Signification de "yıldızı parlamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YILDIZI PARLAMAK EN TURC

yıldızı parlamak

QUE SIGNIFIE YILDIZI PARLAMAK EN TURC

définition de yıldızı parlamak dans le dictionnaire turc

Pour briller l'étoile Pour arriver à une situation où tout le monde sera attentif en termes de succès, pour gagner la célébrité.

yıldızı parlamak Başarı yönünden herkesin dikkatini çekecek bir duruma gelmek, ün kazanmak.

TRADUCTION DE YILDIZI PARLAMAK

Découvrez la traduction de yıldızı parlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yıldızı parlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yıldızı parlamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 火焰
• Traducteur Français - espagnol: fuego
• Traducteur Français - anglais: blaze
• Traducteur Français - hindi: ज्वाला
• Traducteur Français - arabe: حريق
• Traducteur Français - russe: пламя
• Traducteur Français - portugais: labareda
• Traducteur Français - bengali: আলোকচ্ছটা
• Traducteur Français - français: incendie
• Traducteur Français - malaisien: kebakaran
• Traducteur Français - allemand: Blesse
• Traducteur Français - japonais: 炎
• Traducteur Français - coréen: 불꽃
• Traducteur Français - javanais: blaze
• Traducteur Français - vietnamien: ngọn lửa
• Traducteur Français - tamoul: தீ
• Traducteur Français - marathi: तारा चमकणे
• turc: yıldızı parlamak
• Traducteur Français - italien: fiammata
• Traducteur Français - polonais: płomień
• Traducteur Français - ukrainien: полум´я
• Traducteur Français - roumain: vâlvătaie
• Traducteur Français - grec: φλόγα
• Traducteur Français - afrikaans: brand
• Traducteur Français - suédois: bläs
• Traducteur Français - norvégien: blaze

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YILDIZI PARLAMAK»

Découvrez l'usage de yıldızı parlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yıldızı parlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1176

0 yıldız akmak (ya da kaymak) (yıldız) geceleyin gökyüzünde hızla yer değiştirmek, yıldız falcılığı yıldızların etkilerinin ... 2) işi, durumu bozulmak, şansı ters gitmek, yıldızı düşük gözden düşmüş, şanssız, talihsiz, yıldızı parlamak talihi, şansı ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 628

Yıldızı sönmek. § Yıldız barışıklığı anlaşıp hoş geçinme. Yıldızı parlamak başarı yönünden herkesin dikkatini çekecek duruma gelmek. Yıldızları saymak geceleri uyku uyuyamamak. yıldızçiçeği,-ni b. a. bot. Bileşikgillerden, yıldız biçiminde ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

OSee also: co-star. film star, rock star. star /sta:r/ verb [I, T] starring. past starred ifa film, play, ete stars someone, or if someone stars in a film, play, ete, they are the main person in it. yıldız yapmak, yıldızlaşmak, yıldızı parlamak ...

Cambridge University Press, 2009

Anadolu inançları, Anadolu mitologisi: inanç-söylence ... - Sayfa 95

Yıldızla ilgili birkaç deyim: • Yıldız barışıklığı. • Yıldız saymak. • Yıldızı akmak. • Yıldızı alçak (yıldızı düşük). • Yıldızı barışmak. • Yıldızı dişi. • Yıldızı düşmek. • Yıldızı parlak (yıldızı parlamak). • Yıldızı sevmek. • Yıldızı sönmek. (E.K.E. AGY.l DEMİRİ ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987

Fal kitabı: melhemeler ve Türk halk kültürü - Sayfa 260

Yıldız Kaymasıyla İlgili Bilgilerin Türk Kültüründeki İzleri Türk dünyasında, herkesin bir yıldızı olduğuna inanılmaktadır. Yıldızı barışmak, yıldızı parlamak, yıldızı sönmek, yıldızı alçak, yıldızı düşkün, yıldızı şirin veya yıldızı dişi olmak deyimleri bu ...

Şeref Boyraz, 2006

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YILDIZI DİŞİ : Herkese hoş görülen, herkes tarafmdan sevilen. «Ahmet Cenan'm yıldızmm dişi olduğunu zannediyorum.» YILDIZI DÜŞÜK : Talihi kötü kimse. YILDIZI PARLAK : Talihli, işleri iyi giden, şanslı (kimse). YILDIZI PARLAMAK : Talihi ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk Edebiyatı - 291-302. sayılar - Sayfa 52

Közlerden sıçrayan kıvılcımlar aşka parlayıp, albn halkalara dönüşüyor, suların şınlbsını andıran fısılbla- nyla yüreğime takılıp orada ışıldıyordu. Siyah gece, onun siyah ... Yıldızlar onun siyah saçlarının ardında parlayan gözleri gibi ışıldıyordu.

Ahmet Kabaklı, 1998

Dili yok kalbimin: Âkif'e dair - Sayfa 94

Üçüncü mısra Türk istiklaline olan sarsılmaz imam haykırır: “O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak.” Milletimin yıldızı, Türk'ün kaderi; talihidir. Talih ve kader manasına yıldız, deyimlerimize de girıniştir. “Yıldızı kararınak” ve “yıldızı parlamak” ...

Akif'eq Dair, 2008

Eski, yeni ve ötesi - Sayfa 342

Yıldızların, insanların kaderleri üzerinde bir etkisi olduğuna dair olan bu inanç günümüze kadar sürüp gelmiştir ve dilde yıldızı parlamak, yıldızı sönmek, yıldızı kararmak, yıldızı inmek deyimlerinde bu inanç yaşamaktadır. Bu sonuncu deyim ...

Orhan Şaik Gökyay, 1995

Yunus Emre ile ilgili makalelerden seçmeler - Sayfa 102

Yıldızların, insanların kaderleri üzerinde bir etkisi olduğuna dair olan bu inanç, günümüze kadar sürüp gelmiştir ve dilde "yıldızı parlamak, yıldızı sönmek, yıldızı kararmak, yıldızı inmek" deyimlerinde bu inanç yaşamaktadır. Bu sonuncu deyim ...

Hüseyin Özbay, ‎Mustafa Tatçı, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YILDIZI PARLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yıldızı parlamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Akşener neden harcandı?

... ile de saygı uyandırdı. “Siyasette Yıldızı Parlamak” kolay iş değildir; Bilgi, emek, çile ve şans faktörleri etkendir. Kanımca, Akşener'de hepsi var. Akşener'in adı ... «Kocaeli Gazetesi, sept 15»