Téléchargez l'application
educalingo
yorucu

Signification de "yorucu" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YORUCU EN TURC

yorucu


QUE SIGNIFIE YORUCU EN TURC

définition de yorucu dans le dictionnaire turc

fatiguant


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YORUCU

başvurucu · borucu · buyurucu · coşturucu · derin dondurucu · dondurucu · doyurucu · doğrucu · doğurucu · durucu · duyurucu · döngel orucu · ebrucu · korucu · kurucu · kusturucu · oyun kurucu · soruşturucu · soğurucu · ölüm orucu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YORUCU

yorgun yorgun · yorgunluğunu almak · yorgunluk · yorgunluk çıkarmak · yorgunluk kahvesi · yorgunu yokuşa sürmek · yorma · yormak · yortma · yortmak · yortu · yorulma · yorulmak · yorum · yorumcu · yorumculuk · yorumlama · yorumlamak · yorumlanma · yorumlanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YORUCU

ara bozucu · ara bulucu · avutucu · ayak ucu · ayakucu · baş ucu · başucu · boğucu · bulucu · burkucu · cirit ucu · dedikoducu · derin soğutucu · dokuyucu · gecekonducu · göz ucu · susturucu · uyuşturucu · vurucu · çucu

Synonymes et antonymes de yorucu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YORUCU»

yorucu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yorucu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YORUCU

Découvrez la traduction de yorucu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yorucu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yorucu» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

烦人的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cansino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exhausting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थकाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утомительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cansativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তিকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fatigant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meletihkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ermüdend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

退屈な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀찮은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tiresome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chán ngắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலுப்பான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्रासदायक
75 millions de locuteurs
tr

turc

yorucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

faticoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieznośny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виснажливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obositor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουραστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermoeiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjedelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yorucu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YORUCU»

Tendances de recherche principales et usages générales de yorucu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yorucu».

Exemples d'utilisation du mot yorucu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YORUCU»

Découvrez l'usage de yorucu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yorucu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... yorgun weary yorgunca wearily yorgunluk fatigue yorgunluk tiredness yorgunluk weariness yorucu exhausting yorucu fatiguing yorucu labored yorucu strenuous yorucu tiresome yorucu tiring yorulmak untiring yorulmamış unwearied yorum ...
Gilad Soffer, 1964
2
Türkische Grammatik - Sayfa 113
fakat (А) „aber“ (irn Sinne „nur dass“): Ísim iyi, fakat yorucu „Meine Arbeit ist gut, aber anstrengend“, lakin (A)/ ne var ki „aber“ (im Sinne „freilich / jedoch“): Тут iyi, lakin/ ne var ki yorucu „М61116 Arbeit ist gut, aber anstrengend“, amma ve lakin ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 2012
3
Güle güle : Türkisch für Anfänger. Arbeitsbuch - 2. cilt - Sayfa 41
Kahve içiyoruz. gu cu go cu _ _ yıkıcı yakıcı c. yorucu c. Çay içiyoruz. ütüCü ötücü 2, 4, müzeci mezeci a. hemşirelik a. Kaç saat çalışıyor? Das vierförmige Suffix —ci: b' igsizjik b' Meşleği ne? Hören Sie zu und sprechen Sie nach. C- dlşçlhk C- ...
Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998
4
Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...
olsun, o, yorucu düşünceli ve dikkatli olmak Cesedi görüyorlar. duyumlar tabi onu, dünyada iken, duyumları kaynaklanan keder üstesinden gelebilir, o, yorucu düşünceli ve dikkatli olmak duyumları kabul etmek o kadar devam edelim. Ve iken ...
Nam Nguyen, 2015
5
Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 59
Ağır ve yorucu bu sabah sporunun ardından, bu kez iyice acıkmış olduklarını düşündüğü askerleri kahvaltı yapmaları için yemekhaneye götürdü. Tayfun Yarbay kahvaltıyı müteakiben Muharrem Yüzbaşı'dan almış olduğu sabah ...
Alper Altıntaş, 2007
6
Güle güle: Türkisch für Anfänger - 1. cilt - Sayfa 66
Danışmanlık enteresan bir meslek, fakat çok yorucu. Sekreterlik kolay mı sanıyorsun? Sen de haklısın. Ben de çok çalışıyorum. Fakat işimden memnunum. Çünkü gazetecilik ilginç bir meslek. Görüyorsunuz, garsonluk da yorucu. Gene de ...
Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998
7
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 60
Bir Anadolu Çerkezinin Anıları Hilmi Taşkın. biz Türk askerlerini, İran ve Afganistan üzerinden Hindistan'a götürdü; bu uzun, yorucu ve çileli yolculukta ağır koşullara dayanamayan çok arkadaşımız yollarda öldü. İki aylık zorlu yolculuğumuzda, ...
Hilmi Taşkın, 2011
8
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
... and discipline güçlendirmek canlandırmak ve disiplin 16928 Strenuous and conscientious endeavor Yorucu ve vicdani bir çaba 16929 strenuous and energetic yorucu ve enerjik 16930 strenuous insistence yorucu ısrarı 16931 strenuous, ...
Nam Nguyen, 2015
9
İstanbul'da şiddet ve şiddetin sosyolojik arka planı: ... - Sayfa 47
Hayır □ Evet Şekil 31. Bireylerin işsizlik, sevmediği yorucu bir işte çalışma, gasp, kapkaç, eve/işyerine/arabaya hırsız girmesi ve taciz gibi olaylar ile karşılaşma durumları (%) Tablo 34. Bireylerin işsizlik, sevmediği yorucu bir işte çalışma, gasp, ...
Korkut Tuna, 2008
10
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 3. cilt - Sayfa 1892
... ömürleri vefa ediyorsa, sonuna kadar, yani sosyalist iktidarı kurma noktasına gelinceye kadar hareket içinde kalmazlar. Zor iş işçi sınıfı partisi üyesi olmak. Yorucu iş, bedenen yorucu, kafaca yorucu, yürek, duygular bakımından yorucu bir iş.
Behice Boran, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YORUCU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yorucu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DPÜ TIP FAKÜLTESİ'NDE BEYAZ ÖNLÜK HEYECANI
Rektör Remzi Gören, "Buraya çok yorucu, stresli, büyük rekabetleri geride bırakarak geldiniz. Sevgili öğrencilerim kadar, değerli aileleri de aynı stresi, heyecanı ... «Milliyet, oct 15»
2
BM Toplantıları Gazeteciler İçin de Yorucu Geçti
Birleşmiş Milletler'in 70. Genel Kurul toplantısına rekor sayıda dünya lideri katıldı. Dünyanın dikkati üst düzey yetkililerle liderlerin konuşmalarına odaklanmış ... «Amerika’nın Sesi, oct 15»
3
Ritimli hayat ve aşırı yorucu hayat yaşamayın, uzmanlar uyarıyor …
Kalbinizi korumak için uzmanların önerisi her ne yaşta olunursa olunsun aşırı derece zorlama yapılmaması ve ağır işlerde çalışılmaması eğer çalışılıyorsa da ... «Yeni Ülke, sept 15»
4
Hayat burada zor ve yorucu
gerisinden göstermekten de geri kalmıyor... Hayat bu bölgede her ne kadar zor ve yorucu olsa da eğlenceyle ve kendine has bir ritimle akmaya devam ediyor. «Akşam, sept 15»
5
Erkan Sözeri: "Bizim Açımızdan Yorucu Bir Maç Oldu"
Asıl hedeflerinin lig olduğunu kaydeden Balıkesirspor Teknik Direktörü Erkan Sözeri, “İzleyenler açısından keyifli, bizim açımızdan yorucu bir maç oldu. İki takım ... «Spor Kahvesi, sept 15»
6
Timsah'tan yorucu idman
Teknik Direktörü Ertuğrul Sağlam yönetiminde gerçekleştirilen antrenman yaklaşık 1,5 saat sürdü. 5'e 2 pas pres çalışması yapan Yeşil Beyazlılar çalışmayı çift ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, sept 15»
7
Dolunay var
Bugün ne yapılabilir ? Dünün yorucu temalarından sonra bugün daha yaratıcı ve alışılmamış değişiklikler getiriyor. Saka burcundaki Dolunay bireysel ... «Milliyet, juil 15»
8
Cüneyt Özdemir'in yorucu yolculuğu
Haberci programcısı Cüneyt Özdemir eşi Zeynep İnanoğlu Özdemir ve arkadaşları ile birlikte önceki gün kano keyfi yaşadı. SOZCU/ Mustafa DERYAHAN. «Sözcü, juil 15»
9
Trafik Kazaları
Kırşehir'in Akpınar ilçesinde, İstanbul'dan Kahramanmaraş'a giden Cafer Yorucu (45) idaresindeki 34 HE 3574 plakalı otomobil, Hamit beldesi yakınlarında ... «Haberler, juil 15»
10
YAZ OKULU'NA KAYITLAR BAŞLADI
Akgül, öğrencileri eğlenceli ve bir o kadar da eğitici bir yaz tatilinin beklediğini belirterek, “Yorucu geçen bir eğitim döneminin ardından dinlenmeyi, eğlenmeyi ... «Milliyet, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yorucu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yorucu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR