Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "авторитетно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АВТОРИТЕТНО EN UKRAINIEN

авторитетно  [avtorytetno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АВТОРИТЕТНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «авторитетно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de авторитетно dans le dictionnaire ukrainien

faisant autorité Pral. faire autorité. Le mot Petyushek a toujours sonné pour lui faisant autorité (Silk., Engineers, 1956, 30); Promah s'est calmée significativement, parlant fort et faisant autorité, et parfois il était remarquable qu'elle a torturé quelque chose (Kotsyub., I, 1955, 264). авторитетно. Присл. до авторите́тний. Слово Петушека завжди звучало для нього авторитетно (Шовк., Інженери, 1956, 30); Прохіра значно заспокоїлась, говорила голосно і авторитетно, хвч часом і помітно було, що її щось мучило (Коцюб., І, 1955, 264).


Cliquez pour voir la définition originale de «авторитетно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АВТОРИТЕТНО


трафаретно
array(trafaretno)
трепетно
array(trepetno)
третно
array(tretno)
уретно
array(uretno)
шляхетно
array(shlyakhetno)
шпетно
array(shpetno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АВТОРИТЕТНО

автор
авторів
авторегулювання
авторемонтний
автореферат
авторизований
авторизувати
авторитарний
авторитет
авторитетність
авторитетний
авторка
авторство
авторський
авторучка
автосамоскид
автоскладальний
автоскладання
автостоп
автострада

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АВТОРИТЕТНО

абсолютно
абстрактно
адекватно
азартно
акуратно
апетитно
ароматно
баламутно
безвістно
безграмотно
беззавітно
беззвітно
безклопітно
безконфліктно
безмитно
безоплатно
безпам’ятно
безплатно
безповоротно
безпрецедентно

Synonymes et antonymes de авторитетно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВТОРИТЕТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de авторитетно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АВТОРИТЕТНО

Découvrez la traduction de авторитетно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de авторитетно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «авторитетно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

权威
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con autoridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

authoritatively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авторитетно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoritariamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

authoritatively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autoritairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembaga yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

autoritativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳然と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

authoritatively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

authoritatively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரப்பூர்வமாகவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सप्रमाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorevolmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autorytatywnie
50 millions de locuteurs

ukrainien

авторитетно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoritar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

authoritatively
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autoritativt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de авторитетно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АВТОРИТЕТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «авторитетно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot авторитетно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВТОРИТЕТНО»

Découvrez l'usage de авторитетно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec авторитетно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О мотивах человеческих поступков, в особенности об ... - Сторінка 21
Между тѣмъ какъ нормы императивныя имѣютъ односторонній характеръ: авторитетно налагаютъ бремя на одно лицо, ничѣмъ не надѣляя другихъ,—аттрибутивныя нормы имѣютъ двусторонній характеръ, испускаютъ, такъ ...
Л.И. Петражицкий, 2013
2
О мотивах человеческих поступков, в особенности, об ...
Существо же другихъ нормъ состоитъ въ двухъ срункщяхъ: съ одной стороны оне авторитетно указываютъ должное поведете, съ другой стороны оне авторитетно отдаютъ другому, приписываюсь какъ ему должное то, чего оне ...
Петражицкий Л. И., 2014
3
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Сторінка 5
(ЦП 25: 51)Д Из словообразовательного гнезда [АВТОРИТЕТ] [авторитетно] Ш авторитетнее УО 271 [1] авторитетно Ид 450[1] |; авторитетнее ЦП 22: 129[1] авторитетно Пб 18: 62[1] [авторитетный] Ш авторитетнее УО 271 [ 1 ] ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Свойство по знач. прил. авторитетный. Держался он заносчиво, и в голосе его звучала непререкае мая авторитетность. Катерли, Бронз, прялка. [Ульяна] понимала, что мужчину нужно тешить признанием его авторитетности в ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
"Новая" Россия: материалы Российской межвузовской научной ...
Авторитетное полномочие власти можно охарактеризовать как влияние, основанное на легитимности: один субъект политики располагает авторитетным полномочием власти в отношении другого субъекта политики (а потому и ...
A. P. Logunov, ‎T. V. Evgenʹeva, 1997
6
Авторитет государственной власти и процессы трансформации ...
Для общественной жизни и политики особое значение имеет восприятие власти как авторитетно-властного полномочия, проистекающего из признания другими, по их собственной воле, чьего-либо права вводить определенные ...
Сергей Евгеньевич Каптерев, 2005
7
Труды по философии права: - Сторінка 486
«Какой-то внутренний голос авторитетно предписывает, предопределяет наше поведение; наша совесть „повелевает" нам то или другое; иными словами, нам присущи такие убеждения, которые властно и авторитетно для нас ...
Евгений Николаевич Трубецкой (kni︠a︡zʹ), 2001
8
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Сторінка 114
1) влий- тельный, авторитетный; — бгагетепг [орт- 1ол] авторитетное заявление [мнение]; Ьойу 8иГМс1епг1у — го асг йрган, достаточно авторитетный для тогб, чтббы действовать; 2) авторитетный, заслуживающий доверия ...
Илья Романович Гальперин, ‎Н. Н. Амосова (д-р филол. наук.), ‎Natalja N. Amossowa, 1972
9
Невольник силы
Никуда они не уйдут, – авторитетно сказал Призрак. – Они здесь работают, и президент знает об этом. Личная охрана президента организационно тоже в состав ФСО входит. Так и будут там вертеться, чтобы всех, кого видят, ...
Сергей Самаров, 2015
10
Повелительница грозы
тихо и растерянно сказал кто-то. – Это во всяких Европах – дракон, а у нас – Змий, – авторитетно поправили его. – Голограмма! – восхищенно выдохнули дальше. – Не голограмма, а лазерная проекция, – еще более авторитетно ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АВТОРИТЕТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme авторитетно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Авторитетно от племянника
Мой дорогой племянник вернулся после длительного наказания. Нет, ну кто из подписчиков блога никогда, вообще ни разу не подделывал записи в ... «Tribuna.com, sept 15»
2
Рецензия: Frant.me оценил фильм «Эверест»
Владимир Семенович не раз уже авторитетно заявлял, что же может быть лучше гор. Только горы. О покорении самой высокой точки планеты, ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, sept 15»
3
Ученые авторитетно: женщины в джинсах вызывают …
В Азербайджане ученые из Национальной Академии наук заявили, что причиной землетрясений и катаклизмов в мире являются женщины, ... «From-ua.com, juil 15»
4
"Письмо счастья", или Почему московская фальшивка — не …
Он не стал бы опускаться до подделки", — авторитетно заявляет Минченко. Утром "документ" в качестве одной из главных новостей перекочевывает в ... «Главред, juil 15»
5
До, во время и после финала. Фотосессия
Авторитетно от племянника. На злобу дня. Осторожно! Возможны обороты на детском языке. Подписаться на блог30. Лента блога О блоге и авторах. «Tribuna.com, juin 15»
6
Добрый вечер, Александр,
... (газета называется "Цзефанцзюнь бао") китайские военные товарищи авторитетно подвели итоги дискуссии, развернувшейся в китайском обществе ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, mai 15»
7
«Народ травился и проклинал тех, кто ввел сухой закон»
горячится Яланецкий. — Я вам авторитетно заявляю: в Крыму виноград не выкорчевывали, потому что все знали: как кампанию начали, так ее и ... «Газета.Ru, avril 15»
8
Впервые в истории: львовянка выучила наизусть Коран в …
Звание хафиза очень почетно и авторитетно в мусульманском мире, мужчинам это звание позволяет быть имамом в мечети и преподавателем в ... «Joinfo.ua, mars 15»
9
В Reuters сделали ставку на беспилотный «эппломобиль»
Правда, есть одно весомое «но» — в редакции спровоцировавших «автомобильную сенсацию» Wall Street Journal не менее авторитетно утверждают, ... «Deep Apple, févr 15»
10
На официальном портале Правительства Севастополя …
"Севреестр: разъясняем авторитетно и конкретно" - под таким заголовком Управление информационной политики и взаимодействия со СМИ ... «ForPost - Севастополь новости, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Авторитетно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/avtorytetno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur