Signification de "бабунечка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БАБУНЕЧКА EN UKRAINIEN

бабунечка  [babunechka]

QUE SIGNIFIE БАБУНЕЧКА EN UKRAINIEN

définition de бабунечка dans le dictionnaire ukrainien

ma grand-mère Mind de

бабунечка ж. Ум. отъ

TRADUCTION DE БАБУНЕЧКА

Découvrez la traduction de бабунечка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бабунечка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бабунечка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: babunechka
• Traducteur Français - espagnol: babunechka
• Traducteur Français - anglais: babunechka
• Traducteur Français - hindi: babunechka
• Traducteur Français - arabe: babunechka
• Traducteur Français - russe: бабунечка
• Traducteur Français - portugais: babunechka
• Traducteur Français - bengali: babunechka
• Traducteur Français - français: babunechka
• Traducteur Français - malaisien: babunechka
• Traducteur Français - allemand: babunechka
• Traducteur Français - japonais: babunechka
• Traducteur Français - coréen: babunechka
• Traducteur Français - javanais: babunechka
• Traducteur Français - vietnamien: babunechka
• Traducteur Français - tamoul: babunechka
• Traducteur Français - marathi: babunechka
• Traducteur Français - turc: babunechka
• Traducteur Français - italien: babunechka
• Traducteur Français - polonais: babunechka
• ukrainien: бабунечка
• Traducteur Français - roumain: babunechka
• Traducteur Français - grec: babunechka
• Traducteur Français - afrikaans: babunechka
• Traducteur Français - suédois: babunechka
• Traducteur Français - norvégien: babunechka

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАБУНЕЧКА»

Découvrez l'usage de бабунечка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бабунечка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Монтигомо-Ястребиный коготʻ: повести - Том 3844 - Сторінка 106

А когда я с тобой не ласковая? Ты несправедлива, бабунечка! — Лиза присела на кровать, расправив на коленях складки своего нового платья. — Бабунечка, у меня к тебе есть большая-большая просьба... Скажи, выполнишь?

Виталий Георгиевич Губарев, 1965

Это мы, господи, пред тобою--: - Сторінка 320

Вдовая ее дочь Татьяна Михайловна, моя бабунечка, была мягкая и ласковая, женственная и красивая, красавица даже, но в другом жанре, дама уже совершенно городская, у которой и традиции казачьи вымерли. Осталось ...

Е. Б. Польская, 1998

Післявчора: повість - Сторінка 36

Десь із п'ять хвилин Кіра дивилася на стареньку бабунечку у білому в'язаному береті, шо порпалася у сміттярці й елегантно перенюхувала все, що в ній знаходила. Хотілося зробити щось приємне для неї також, але Кіра точно не ...

Іра Цілик, 2008

Українсько-англійський словник - Сторінка 13

... grandmother's; г^НЦЯ (-1Ü), г-'НЯ (-HÍ), ^сенька (-ки), ^сечка(-ки),г-1ся (-CÍ) / Dim.: баба, dear (darling) grandmother; ^СИН (-на, -не) grandmother's. бабця (-ц!) / Dim. = бабунечка. баб'ячий (-ча, -че) = бабський. бавар|ець (-рця) т, <-чл ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 13

бабочка, бабуня, бабунечка, бабуся, бабусенька, ба бусечка, бабця. За исключеніемъ бабки и бабочки, всѣ остальныя употребляются преимущественно: въ знач. 3-мъ какъ ласкательныя имена, даваемыя внуками бубушкѣ, также ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ономастическое и диалектное словообразование Алтая: ...

То же наблюдается и в брянских говорах, "функционирующих в инодиалектном и иноязычном окружении" /2/, Например: бабка, бабанька, бабачка, бабуля, бабулька, бабуленька, баоулечка, бабуня, бабунечка, бабуся, бабу- сенька ...

И. А. Воробьева, ‎Алтайский государственный университет, 1985

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 15

Ум. Бабунечка. Вабусенька, бабусечка, ки, ж. Ум. ог бабуся. Бабусан, на, не. ПрипадлежащШ ста- рушкгв, бабушк'Ь. Як поб'жить королевич до бабусина двора. Чуб. Вабуся, ш, ж. Ум. огь баба. Бабушка. Ум. Вабусенька, бабусеЖа.

Борис Хринченко, 1907

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... баба-пупорізка, баба-сповитуха, баба-яга, бабега, бабисько і баб'исько, бабиця, бабище, бабка, бабойка, бабонька, бабочка, бабуленька, бабулина, бабулиня, бабуля, бабуманця, бабуненька, бабунечка, бабусина, бабусонечко, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Chaine krylo - Сторінка 22

Vitalii Tsyhanko. полон ...Мені снився річковий порт, і дядько Левко, і море, яке жбурляло мій утлий човник. У тому кошмарному сновидінні бачилися батько, мати, бабунечка. Вони вихоплювалися з якогось диму і вогню, то з'являлися, ...

Vitalii Tsyhanko, 1976

Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi

До рщше вживаних належать: бабусен'ка (Пщн Полт.), бабунечка (Бк Жит.), бабусечка (Сгн Черк.), бабунен'- ка (Врв Жит.), бабон'ка (Рхв Закари.) поряд з бабой- ка (Гршч.), бабочка (Чих Сум.), бабушка105 (Птр Кдр-), бабця (Жел.).

Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok, 1961