Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yemin etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YEMIN ETMEK EN TURC

yemin etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YEMIN ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yemin etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yemin etmek dans le dictionnaire turc

Jurer Ant à boire. yemin etmek Ant içmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «yemin etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YEMIN ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YEMIN ETMEK

yemenili
Yemenli
yemin
yemin billâh
yemin billâh etmek
yemin içmek
yemin kasem
yemin verdirmek
yemin vermek
yemini basmak
yeminli
yeminsiz
yemiş
yemişçi
yemişçil
yemişen
yemişlenme
yemişlenmek
yemişli
yemişlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YEMIN ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de yemin etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YEMIN ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yemin etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YEMIN ETMEK

Découvrez la traduction de yemin etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yemin etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yemin etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

作伪证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abjurar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शपथपूर्वक त्यागना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم كاذبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зарекаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renegar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা শপথ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parjurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersumpah untuk meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abschwören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽証させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위증하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forswear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

forswear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याग करणे
75 millions de locuteurs

turc

yemin etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinnegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odprzysiąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарікатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se lepăda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιορκώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vals sweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsvärja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forswear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yemin etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YEMIN ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yemin etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yemin etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YEMIN ETMEK»

Découvrez l'usage de yemin etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yemin etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlı Mahkemesi:
Mesela, bir alım satım davasında satım sözleşmesinin bulunmadığına yemin etmek sebebe yemin, satım sözleşmesinin halen geçerli olmaya devam ettiğineyemin etmek ise hâsıla yemindir. 13 Bir davada davalı eğer hâsılı inkâr ediyorsa ...
Abdullah DEMİR, 2014
2
Kul Hakkı:
Alışveriş Esnasında Yemin Etmek Alışveriş yaparken yemin etmek yasaklanmıştır: “Ey tüccarlar! Şeytan ve günah (yalan) yemin ve yararsız (boş) laf, alışverişte hazır bulunur. Alışverişinizi sadaka ilekarıştırın!” 123hadisi bunu anlatır.
Ahmet Kerem SEVER, 2014
3
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 303
Yemin etmek” kelimelerinin üzerine yaptığı vurgu öyle güçlüydü ki, adamın dediklerini gerçekten de yapmaktan çekinmeyeceğinden en ufak bir kuşku duymadı Ufaklık. “Tamam yahu, anladık.” diye homurdandı. Sinirliyken hep yaptığı gibi, ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
4
Rüya Tabirleri:
Rüyada kendinden ve doğru söylediğinden emin olarak yemin etmek, sözünde durmaya, doğru olan davranışa veişe, korkudan emin olmaya işârettir. Rüyada yemin etmek, Allah Teâlâ'nın razı olacağı bir iş yapmaya da işâret eder. Yalan yere ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 225
Ahmet Davudoğlu. (O zat yemin etmek için ayağa kalkınca) Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem : “Her kim zalimlik ederek bir yer alırsa, huzuru ilâhiye, Allah'ın gazabına uğrayarak çıkar.” buyurdular. İshâk, rivayetinde (Rabîa'yı) “Rabîa b.
Ahmet Davudoğlu, 2014
6
İş Dünyası İçin 33 Hadis ve Açıklamaları:
ihtiyaç halinde ifrata kaçmamak şartıyla Allah adına yemin edilmesine sıcak bakılmış hatta tavsiye edilmiştir. Cenabı Hak da ... arasında zikreder. Yalan yere yemin etmek sadece ticari sahada değil hayatın her alanında çirkin bir davranıştır.
İsmail GÖKÇE, 2014
7
Ahmediyet’e Davet: - Sayfa 292
Vadedilen Mesihas bununla da yetinmeyip ısrar etti ve eğer o gerçekten geçen dönem içerisinde Hıristiyanlığın doğruluğu hakkında tereddüde düşmedi ise ve İslam'ın doğruluğu da kalbini etkilemedi ise, Ethem'in yemin ederek, bu süre ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2013
8
Davetü'l Emir: - Sayfa 292
Vadedilen Mesihas bununla da yetinmeyip ısrar etti ve eğer o gerçekten geçen dönem içerisinde Hıristiyanlığın doğruluğu hakkında tereddüde düşmedi ise ve İslam'ın doğruluğu da kalbini etkilemedi ise, Ethem'in yemin ederek, bu süre ...
Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2014
9
Nefsin Terbiyesi:
Zulüm, katil, gadr ve emanda olanı himaye etmemek ve ona haksızlık etmek. 327. Silah talimini terk etmek. Çünkü düşmanların istilâsına uğramak tehlikesi vardır. 328. Doğru dahi olsa çok yemin etmek. 329. Allahu Teâlâ'dan gayrisine yemin ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
10
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 899
s side birinden yana çıkmak; - the voters seçmenleri etkilemek; - the world dünyaya hâkim olmak. SVVEAR / v / yeminle tasdik etmek; yemin ettirmek; yeminle vaat etmek; ant içmek, yemin etmek; yeminli ifade vermek; küfretmek, sövmek.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YEMIN ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yemin etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bağımsız bakanlar yemin etmek üzere kürsüye çıktı, TBMM karıştı
TBMM Genel Kurulu, TBMM Başkanvekili Koray Aydın başkanlığında olağanüstü toplandı. Bağımsız bakanların yemin edeceği ve Suriye tezkeresinin ... «Hürriyet, sept 15»
2
Diyanet'ten 'yemin etme' uyarısı
Diyanet'ten 'yemin etme' uyarısıDiyanet: Kul hakkının namazı yok, kişi yaptığı zulüm ... Yemin etmek aslında mübah bir davranış olmakla birlikte, gereksiz yere ... «Doğru Haber, août 15»
3
Meclis'te 25. Dönem Milletvekilleri Yemin Etti
Geçen döneme göre 369 milletvekili yenilenen Meclis'te, yemin eden ... Kavakçı, yemin etmek üzere kürsüye çıktığında AK Parti'li milletvekilleri tarafından uzun ... «Haberler, juin 15»
4
Dilek Öcalan yemin etti
İçten edilmeyen bi yemin kadar namuslarıda hiç içten değil umarım bu yemin bize .... Bunlarda namus ve şeref olmadığı için; yemin etmek kolay gelir onlara! «Mynet Haber, juin 15»
5
Merve Kavakçı kardeşini yemin ederken böyle izledi
16 yıl önce başörtülü yemin etmek için geldiği Meclis'te başta Bülent Ecevit ve bazı partililer tarafından adeta linç girişimine maruz kalan Merve Kavakçı'nın ... «STAR, juin 15»
6
Yemin Törenine Saatler Kala HDP'den Baykal'a Özel Rica
Yeni vekillerin Meclis'teki yemin törenine saatler kala HDP, Türkçe bilmeyen vekili için ... Meclis'teki yemin töreninde Türkçe bilmediği için Kürtçe yemin etmek ... «Haberler, juin 15»
7
Efkan Ala Yemin Metnini Yanlış Okudu
Eski İçişleri Bakanı ve AKP Erzurum Milletvekili Efkan Ala yemin etmek için ... Gelen protestolar dolayısıyla Ala yanlış yemin edince, geçici Meclis Başkanı Baykal ... «Aktif Haber, juin 15»
8
Ablasının başörtüsüyle yemin etti
16 yıl önce başörtülü yemin etmek için geldiği Meclis'te başta Bülent Ecevit ve bazı partililer tarafından linç edilen Merve Kavakçı'nın kardeşi AK Parti İstanbul ... «Timeturk, juin 15»
9
TBMM Genel Kurulu'nda yemin töreni
En yaşlı üye Deniz Baykal'ın geçici TBMM Başkanı sıfatıyla yönettiği Meclis'te kürsüye yemin etmek için ilk gelen vekil Bursa milletvekili Bennu Karaburun oldu. «HABERTURK, juin 15»
10
HDP'li vekil Türk milleti demeyince...
Meclis kürsüsüne yemin etmek için gelen Aslan, "Büyük Türk milleti" yerine "Büyük Türkiye milleti" deyince diğer vekiller tepki gösterdi. Bunun üzerine Aslan ... «Internet Haber, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yemin etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yemin-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z