Téléchargez l'application
educalingo
zırtlak

Signification de "zırtlak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZIRTLAK EN TURC

zırtlak


QUE SIGNIFIE ZIRTLAK EN TURC

définition de zırtlak dans le dictionnaire turc

Le crâne est creux, insipide.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZIRTLAK

alelıtlak · bağırtlak · burtlak · cırtlak · gırtlak · hortlak · kafası çatlak · mutlak · otlak · patlak · pırtlak · sulu zırtlak · yırtlak · çatlak · ıtlak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZIRTLAK

zırıldanmak · zırıltı · zırıltı çıkarmak · zırlak · zırlama · zırlamak · zırlatma · zırlatmak · zırnık · zırnık bile vermemek · zırt fırt · zırt kaba kâğıt · zırt pırt · zırt zırt · zırtapoz · zırtapozluk · zırva · zırva tevil götürmez · zırvalama · zırvalamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZIRTLAK

ablak · acemi çaylak · allak · allak bullak · alçak yaylak · anlak · apalak · asalak · avlak · aylak · balak · baldırı çıplak · bozlak · bulak · bullak · cascavlak · cavlak · cumbalak · cırlak · cırlak cırlak

Synonymes et antonymes de zırtlak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIRTLAK»

zırtlak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zırtlak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZIRTLAK

Découvrez la traduction de zırtlak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de zırtlak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zırtlak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

zırtlak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zırtlak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zırtlak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zırtlak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zırtlak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zırtlak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zırtlak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zırtlak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zırtlak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zırtlak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zırtlak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zırtlak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zırtlak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zırtlak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zırtlak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zırtlak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zırtlak
75 millions de locuteurs
tr

turc

zırtlak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zırtlak
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zırtlak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zırtlak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zırtlak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zırtlak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zırtlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zırtlak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zırtlak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zırtlak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIRTLAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de zırtlak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zırtlak».

Exemples d'utilisation du mot zırtlak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIRTLAK»

Découvrez l'usage de zırtlak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zırtlak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarihte Bozkır ve çevresi, Yelbeği - Sayfa 203
Bu haldeki pancara zırtlak denir. Zırtlak rendelenir Bir başka kapta pişirilmiş mercimeğin içine rendelenmiş pancarlar ilave edilir. Tereyağda öldürülmüş soğanlı sos karışıma eklenerek bir süre pişirilerek hazırlanır. III. Giyim Kuşam Kültürü ...
Bekir Tosun, 2001
2
Karagöz Ankara'da: karagöz piyesi - Sayfa 32
Şimdi bir yıldızı daha gönderiyorum ; var onunla anlaş ! K. — Hacivat, çarpıkla çıplağı gördük ; bir da zırtlak gönder de tamam olsun bâri. H. — Hayır efendim, ben size zırtlak, mırtlak değil, meşhur sinema yıldızı Mikimavz'ı gönderiyorum.
Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1940
3
Film icabı: Türkiye sinemasına ideolojik bir bakış - Sayfa 136
Ancak onun dışındaki Çingene Filmleri, özellikle, 1980'lerin ortalarında çekilen "Gırgıriye'de Şenlik Var" dizileri tamamıyla sulu zırtlak esprilerle doluydu. '90'lann ortalarına doğru Çingene kültürü bir kez daha keşfedilmişti ama bu defa ...
Rıza Kıraç, 2008
4
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 173
(Tuba Akyol, Milliyet Gazetesi, 28.07.2004) çatlak zırtlak Deli, dengeli davranmayan, dengesizce konuşan. Beni bu çatlak zırtlak insanlarla muhatap etmeyin. G.K.D. Lüleburgaz/Ertuğrulköy. çatlamak patlamak Çok aşırı sıkılmak, sıkıntısından ...
Necmi Akyalçın, 2007
5
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
Bunu duyan Şair Eşref, kendine has olan üslubuyle şu kıt'ayı yazmış: “Şairi âteşzeban ibni filânım ben” deyu, Biryeni zırtlak zuhûr etmiş gezer pek lâfzen... Bikri mazmundan da demvurmuş bakın dîvâneye, Bikri mazmun nerde, sennerde, ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
6
Sessizlik Zamanı:
Her şeyekarşın, kendilerigibiolan yörehalkının avalanlarına doğruyaptıkları gibi hergün bu öteki gerçeğe doğru yürümeleri ve stratejik yerlereyerleşerek, metro merdivenlerinde, pazar yerlerinin bozuk mallarında, Yardım Derneğinin sulu zırtlak ...
Luis Martín-Santos, 2014
7
Kocakurt
Züleyha'nın hıçkırıkları pek derinden geldiği için, bu sulu zırtlak kokoz halicanımı sıkmıştı. Acepn'apsaydım? Züleyha'nın halinden hiç hoşlaşmadım. Üstü başı dökülüyordu.Ondan maada, bacaklarında bitakım yaralar da vardı. Hastalıklımı ...
Ahmet Say, 2015
8
Dost - Sayfa 76
Hoca Sadi söylenmeseydi ağlardık belki de: — Yahu Tahsin, sus Allahını kitabını seversen. Bırak şu zırtlak sesle şarkı söylemeyi. Kulak bu, davul zarı değil! Eczacı suratını astı. Bu kez de sessizlik sinir bozucu. Atların ayak sesleri yeterli değil.
Vüsʼat O. Bener, 1977
9
Çocuk, tarih ve toplum - Sayfa 351
Çırtlak otu, pis kokulu, üstü dikenli, sulu-zırtlak özü üzerine bastırılınca fırlayıp çıkan iğrenç bir şeydi, ek olarak bolca onu da kullanacaktık. Bahçeleri gezerek sepet sepet toplardık. O gün yolun üzerine tam üç sıra bol bol çıtırpıtır döşedik.
Bekir Onur, 2007
10
İlişkiler arasında bir gezinti: günlükler - Sayfa 208
... piyeslere konu olan bu (işlenmeyen ham maddesi boşa harcanan) güç, şarkı türkü karması, duygulara seslenen, yakınan, diz çöken, lanetleyen, ilenen, kadere boyun eğen sulu zırtlak bir müzik türetmiş, bestecilerini, şarkıcılarını yetiştirmişti.
Muzaffer Buyrukçu, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIRTLAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zırtlak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yüz on yıl geri kalmışız
Ellerinden ya sonucu önceden bilinen ya da sulu zırtlak şeyler çıktı. Benim yaşımdakiler Meclis'in daha tıfıl muhabirleriydik. Eski dışişleri bakanlarımızdan ... «Hürriyet, oct 15»
2
Anne babalar bu habere dikkat!
Bebeğin gözüne dobra göreceği isteyerek sulu zırtlak damlatılıyor. Yapılan bu işlemler elden namüsait hasiyet göstermezse de müşterek müddet sonraları afiyet ... «Haber8, sept 15»
3
İsot kolonyası ile dünyaya açılmak istiyor
İlk sürdüğünde yurttaş biberin har özelliğinden ötürü az buçuk çekiniyordu 'biberden kolonya kabil mu' niteleyerek ancak henüz sonradan sulu zırtlak ve esrar ... «Haber8, sept 15»
4
Göz altı morlukları nasıl geçer?
Domates kürü: 1/2 domatesin suyunu çeyrek sulu zırtlak suyuyla karıştırıp gine pamukla gözaltlarına uygulayıp 5dk sonraları yıkayabilirsiniz. Gözaltı morlukları ... «Haber8, sept 15»
5
Mide bulantısı nasıl geçer?
Bazı hanımlar gebelikte yaşanmış olan bulantılar düşüncesince sulu zırtlak kullanmaktadır. Limonun uymayan keyfi yahut birtakım kimi hoppadak kokusu caba ... «Haber8, sept 15»
6
Çiftçilere, miyaz sineği uyarısı
İnsanlar öz olanaklarıyla hücre jale et koyma, sulu zırtlak suyu yahut yavşak damlatma, ot yakıp dumanını hücre terviç kabilinden yöntemlerle kurtçukları tenkil ... «Haber8, sept 15»
7
Yumurtayı portakal suyu ile tüketin
Özellikle çayda mevcut fitat ve tanenlerin çıpa emilimini azaltmamaları için, çayı açıkça ve sulu zırtlak sıkarak içmekte kazanım vardır. '' Kaynak: sabah.com.tr. «Haber8, août 15»
8
Mide bulantısına ne iyi gelir?
Limon: Bazı hanımlar gebelikte yaşanmış olan bulantılar düşüncesince sulu zırtlak kullanmaktadır. Limonun namünasip keyfi yahut ara sıra elden kokusu baş ... «Haber8, août 15»
9
Diziler berbat çünkü diyalog yok!
Sadece yaz aylarında iş yapar diye başlayan ve beğenilirse yıl boyu devam eden gençlik dizileriyle, hafif sulu-zırtlak komediler olurdu birkaç yıl öncesine kadar. «Yeni Asır, août 15»
10
Film sinemada izlenir
Ama öyle sulu zırtlak komedilerde yer almıyorum. Biraz daha duygusal tarafı olan, iç hacmi geniş karakterleri seçiyorum. O yüzden oynadığım komedi türleri, ... «Milliyet, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zırtlak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zirtlak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR