, juil 15»
9
Nota Stampa AGRIGENTO JAZZ FESTIVAL 2015
Gran finale della kermesse, domenica 2 agosto, con il Re italiano dello Scat, Gegè Telesforo sostenuto dagli Urban Fabula featuring Alfonso ... «AgrigentoOGGi.it, juil 15»
10
Al Chiostro del Piccolo Teatro un fine settimana con musica e cinema
... effetti – è un trio in cui la voce e lo “Scat” si amalgamano alla percussione creando a una musica viva e trascinante ma con un equilibrato e ... «MilanoPost, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z