Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "естуарій" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕСТУАРІЙ EN UKRAINIEN

естуарій  [estuariy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕСТУАРІЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «естуарій» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
естуарій

Estuaire

Естуарій

Estuaire - une embouchure de la rivière en forme d'entonnoir, à un bras, qui s'étend vers la mer ou l'océan. Formé lorsque la mer inonde l'embouchure de la rivière et les marées endurent des roches sédimentaires dans la mer et ne permettent pas l'estuaire de les remplir et se transformer en un delta. Cela se produit en jouxtant l'estuaire, la partie de la mer a une grande profondeur. Les estuaires ont des rivières: le Yenisei, la Tamise, le fleuve Saint-Laurent et d'autres. Dans les rivières ukrainiennes, il n'y a presque pas d'estuaires. Dans l'estuaire de la marée sont très forts quand l'eau salée de l'océan rendent les rivières d'eau douce coulent vers l'arrière. Естуа́рій  — однорукавне, лійкоподібне гирло річки, що розширюється в напрямку моря або океану. Утворюється, коли море затоплює гирло річки, а припливи та відпливи виносять осадові породи в море і не дають естуарію заповнитися ними та перетворитися на дельту. Це відбувається, коли прилегла до естуарію частина моря має велику глибину. Естуарії мають річки: Єнісей, Темза, Річка Святого Лаврентія та інші. На українських річках естуарії майже не трапляються. В естуаріях бувають дуже сильні припливи, коли солоні води океану змушують прісну воду річки текти назад.

définition de естуарій dans le dictionnaire ukrainien

estuaires, I, h., géogr. Liqueform élargi l'embouchure de la rivière, qui se jette dans l'océan ou la mer. L'estuaire profond. L'Elbe, ainsi que la marée, permettent aux grands navires océaniques d'approcher la ville elle-même (Ex Geographical World, 1956, 61). естуарій, я, ч., геогр. Лійкоподібне розширене гирло річки, яка впадає в океан або море. Глибокий естуарій.. Ельби, а також морський приплив.. дають змогу великим океанським суднам підходити до самого міста (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 61).

Cliquez pour voir la définition originale de «естуарій» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕСТУАРІЙ


барій
bariy̆
парій
pariy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕСТУАРІЙ

естетичність
естетичний
естетично
естетність
естетний
естетно
естетство
естетствувати
естетський
естокада
естонець
естонка
естонський
естонці
естрагон
естрагонний
естрагоновий
естрада
естрадний
есхатологічний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕСТУАРІЙ

андрій
багрій
благоустрій
вирій
парламентарій
планетарій
пролетарій
підпономарій
підтитарій
радіокоментарій
регіментарій
розарій
самарій
серпентарій
сирингарій
сценарій
терарій
фазанарій
фотарій
хабарій

Synonymes et antonymes de естуарій dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕСТУАРІЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de естуарій à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕСТУАРІЙ

Découvrez la traduction de естуарій dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de естуарій dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «естуарій» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

河口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

estuary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصب النهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эстуарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোহনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estuaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

河口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강어귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Estuary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகத்துவார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haliç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estuario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujście
50 millions de locuteurs

ukrainien

естуарій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estuar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flodmynning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elvemunningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de естуарій

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕСТУАРІЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «естуарій» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot естуарій en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕСТУАРІЙ»

Découvrez l'usage de естуарій dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec естуарій et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Эстуарии - Сторінка 3
Глава 1 ЭСТУАРИИ —МИР КОНТРАСТОВ Понятие «эстуарий» существует давно в научной и научно-популярной литературе, однако это слово сравнительно медленно входит в наш повседневный лексикон. Между тем ...
Геннадий Александрович Сафьянов, 1987
2
Геохимия органического вещества в системе река-море
ОПРЕДЕЛЕНИЕ. ХАРАКТЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Область смешения речных и морских вод - понятие, близкое к понятию "эстуарий". Слово "эстуарий" берет начало от латинского аезШз (прилив). В английском толковом словаре ...
Владлен Евдокимович Артемьев, ‎Институт океанологии им. П.П. Ширшова, 1993
3
Неведомые земли - Том 1 - Сторінка 194
Поскольку здесь речь идет о заливе, в котором наблюдаются приливо-отливные течешия (эстуарий), то непонятно, как его можно искать в Балтийском море, где, как известно, это явление не наблюдается. Мюлленгоф со всей ...
Р. Хенниг, 2013
4
Миграции рыб в зарегулированных реках: - Сторінка 415
Повторение 2-я тт — миграций - * или жизнь Эстуарии в реке Смолты А Миграция в эстуарий 5-6 лет } 4. полуфун- *} эстуарий для нагула **** в эстуарии Миграция а нерест y *} созревание в Эстуарная y зимовку эстуарии ...
Дмитрий Сергеевич ПАВЛОВ, ‎Михаил Александрович СКОРОБОГАТОВ, 2014
5
Общая геология - Сторінка 244
отлагаться в эстуарии. На дне эстуария возникают мели. По мере их увеличения в пределах эстуария образуются острова, подводные гряды. Иными словами, эстуарий будет засоряться и разделяться на отдельные, слабо ...
Михаил Михайлович Чарыгин, 1959
6
Вестник Московского университета: География
Соленость воды в поверхностном слое в течение года практически не изменяется: в феврале — 34—35, в августе — 34°/ Ш- Французские географы [11 — 14] считают устье Луары эстуарием и делят его на три участка: верхний, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2003
7
Универсальный энциклопедический справочник - Сторінка 92
гальскую низменность, у города Лиссабон впадает в Атлантический океан, образуя эстуарий (однорукавное воронкообразное устье) длиной около 45 км. В верхнем течении у Тахо узкая долина и порожистое русло, в низовьях ...
Коллектив авторов, 2010
8
Our Waters: Joining Hands Across Borders: First Assessment ...
... который также включает эстуарий Эмс-Долларт. Район бассейна реки Эмс Источник: 1п1егпа1юпа1 В1уег Вазт О1з1пс1 Етз: 7еашгез, ргеззигез апс1 аззеззтеШ о\ 1Не 1трас1 от гштап асПуШез оп 1Ье епу1гоптеп1, РаП А, 2005 ...
United Nations, 2009
9
Район и Страна - Сторінка 89
Печоры. Особенностью этого типа является то, что речная дельта, сохраняя узкую воронкообразную форму эстуария, никогда не выпячивается в море, и впадает в вершину губы, представляющую остаток наиболее ши— рокой ...
В.П. Семенов-Тян-Шанский, 2013
10
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 676
... скиповая ~ Kübelfördergerüst n; Skipfördergerüst n; ~ пульповода Spülgerüst n; ~ под трубопровод Rohrbrücke f; ~ со стороны нижнего бьефа Unterwasserpodium n; подъездная ~ Zufuhrbrücke f эстуарий м Ästuarium n; Einmündungf; ...
Rolf Krohmer, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕСТУАРІЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme естуарій est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Список Всесвітньої спадщини додано 5 об'єктів. 3 – з Європи
Залізничний міст Форт-Бридж, що перетинає естуарій річки Форт у Шотландії, є найдовшим у світі консольним мостом з декількома проходами. «Європейська правда, juil 15»
2
ЮНЕСКО додала в список всесвітньої спадщини п'ять нових об …
Залізничний міст Форт-Бридж, що перетинає естуарій річки Форт у Шотландії, є найдовшим у світі консольним мостом з декількома проходами. Мостом ... «Новини від ТСН, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Естуарій [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/estuariy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur