Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yürürlük" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YÜRÜRLÜK EN TURC

yürürlük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YÜRÜRLÜK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yürürlük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yürürlük dans le dictionnaire turc

application Si l'exigence est faite, mer'iyet. yürürlük Gereğinin yapılır olması durumu, mer'iyet.

Cliquez pour voir la définition originale de «yürürlük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YÜRÜRLÜK


aktörlük
aktörlük
amatörlük
amatörlük
antrenörlük
antrenörlük
başmüdürlük
başmüdürlük
bücürlük
bücürlük
büyütürlük
büyütürlük
dünürlük
dünürlük
düşünürlük
düşünürlük
genel müdürlük
genel müdürlük
görünürlük
görünürlük
gürlük
gürlük
hoşgörürlük
hoşgörürlük
hürlük
hürlük
karikatürlük
karikatürlük
kömürlük
kömürlük
külüstürlük
külüstürlük
müdürlük
müdürlük
umum müdürlük
umum müdürlük
özgürlük
özgürlük
öğürlük
öğürlük

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YÜRÜRLÜK

yürük at yemini artırır
yürük semaî
yürüklük
yürüme
yürümek
yürünme
yürünmek
yürürçalar
yürürlüğe girmek
yürürlüğe konmak
yürürlükte bulunmak
yürürlükte kalmak
yürürlükte olmak
yürürlükten kaldırmak
yürürlükten kalkmak
yürüteç
yürütme
yürütme gücü
yürütme kurulu
yürütmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YÜRÜRLÜK

armatörlük
başaktörlük
başrejisörlük
boksörlük
bonkörlük
dansörlük
dekoratörlük
desinatörlük
diktatörlük
direktörlük
distribütörlük
dublörlük
editörlük
fabrikatörlük
kondüktörlük
kontrolörlük
rlük
lektörlük
nankörlük
nötrlük

Synonymes et antonymes de yürürlük dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜRÜRLÜK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yürürlük à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YÜRÜRLÜK

Découvrez la traduction de yürürlük dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yürürlük dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yürürlük» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vigor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

force
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkuat kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्ती
75 millions de locuteurs

turc

yürürlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yürürlük

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YÜRÜRLÜK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yürürlük» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yürürlük en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜRÜRLÜK»

Découvrez l'usage de yürürlük dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yürürlük et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük Ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun III 5275 Sayılı Ceza Ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun Erdal Noyan. tarafından takdir edilmesi gerekir, ...
Erdal Noyan, 2005
2
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 656
I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük Ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun III Adlî Yargı İlk Derece Mahkemeleri İle Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev Ve Yetkileri Hakkında Kanun IV Adlî Sicil ...
Erdal Noyan, 2005
3
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 1217
A) Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce tutulmakta olan sicil dosyaları, bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihi izleyen beşinci yılın sonuna kadar muhafaza edilir. Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce olumsuz sicil almış olan ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
4
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Bu halde, 'seferberlikte silah toplama' kanunun 1'inci ve 2'nci maddelerinin değiştirilmesiyle ilgili kanunun yürürlük tarihi, Takvimi Vekayi'de yayımlandığı 29 Nisan 1331 yani 12 Mayıs 1915'tir. Bu halde silah toplamayla ilgili iki geçici kanunun ...
Nevzat Onaran, 2015
5
Teşkilâtı esasiye'den günümüze Anayasalar ... - Sayfa 229
GEREKÇE Anayasanın 139 ncu maddesinde yapılması öngörülen değişiklik gereğince, Yargıtay Birinci Başkanı ile Cumhuriyet Başsavcısının, bu Anayasa değişikliğinin yürürlüğe girdiği tarihte görevlerinde dört yılı doldurmuş olmaları halinde ...
Emine Aydoğdu, 2005
6
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Bu Kanun Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girmesinden önce 926 sayılı Kanunun 109 uncu maddesine göre astsubaylıktan subaylığa geçmek için gerekli başvuru şartlarını haiz olan astsubaylardan hakları kısıtlananlar, önceki hükümlere ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 213
nunlarda suç sayılan fiilleri tesvik ve himaye eden hükümlerinin yeniden yürürlüğe konulamayacağı, teşmil edilemeyeceği belirtiliyordu. Yürürlük süresi dolmamış toplu iş sözleşmelerinin bu gibi hükümleri, işçi, işveren ve bunların mesleki ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996
8
Türk ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 218
Md. 26). Bir kanunun yaymlanmasıyla birlikte mi, yoksa yaymlanmasmdan belirli bir süre sonra mı yürülüğe gireceği kanunun sonunda yer alan yürürlük hükmünden anlaşılabilir. Kanunlarm ve nizamnamelerin yaymlanması ve yürürlük tarihi ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1983
9
Yasa dili sözlüğü - Sayfa 220
1962) Yürürlüğe girmek : Mer'iyete girmek, Bu kanun neşri tarihinde yürürlüğe girer. (Ka. 3-25, RG. 18. 6. 1960) Yürürlük : Mer'iyet. Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. (Ka. 319-2, RG. 22. 7. 1961) Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe ...
Ali Rıza Önder, 1966
10
Türkiye'de sosyal sigorta kurumlarında geçen hizmetlerin ... - Sayfa 73
Türkiye Cumhuriyeti ile Hollanda Krallığı Arasında Sosyal Güvenlik Sözleşmesi. Sözleşmenin imza tarihi 5 Nisan 1966. Sözleşmenin yürürlük tarihi: 1 Şubat 1968. Sağlanan hizmetlerin kapsamı: İş kazası ve meslek hastalığı, hastalık, analık, ...
Abdurrahman Ayhan, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÜRÜRLÜK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yürürlük est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015 Ehliyet Sınav, Başvuru, Harç Yatırma ve sonuç açıklanma …
Yürürlük:1/1/2005) Karayolları Trafik Kanunu ve Yönetmelik hükümlerine göre yapılacak sürücü belgesi vize işlemlerinde “II-Sürücü belgesi harçları” bölümünde ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, oct 15»
2
Emekliye zam, Eylül'de yürürlüğe girer mi?
Ancak, toplu sözleşme metninin, yürürlük süresi başlıklı 3. maddesinde "Bu Toplu Sözleşme, 1/1/2016-31/12/2017 tarihleri arasında uygulanır" denmektedir. «Memurlar, août 15»
3
İşçiler ölmesin tebliği 22 gün önce yürürlüğe girdi ama...
Ancak hem tebliğin yürürlük tarihi 1 Temmuz 2015 olarak belirlendi hem yapı ruhsatı bulunan ve Kamu İhale Kanunu kapsamına giren işler bu kuralların dışında ... «Hürriyet, juil 15»
4
TBB POS CİHAZLARI İLE İLGİLİ KARARIN YÜRÜRLÜLÜK TARİHİNİ …
Türkiye Bankalar Birliği (TBB), POS cihazları ile ilgili kararın yürürlük tarihini 1 ... ve benzeri yapıda çalışan üye işyerleri ile ilgili V. Maddesinin yürürlük tarihi; ... «Milliyet, juil 15»
5
Belediye başkanlarının makam tazminatlı aylığı
Bu Kanunun yürürlük tarihinden önce, seçimler neticesinde belediye başkanı olarak görev yapmış olup, bu Kanunun yürürlük tarihinden önce 5434 sayılı ... «Memurlar, avril 15»
6
Torba Yasadaki Çocuk Teşviğinde Büyük Hayal Kırıklığı
Aileler yasanın yürürlük maddesinin özellikle yeni doğum yapan ve 1 yaş altında çocuğu olan anneler ile ilköğretimyaşının altında çocuğu olan annelerin bu ... «BUGÜN, mars 15»
7
Mustafa Elitaş'dan iç güvenlik paketi açıklaması
AKP Grup Başkanvekili Mustafa Elitaş, İç Güvenlik Paketi'nin, daha önceki müzakerelerde kabul edilen kısımlarına ilişkin yürütme ve yürürlük maddelerinin ... «Aydınlık Gazetesi, mars 15»
8
Iç Güvenlik Paketi'nin Yürürlük ve Yürütme Maddeleri Yarın …
İç Güvenlik Paketi'nin kabul edilen kısımlarına ilişkin yürütme ve yürürlük maddeleri yarın TBMM'de görüşülecek. Kabul edilirse Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın ... «Haberler, mars 15»
9
AK PARTİ'DE ADAY ADAYLIĞI LİSTESİ ŞEKİLLENİYOR
"Şu anda görüştüğümüz 705 Sıra Sayılı Torba Kanun Teklifi, İç Güvenlik Paketi'nin yürürlük yürütme maddesi, 688 Sayılı Torba Kanun Teklifi'nin bir geçici ... «Milliyet, mars 15»
10
Madende 6 saat şartı yürürlükte değil
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın bekletmeden onayladığı tasarı, 11 Eylül'de Resmî Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe girdi. Buna karşın tasarıda yürürlük tarihi ... «Taraf, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yürürlük [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yururluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z