Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "анархія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АНАРХІЯ EN UKRAINIEN

анархія  [anarkhiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АНАРХІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «анархія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
анархія

Anarchie

Анархія

Anarchie -. Le terme anarchie est couramment utilisé pour désigner les notions de «ne pas avoir de gouvernement» ou «être sans gouvernement». Les Hellènes eux-mêmes utilisaient ce terme pour caractériser la situation dans une ville-état où il n'y avait pas d'autorité suprême, ou perdaient le véritable levier d'influence sur la situation politique dans la ville. Plus tard, les partisans de la domination aristocratique et monarchique commencèrent à associer l'anarchie à la démocratie qui, à leur avis, devint l'incarnation du chaos et de la promiscuité. À leur tour, les partisans de la domination anti-aristocratique dans l'Antiquité et au Moyen Age ont vu dans cette idée une sorte d'ordre «naturel». Ана́рхія —. Термін Анархія зазвичай використовується для позначення понять «не мати ніякого уряду» або «бути без уряду». Самі елліни цей термін застосовували для характеристики ситуації в місті-державі, при якій була відсутня верховна влада, або вона втратила реальні важелі впливу на політичну ситуацію в місті. Пізніше прихильники аристократичного і монархічного правління стали асоціювати анархію з демократією, яка, на їхню думку, стала уособленням хаосу і розбещеності. У свою чергу, прихильники антиаристократичного правління в античності та середньовіччі бачили в цій ідеї свого роду «природний» порядок.

définition de анархія dans le dictionnaire ukrainien

l'anarchie, lui, v.1. L'état de la société, où il n'y a pas de pouvoir organisé, les lois, il n'y a pas certaines normes de conduite obligatoires; anarchie Le sort des masses Ukraine détériorait l'anarchie féodale qui régnait dans l'Etat polonais et se manifeste dans la tyrannie magnats débridée et gentry (Est Ukr ans et 1954, 62...); // Opposition, non-reconnaissance de toute autorité, autorité. - Et David est maintenant une sorte d'assemblée, - comme avalé un morceau, se rappela soudainement Jacob .. Et Sakharnovsky de derrière la table. - ..Qu'est-ce que c'est pour l'anarchie! Les autorités ne reconnaissent pas?! (Golovko II, 1957, 64); // Absence d'organisation planifiée dans quoi que ce soit; fouillis, chaos. Le capitalisme est un système d'anarchie économique et de crises périodiques, de chômage chronique et de pauvreté des masses, de gaspillage prédateur des forces productives (Programme du PCUS, 1961, 30) .2. ours Confusion, chaos. A la gare ce jour était dominé par l'anarchie complète, tout est allé droit au but! (Gonchar, Tavriya .., 1957, 520). анархія, ї, ж.

1. Стан суспільства, в якому відсутні організована влада, закони, немає певних обов’язкових норм поведінки; безвладдя. Тяжке становище народних мас України погіршувалося феодальною анархією, що панувала в Польській державі і проявлялася в розгнузданій сваволі магнатів і шляхти (Іст. укр. літ., І, 1954, 62); // Заперечення, невизнання будь-якої влади, авторитету. — А в Давида зараз якесь зборище, — як ковтнув шматок, раптом згадав Яків.. І Сахновський з-за столу. — ..Що це за анархія! Влади не визнають?! (Головко, II, 1957. 64); // Відсутність планової організації в чому-небудь; безладність, хаотичність. Капіталізм — це лад економічної анархії і періодичних криз, хронічного безробіття і злиднів мас, хижацького розтрачання продуктивних сил (Програма КПРС, 1961, 30).

2. перен. Безладдя, хаос. На станції в цей день панувала повна анархія, все йшло шкереберть! (Гончар, Таврія.., 1957, 520).

Cliquez pour voir la définition originale de «анархія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АНАРХІЯ


єпархія
yeparkhiya
ієрархія
iyerarkhiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АНАРХІЯ

анапест
анапестичний
анархізм
анархіст
анархістичний
анархістка
анархістський
анархічність
анархічний
анархічно
анархо-синдикалізм
анархо-синдикаліст
анастигмат
анатом
анатомічний
анатомія
анатомка
анатомування
анатомувати
анафема

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АНАРХІЯ

аберація
абразія
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
абулія
аварія
авдиторія
австралія
автобіографія
автократія
автолітографія
автоматизація
автомобілізація
автономія
автоінспекція
авіалінія
авіація
стихія

Synonymes et antonymes de анархія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНАРХІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de анархія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АНАРХІЯ

Découvrez la traduction de анархія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de анархія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «анархія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

无政府状态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anarquía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anarchy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अराजकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анархия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anarquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরাজকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anarchie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anarki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anarchie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アナーキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무정부 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anarki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng hổn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அராஜகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anarşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anarchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anarchia
50 millions de locuteurs

ukrainien

анархія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anarhie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anargie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anarki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anarki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de анархія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АНАРХІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «анархія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot анархія en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНАРХІЯ»

Découvrez l'usage de анархія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec анархія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анархия и Порядок (сборник)
Михаил Бакунин. Михаил Бакунин Анархия и Порядок Ушедший на штурм неба (Михаил Александрович Бакунин, 1814— 1876) Михаил.
Михаил Бакунин, 2013
2
Государственность и Анархия - Сторінка 1775
Михаил Бакунин. Михаил Александрович Бакунин Государственность и Анархия Интернациональное общество рабочих, едва зародившееся тому назад девять лет, уже.
Михаил Бакунин, 2013
3
Анархия, ее философия, ее идеал - Сторінка 3
АНАРХІЯ, mѣждать, Не безъ нѣкотораго колебанія рѣшился я избрать предметомъ настоящей лекціи?) философію и идеалъ анархизма. Многіе еще до сихъ поръ думаютъ, что анархизмъ есть ничто иное какъ рядъ мечтаній о ...
П. Кропоткин, 2013
4
Избранные сочинения (Эволюция, Революция и Анархический ...
Реклю Э. насмешкой и презрением других. Поэтому то и стараются реставрировать „монархический принцип" и вдохнуть в него по возможности новую живнь. Теперь королевская власть становится ответственной, короли ...
Реклю Э., 2014
5
Анархия, ее философия, ее идеал - Сторінка 47
Кропоткин П. А. ши. классъ людей, которому чужды, или почти чужды, слабости вроетыхъ смертныхъ! Достаточно было бы заставить чаневнивввъ контролировать другъ друга, соответственно табели о равгахъ и ограничить всего ...
Кропоткин П. А., 2014
6
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
[Ю. А.] АНАРХИЯ, СУЩ; ЖЕНСК; -и, анархия 1 Спасение страны от анархии; Анархия часто возникает после поражения в войне. ЗНАЧЕНИЕ. "Состояние полной дезорганизации общества, вызванное слабостью или отсутствием ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНАРХІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme анархія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Я не хочу повертатися на Донбас, бо там анархія і воєнний …
Яна з дочкою приїхала до Сум з Луганська 30 липня минулого року. Мати розповідає, найскладніше – вже позаду. Найскладніше – наважитись: покинути ... «Радіо Свобода, sept 15»
2
Анархія у добровольчих батальйонах є наслідком бездіяльності …
Внаслідок фактичного самоусунення держави від урегулювання діяльності добровольчих батальйонів у цій сфері утворилась анархія. Таку думку у ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
3
Олігархія й анархія: ризики України
Час прискорився. "Правий сектор", котрий уже не вперше потрапляє під руку МВС, висуває ультиматум президенту, натякаючи на "третій Майдан". «Українська правда, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Анархія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/anarkhiya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur