Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "аптечка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АПТЕЧКА EN UKRAINIEN

аптечка  [aptechka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АПТЕЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «аптечка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
аптечка

Trousse de premiers soins

Аптечка

Une trousse de premiers soins est un ensemble de médicaments, d'instruments et de dispositifs destinés à fournir des soins de premiers secours. Une pharmacie est aussi appelée une boîte, un sac dans lequel il y a des médicaments et des outils. Le contenu et la taille dépendent de la fourniture de l'assistance, de la nature de la maladie et des blessures, et du nombre de personnes qui peuvent avoir besoin d'aide. Afin de fournir la première aide médicale à tout le personnel pendant la conduite des hostilités, émission de moyens d'équipement médical individuel: une trousse de premiers soins individuelle, un paquet de pansement individuel. Апте́чка — набір лікарських засобів, інструментів та приладів, які призначені для надання першої медичної допомоги. Аптечкою також називають ящик, сумку, в якій знаходяться лікарські засоби та інструменти. Вміст і розмір залежить від передумов надання допомоги, характеру захворювань та травм, а також кількості чоловік, яким може бути потрібна допомога. Для забезпечення надання першої медичної допомоги усьому особовому складу під час ведення бойових дій видають засоби індивідуального медичного оснащення: аптечку індивідуальну, індивідуальний перев'язувальний пакет.

définition de аптечка dans le dictionnaire ukrainien

Trousse de premiers soins, et, w1. Diminuer à la pharmacie 1.2 La même chose que la pharmacie 2. Encouragée par le salut involontaire des patients pauvres, elle a commencé à se demander s'il était impossible d'obtenir une trousse de premiers soins traditionnelle (Cobra, Vyborg, 1954, 105); Le kiosque d'un touriste est situé dans un cas d'une fine bâche (In the Road, 1953, 32). аптечка, и, ж.

1. Зменш. до аптека 1.

2. Те саме, що апте́ка 2. Заохочена мимовільним порятунком бідних хворих, вона стала думати, чи не можна завести традиційну аптечку (Кобр., Вибр., 1954, 105); Аптечка туриста розміщається у футлярі з тонкого брезенту (В дорогу, 1953, 32).

Cliquez pour voir la définition originale de «аптечка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АПТЕЧКА


батюшечка
batyushechka
бляшечка
blyashechka
болячечка
bolyachechka
тутечка
array(tutechka)
щолітечка
array(shcholitechka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АПТЕЧКА

апретувати
апретура
апробатор
апробаційний
апробація
апробований
апробування
апробувати
апсида
аптека
аптекар
аптекарка
аптекарство
аптекарський
аптекарь
аптекарювання
аптекарювати
аптечний
аптика
апчхи

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АПТЕЧКА

брижечка
брунечка
буришечка
бурулечка
ватрушечка
вербова дощечка
вервечка
внучечка
волошечка
ворожечка
вуздечка
віжечка
вірвечка
галушечка
гичечка
гладишечка
гладищечка
гнуздечка
гречечка
гілечка

Synonymes et antonymes de аптечка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АПТЕЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de аптечка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АПТЕЧКА

Découvrez la traduction de аптечка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de аптечка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аптечка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

急救箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botiquín de primeros auxilios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

first aid kit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राथमिक चिकित्सा किट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسعافات الأولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аптечка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estojo de primeiros socorros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফার্স্ট এইড কিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trousse de secours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kit pertolongan cemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erste Hilfe Set
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

応急処置キット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응급 처치 키트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kit sepindah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kit viện trợ đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலுதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथमोपचार किट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlk yardım kiti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kit di pronto soccorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apteczka
50 millions de locuteurs

ukrainien

аптечка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trusă de prim ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί πρώτων βοηθειών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodhulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första hjälpen-kit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

førstehjelpsskrin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de аптечка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АПТЕЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «аптечка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot аптечка en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АПТЕЧКА»

Découvrez l'usage de аптечка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аптечка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Аптечка для души ; Психология денег: [пер. с нем.]
Вы держите в руках две книги известного немецкого психотерапевта Рудигера Дальке, объединенные одной обложкой. "Аптечка для души" ...
Рудигер Дальке, 2010
2
Разговор за чашкой чая о китайской медицине. Домашняя ...
Что такое китайская медицина? Миф, выдумка или реальное учение, проверенное веками, способное помочь в борьбе с болезнями? В какой ...
Александр Александров, 2013
3
Аптечка доктора Хауса: инструкция по применению культового ...
"Доктор Хаус" научит телезрителей никому не верить. Как известно, каждый когда-нибудь кому-то лжет. Но и от правды, и от вранья есть ...
Михаэль Ройфштек, 2011
4
Обязательная аптечка для каждого дома: незаменимый ...
В книге рассказывается о современных лекарственных препаратах, продаваемых в аптеках без рецептов, о случаях их допустимого ...
Валентин Борисович Прозоровский, 2010
5
Экологическая лаборатория-ваша домашняя аптечка ...
Книга посвящена описанию химического состава и лечебных свойств наиболее известных в быту природных средств, испокон веков ...
В. В. Помазанов, 2012
6
Самолет У-2 - Сторінка 116
Аптечки. На случай необходимости оказанная личной медицинской помощи, особенно при совершении внеаэродромных полетов, на самолете укрепляются две аптечшви: большая и малая. Обе аптечки устанавливаются во ...
Коллектив авторов, 2014
7
Энциклопедия здоровья: A-G: - Сторінка 48
Аптечка для оснащения транспортных средств (рис. 14) имеет в своем составе предметы, необходимые для оказания самопомощи и взаимопомощи при различных транспортных происшествиях: таблетки валидола, перманганат ...
Валентин Иванович Покровский, 1992
8
Дѣтския болѣзни и лечнïе их hомеопатическими спедствами...
Edward Harris Ruddock. Аптечка въ 50 главныхъ средствъ, въ драхмовыхъ сткл. 11 р. „, „, „, „, „, „, двойныхъ сткл. . 14 „ „ „ 88 средствъ, въ драхмовыхъ сткл. . . . 20 „ . . „, „, „, „, двойныхъ сткл. . . . 27 „ Полная аптечка въ 200 средствъ, ...
Edward Harris Ruddock, 1901
9
Здравствуй, кроха!: подсказки для родителей на первый месяц
Издание содержит: приданое для малыша; способы укладывания и утешения; основы гигиены ребенка; параметры развития; детская аптечка ...
Татьяна В. Молчанова, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АПТЕЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аптечка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Аптечка туриста: какие лекарства взять с собой в отпуск
Собираясь в отпуск, ты должен быть готов к любой ситуации. Заранее подумай о том, какие лекарства положить в аптечку. Тебе в помощь — эта ... «Мужской журнал Men's Health, août 15»
2
Армейская и волонтерская аптечки: почувствуй разницу
Индивидуальная аптечка, которую армия выдает каждому солдату под подпись, с напоминанием, что стоит она тысячу. То ли долларов, то ли гривен. «Обозреватель, juin 15»
3
Аптечка мандрівника: що взяти зі собою у подорож?
Вміст вашої аптечки залежить від стану здоров'я і віку відпочиваючого. Також основним критерієм підбору медикаментів є місце відпочинку або подорожі ... «Tvoemisto.tv, juin 15»
4
В рамках гуманитарной программы "Благотворительная аптечка
В рамках гуманитарной программы "Благотворительная аптечка" члены АПЛУ передали лекарств на нужды переселенцев на 2 млн грн ... «Интерфакс - Украина, juin 15»
5
11 червня Мінсоцполітики та МБФ "Сприяння розвитку медицини …
... вимушених переселенців Міжнародного благодійного фонду «Сприяння розвитку медицини» проведуть презентацію акції «Благодійна аптечка». «Урядовый портал, juin 15»
6
Персональна аптечка для бійця коштує тепер 40 доларів
А ще до аптечки потрібно покласти стерильні серветки, ножиці, лейкопластир, фломастер та голку. Таких аптечок львівські волонтери терміново мають ... «Телеканал новин 24, févr 15»
7
Мамам на заметку: детская аптечка
Мамам на заметку: детская аптечка Первая медицинская помощь может понадобиться ребенку в любую минуту. Ведь неокрепший детский организм ... «Likar.Info, févr 15»
8
Автомобильная аптечка с 1 января поменялась: что убрать и что …
1 января вступило в силу постановление Минздрава "Об установлении перечней аптечек первой помощи, аптечек скорой медицинской помощи, ... «TUT.BY, janv 15»
9
Минобороны продемонстрировало медицинские аптечки
Эта маленькая по размеру аптечка темно-желтого цвета, которая имеет название «Аптечка индивидуальная «АИ-1», была изготовлена еще во ... «УНИАН, sept 14»
10
Аптечка для военного: что нужно знать, чтобы спасать жизни …
Таковы данные экспертов НАТО, которые составляли индивидуальные аптечки для военнослужащих. По словам директора гуманитарных программ ... «Главред, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Аптечка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/aptechka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur