Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zavallılık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAVALLILIK EN TURC

zavallılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZAVALLILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zavallılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zavallılık dans le dictionnaire turc

Poorness Pauvre statut. zavallılık Zavallı olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «zavallılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZAVALLILIK


Afrikalılık
Afrikalılık
Asyalılık
Asyalılık
Avrupalılık
Avrupalılık
Balkanlılık
Balkanlılık
acılılık
acılılık
ahlâklılık
ahlâklılık
akıllılık
akıllılık
alımlılık
alımlılık
amaçlılık
amaçlılık
anlamlılık
anlamlılık
anlayışlılık
anlayışlılık
art zamanlılık
art zamanlılık
ayrımlılık
ayrımlılık
ağır canlılık
ağır canlılık
ağırbaşlılık
ağırbaşlılık
ağırkanlılık
ağırkanlılık
bakımlılık
bakımlılık
bağlılık
bağlılık
bağımlılık
bağımlılık
bağıntılılık
bağıntılılık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZAVALLILIK

zata mahsus
zaten
zatıâlileri
zatıâliniz
zati
za
zatülcenp
Zatülkürsî
zatürree
zavallı
zaviye
zaviyevî
zavurt
zayıf
zayıf düşmek
zayıf düşürmek
zayıf nahif
zayıf sesli
zayıf yerinden yakalamak
zayıflama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZAVALLILIK

batılılık
canlılık
dayanıklılık
delikanlılık
devamlılık
dokunaklılık
duyarlılık
eski kafalılık
eş adlılık
eş anlamlılık
eş zamanlılık
farklılık
gamlılık
garplılık
haklılık
çalılık
çalımlılık
çok anlamlılık
çok karılılık
çok kocalılık

Synonymes et antonymes de zavallılık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZAVALLILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de zavallılık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAVALLILIK

Découvrez la traduction de zavallılık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zavallılık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zavallılık» en turc.

Traducteur Français - chinois

不幸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miseria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wretchedness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wretchedness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بؤس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несчастность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miséria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হীনাবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan yg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲惨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비참함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wretchedness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khốn khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரங்கத்தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणणे खरे करुन दाखवीन
75 millions de locuteurs

turc

zavallılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miseria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нещасний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mizeria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθλιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ellende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wretchedness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elendighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zavallılık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAVALLILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zavallılık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zavallılık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZAVALLILIK»

Découvrez l'usage de zavallılık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zavallılık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boşluğa açılan kapı: Ahmet Hamdi Tanpınar ve yapıtlarına ... - Sayfa 441
Eğer öyle ise, Tanpınar'ın, Behçet Bey'in şahsında, ölçüsüz bir zavallılık kurma eğiliminde olduğunu anlarız. Eğer zavallılık -ya da bir başka olumsuzluk- gerçek olamayacak denli abartılı sunuluyorsa; zavallılığın, gerçekçi eleştiri -veya ...
Halûk Sunat, 2004
2
Yabancının elleri: Türk terörünün dış destekleri - Sayfa 39
Türkiye'nin Avrupa topluluğundan çıkarılması için Türkiye'den kaçan teröristlerin sözü ile hareket eden bir Avrupa Topluluğu'nun zavallılığı böylece ortaya bir kere daha çıkmaktadır. Ama bu zavallılık içinde, Türkiye'yi Avrupa İnsan Hakları ...
Özdemir Kalpakçıoğlu, 1983
3
Havva: Seçme Öyküler
“Ne zavallılık.Bu kadının da umutlarıvardıelbet. Karımın olduğu gibi. Kabahat kimde? Uyuşamadık işte. Hangimiz kurtuldu? Bana ne. Duyuyor mu bir şey? Toprağı bol olsun. Değermi çekmeye. Sanki yaşamak...” Kerpiç duvarınüstünde ikigölge ...
Vüs'at O. Bener, 2014
4
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 83
Ne zavallılık... O orada, ben burada ve beni teselli eden bir yastık. Ona sarılarak değil, yastığa sarılarak uyumak; bu yaşta, bunca tecrübe ve de mahrumiyetten, bunca sevgisizlikten sonra. Ne rezil, ne kepaze bir dünya bu ... Lânet olsun!
Oktay Kocamaz, 2014
5
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 73
Zaten bu zavallılık yüzünden; Yahudi olmayan normal insanlar onlar için ötekileşmiş GOYİM olurlar. Soınradan uydurduklarıyla Yahudi olmayanları hayvan mertebesinde görerek, üstün ırk olarak uydurdukları Yahudiliğin dışında bırakmışlardır.
Özden Aydın, 2015
6
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 73
Zaten bu zavallılık yüzünden; Yahudi olmayan normal insanlar onlar için ötekileşmiş GOYİM olurlar. Soınradan uydurduklarıyla Yahudi olmayanları hayvan mertebesinde görerek, üstün ırk olarak uydurdukları Yahudiliğin dışında bırakmışlardır.
Özden Aydın, 2015
7
ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 202
51 ölü telef edilmesi; savaş veya zafer damak için Kamal ve ekibi gibi arsız ve utanmaz olmak gerekirdi.242 Ж İkinci İnönü çatışmasında da 225.000 Yunan ordusundan sadece 700 ölü telef edilmesi acınacak bir zavallılık halidir. Ж Acı bir ...
Özden Aydın, 2015
8
O Kalabalıkta Yalnızdım: - Sayfa 186
Halim bir zavallılık içerisinde işi yalvarmaya döktüyse de fayda etmedi. Halim'in vücudu sanki yerçekimine direncini kaybetmiş gibiydi. Meğer ne ağırmış kütlesi. Gülümsemek ile ağlamaklı olmak arasında gidip gelen yüz ifadesi ile biraz sessiz ...
Akın Arlısoy, 2013
9
Cinler Alemi: - Sayfa 129
Hele bu papazların İspanya'da kurdukları Engizisyon Mahkemeleri sırasında, inanışlarındaki korkunç zavallılık, gericilik meydanı altüst etti. Hakikaten Avrupa, bu sözde din adamlarının elinde bir örümcek ağıyla boğulmuştu. İnsanlar çırpınıp ...
Ahmet Cemil Akıncı, 2014
10
Genç Kızlarla Başbaşa:
Onları öyle bir zavallılık içindegördüm vekendimi Allah'a öylesine yakın hissettim ki, anlatamam: “Herşeyedeğer Allah'ım, herşeye.Ne derlersedesinler, her şeye değer. Şimdiye kadarbenbuinsanlardan mı korkmuşum? Hayret!” Tanıyanlar ...
Mümine Güneş, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAVALLILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zavallılık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düzen değişsin mi sahiden?
Politik bir zavallılık, siyasal bir intihardır CHP'nin yaptığı. Dün seçim beyannamesini açıklarken özellikle altını çizme gereği duyuyordu Kılıçdaroğlu: İmam ... «soL Haber Portalı, sept 15»
2
Erdoğan'dan HDP'li o iki isme tepki!
... Saray'dan talimatla savaş konsepti yürütüyor" ve darbe iddialarını ise yakışıksız ve zavallılık olarak niteledi. İşte Erdoğan'ın açıklamalarından bazı satır başları;. «Internet Haber, sept 15»
3
Bu kadar düşmeyin
Bu politika mıdır, akıl almaz bir siyasi zavallılık mıdır? Bu zavallılığın, yüzde 25 oy almış bir partinin hepi topu binde 3 oy almış bir partiyle "seçim ittifakı tartışma" ... «Ahaber, sept 15»
4
AK Partili Ünal'dan Bahçeli tweetleri
Evet, zavallılık... Ağzından köpükler saçarak konuşan siyasetin zavallısı Devlet Bahçeli için, bütün o köpükleri itinayla yalayacağı yeni bir süreç başlıyor." «Internet Haber, août 15»
5
Alman yönetmen Ünel'e sahip çıktı
Alkol sorunu olduğu bilinen oyuncu, sokakta yatmasına ilişkin, “Bu bir zavallılık. Hayatımı yeniden organize etmem ve kendime yeni bir kulübe bulmam lazım” ... «Milliyet, août 15»
6
Ünlü oyuncu Birol Ünel sokakta kalıyor
Alkol sorunu olduğu bilinen oyuncu, sokakta yatmasına ilişkin, “Bu bir zavallılık. Hayatımı yeniden organize etmem ve kendime yeni bir kulübe bulmam lazım” ... «Ensonhaber, août 15»
7
Grup Yorum İstanbul Konserine Joan Baez Desteği-30. Yıl Grup …
Destek için konsere gelen ünlü sanatçı Joan Baez, “Müziğin yasaklanması bir acz, zavallılık belirtisidir” dedi. Baez, kendisine hediye edilen kırık gitar için de ... «Haber Port, juin 15»
8
Grup Yorum'dan 30. yıl konseri
Destek için konsere gelen ünlü sanatçı Joan Baez, “Müziğin yasaklanması bir acz, zavallılık belirtisidir” dedi. Baez, kendisine hediye edilen kırık gitar için de ... «Hürriyet, juin 15»
9
Toplumsal köleleştirme siyaseti
Bunun üstünü örtmeye dönük argüman üretim sürecinde sırıtan çaresizlik, satılmışlık, kişiliksizlik ve zavallılık figürleri TV ekranlarına, gazete köşelerine sinmiş ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
10
Süleyman Soylu'dan Aydın Doğan'a yanıt
... iftira niteliğinde haberlere yer verildiğini açıklayan Soylu, Aydın Doğan'ın kesinleşmemiş bir mahkeme kararına sığınmasının ise zavallılık olduğunu söyledi. «Ensonhaber, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zavallılık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zavallilik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z