Signification de "апельсин" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АПЕЛЬСИН EN UKRAINIEN

апельсин  [apelʹsyn]

QUE SIGNIFIE АПЕЛЬСИН EN UKRAINIEN

Orange

Апельсин

Orange, orange - un arbre à feuilles persistantes jusqu'à 7-12 m de hauteur, l'agrume de la famille des rotuff, inconnu dans la nature, et ses fruits. Patrie - Inde et Asie du Sud-Est. Le mot "orange" est emprunté à la langue néerlandaise; personne appelsien, juste comme ça. Apfelsine, avec un coucou du français. pomme de chine

Апельси́н, помаранча — вічнозелене дерево висотою до 7-12 м роду цитрус родини рутових, невідоме у дикому вигляді, та його плоди. Батьківщина — Індія та Південно-Східна Азія. Слово «апельсин» запозичене з голландської мови; нід. appelsien, як і нім. Apfelsine, е калькою з фр. pomme de Chine.

définition de апельсин dans le dictionnaire ukrainien

orange, et, partie 1. Un agrume à fruits à feuilles persistantes qui pousse dans le sud. Les agrumes comprennent des arbres à feuillage persistant et des arbustes du climat tropical et subtropical - citrons, oranges, mandarines (volume II, 1956, 691). Sentant, fruit juteux de cet oranger. Alors ma mère va à la ville pour le vin, les oranges (L. Ukr., V, 1956, 38); Voici des oranges, des citrons dans la cave, du jaune, du parfum (Tesl., Vib., 1950, 168); Les insulaires révèlent leur amitié et leur hospitalité aux marins, invitent chez eux les noix de coco et les oranges (Dov II, 1959, 244).

апельсин, а, ч.

TRADUCTION DE АПЕЛЬСИН

Découvrez la traduction de апельсин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de апельсин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «апельсин» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 橙
• Traducteur Français - espagnol: naranja
• Traducteur Français - anglais: orange
• Traducteur Français - hindi: नारंगी
• Traducteur Français - arabe: البرتقالي
• Traducteur Français - russe: апельсин
• Traducteur Français - portugais: laranja
• Traducteur Français - bengali: কমলা
• Traducteur Français - français: orange
• Traducteur Français - malaisien: orange
• Traducteur Français - allemand: orange
• Traducteur Français - japonais: オレンジ
• Traducteur Français - coréen: 오렌지
• Traducteur Français - javanais: Orange
• Traducteur Français - vietnamien: trái cam
• Traducteur Français - tamoul: ஆரஞ்சு
• Traducteur Français - marathi: नारिंगी
• Traducteur Français - turc: turuncu
• Traducteur Français - italien: arancione
• Traducteur Français - polonais: pomarańczowy
• ukrainien: апельсин
• Traducteur Français - roumain: portocaliu
• Traducteur Français - grec: πορτοκάλι
• Traducteur Français - afrikaans: oranje
• Traducteur Français - suédois: apelsin
• Traducteur Français - norvégien: orange

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АПЕЛЬСИН»

Découvrez l'usage de апельсин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec апельсин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Женщина-апельсин

Нина Васина. специально сделанную крышечку, открыл ее и протянул часы, стараясь сдержать дрожь в руках. — Не дышать! — крикнул накачанный, осторожно взял часы и высыпал белый порошок на край умывальника. Толстяк ...

Нина Васина, 2013

Мальтийский апельсин

Анна Данилова. Анна Данилова Мальтийский апельсин МЙЧЩМ ЁЁ'ЧТ ЁС 1 .

Анна Данилова, 2013

Апельсин–желание

Глава. 5. Благор0дный. взломщик. — Йес! — выкликнул Троянцев, и перед его глазами открылись страницы закрытого дневника. То, что Даша зарегистрирована в ЖЖ под ником, производным от слова Ьщгеп'!у, Макс сразу ...

Мария Брикер, 2015

Во всем виноват апельсин: [для чтения взрослыми детям : ...

Про такие книги, как эта, обычно говорят: "Начнешь читать и не оторвешься до самой последней страницы...".

Квентин Гребан, 2012

Заводной апельсин: [роман]

Роман, вызвавший огромный общественный резонанс и вдохновивший легендарного режиссера Стэнли Кубрика на создание одноименного ...

Энтони Берджесс, 2012

Оптимальный вариант

Возьмем какой-нибудь предмет –да хоть апельсин. Но сознание отвергает круглый оранжевый апельсин – оно парадоксальным образом считает его квадратным. Хорошо, возьмем что-нибудь другое. Номы уже прилипли кэтому ...

Роберт Шекли, 2015

Активные продажи 3.4: Стратегии переговоров

26 Семь стратегий Все объясняется на уровне апельсина! 1. Вы мне говорите: «Дай апельсин». А я отвечаю: «Подожди, сейчас не об этом, есть более важные дела! Нужно посмотреть, где нам взять яблоки». Это стратегия ...

Николай Рысёв, 2014

Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей

Апельсин. или. «помаранч»?. «Хочешь сладких апельсинов?» — – с надрывом вопрошает голос, рвущийся из открытых окон. Страстный любитель современной музыки – или любительница? – приобщают соседей и редких ...

Андрей Рябоконь, 2015

Известия - Том 8 - Сторінка 173

ней вегетации и потеряно 50% листьев, — мандарин Уншиу х апельсин местный — растения NoNo 2411, 2444, 2455, 2458, 2500, 2502, 2531, 2536; мандарин Уншиу х Натсу-Микан — растения NoNo 2446, 2449, 2451, 2490, 2492 ...

Батʻумыс ботаникюры баġи, 1958

Известия - Випуск 8 - Сторінка 173

ней вегетации и потеряно 50% листьев, — мандарин Уншиу х апельсин местный — растения NoNo 2411, 2444, 2455, 2458, 2500, 2502, 2531г 2536; мандарин Уншиу х Натсу-Микан — растения NoNo 2446, 2449, 2451, 2490, 2492 ...

Батумский ботанический сад, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АПЕЛЬСИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme апельсин est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Африці знайшли залишки невідомого предка людей з мозком …

Мозок був лише трохи більший за середній апельсин. Втім, будова черепу, зубів, плечей і кісток тазу робить його дуже схожим на сучасну людину. «Еxpres.ua, sept 15»

X5 Retail Group приобрела 104 магазина региональной сети …

Общая площадь приобретаемых магазинов сети («Росинка», «Апельсин», «Сберегайка») – 78 000 кв. м, в том числе почти 42 000 кв. м торговой, все они ... «Ведомости, août 15»

Дополнительная полоса движения появится в районе ТЦ …

Владивосток, 3 августа, PrimaMedia. Дополнительная полоса появится в районе ТЦ "Апельсин" в Находке. Выделенная полоса от Находкинского ... «РИА PrimaMedia, août 15»

Умер актер из «Заводного апельсина»

Британский актер Обри Моррис, известный по фильму «Заводной апельсин», умер 15 июля в Лос-Анджелесе на 90-м году жизни, сообщает The ... «Lenta.ru, juil 15»

В Севастополе ищут угнанную от «Апельсина» иномарку

В Севастополе вновь угнали автомобиль. На этот раз инцидент произошел возле торгового центра «Апельсин», причем среди белого дня. Вчера, 25 ... «Севастопольские новости, juin 15»

Мы делили апельсин

О российском кино говорят так много, что может показаться, будто оно по-прежнему остается важнейшим из искусств. Хотя умами 95 % населения ... «Life News, mai 15»

Пьяные апельсины. Идея для вечеринки

Удивительно простое и, вместе с тем, оригинальное предложение для вечеринки — апельсины, пропитанные крепким алкоголем. Их можно подавать ... «Drinkinform - журнал о любимых напитках, avril 15»

В Севастополе в ТЦ Апельсин на аттракционах травмировался …

Установлено, что в торговом центре ТЦ «Апельсин» индивидуальным предпринимателем осуществляется эксплуатация предназначенных для детей ... «Севастопольские новости, mars 15»

Украинцы отказываются от мандаринов и апельсинов - не по …

Украинцы отказываются от мандаринов и апельсинов - не по карману. Украинцы отказываются от мандаринов и апельсинов - не по карману. «FINANCE.UA, janv 15»

Woman.ru тестирует: SPA-уход «Планета апельсин» от «7 Красок»

Сеть SPA-салонов «7 Красок» предлагает разнообразные программы по уходу за лицом и телом. Одну из них, «Планета апельсин», попробовала ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»