Signification de "бездоглядний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗДОГЛЯДНИЙ EN UKRAINIEN

бездоглядний  [bezdohlyadnyy̆]

QUE SIGNIFIE БЕЗДОГЛЯДНИЙ EN UKRAINIEN

définition de бездоглядний dans le dictionnaire ukrainien

négligée, et, e) Privée de soins. - Ma fille est bien reposée [dans le camp du pionnier] .., avec mon mari, nous pouvons travailler confortablement, car nous savons qu'elle n'a pas les yeux bandés (U.K., 25. VI, 1959, 3).

бездоглядний, а, е. Позбавлений догляду. — Моя дочка добре відпочиває [в піонерському таборі].., ми з чоловіком можемо спокійно працювати, бо знаємо, що вона не бездоглядна (Рад. Укр., 25. VI 1959, 3).

TRADUCTION DE БЕЗДОГЛЯДНИЙ

Découvrez la traduction de бездоглядний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бездоглядний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездоглядний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无家可归
• Traducteur Français - espagnol: sin hogar
• Traducteur Français - anglais: homeless
• Traducteur Français - hindi: बेघर
• Traducteur Français - arabe: مشرد
• Traducteur Français - russe: безнадзорный
• Traducteur Français - portugais: sem casa
• Traducteur Français - bengali: গৃহহীন
• Traducteur Français - français: sans abri
• Traducteur Français - malaisien: tiada tempat tinggal
• Traducteur Français - allemand: obdachlos
• Traducteur Français - japonais: ホームレス
• Traducteur Français - coréen: 집이없는
• Traducteur Français - javanais: duwe omah
• Traducteur Français - vietnamien: vô gia cư
• Traducteur Français - tamoul: வீடற்ற
• Traducteur Français - marathi: बेघर
• Traducteur Français - turc: evsiz
• Traducteur Français - italien: senza casa
• Traducteur Français - polonais: bezdomnych
• ukrainien: бездоглядний
• Traducteur Français - roumain: fără adăpost
• Traducteur Français - grec: άστεγος
• Traducteur Français - afrikaans: hawelose
• Traducteur Français - suédois: hemlösa
• Traducteur Français - norvégien: hjemløs

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗДОГЛЯДНИЙ»

Découvrez l'usage de бездоглядний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездоглядний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(автоматичний) unmanned, unattended, unserviced, unwatched 2. (полишений) abandoned бездоказний див. бездоказовий бездоказність див. бездоказовість бездоказовий 1. without (a) безвідносний бездоглядний 55.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 546

... -ості: злочинна бездіяльність; безнадзорность - бездоглядність, -ості: бездоглядність дітей; безнадзорньій - бездоглядний; безнаказанньій - безкарний; безналичньій - безготівковий, безгрошовий, безгрошевий; безнамеренньій ...

N. D. Babych, 2005

Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...

Особистість правопорушника, бездоглядного, вихованця колонії ім. М.Горького та комунара комуни ім. Ф . Е. Дзержинського Педагогічна діяльність як діяльність цілеспрямованого впливу педагога на вихованців передбачає глибокі ...

Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r, 2005

Zabespechenni︠a︡ prav diteĭ v Ukraïni. Okhorona ... - Сторінка 9

ось що спричиняе соціальне сирітство, дитячу бездоглядність та безпритульність. На сьогодні надзвичайно гострою е потреба підвищення виховної функції сім'ї, впровадження діевих механізмів державної сімейної політики.

K. L. Ihrunova, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ okhorony zdorov'i︠a︡, materynstva ta dytynstva, 2005

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

... ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ З ПИТАНЬ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ ТА ЗАХОДІВ, СПРЯМОВАНИХ НА ПОДОЛАННЯ ДИТЯЧОЇ БЕЗПРИТУЛЬНОСТІ І БЕЗДОГЛЯДНОСТІ Кабінет Міністрів України постановляє: Затвердити Порядок використання ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

Sot︠s︡ialʹno-pedahohichna teorii︠a︡ ta praktyka v Ukraïni: ...

У більш загальному вигляді мета соціально-педагогічної діяльності з бездоглядними та безпритульними дітьми полягала у вихованні дітей даної даржави, сприянні їх всебічному розвитку, охороні прав, здоров'я та інтересів ...

Li︠u︡dmyla Andriïvna Shtefan, 2002

Українсько-англійський словник - Сторінка 21

... t = бездш>ний; ^Лсть (-но- сти) t Î / = бездиьшсть. бездов!дний (-на, -не)* without proof, groundless. бездоганн^й (-нна, -нне)* faultleas, irreproachable, blameless; г^СТЬ (-HHOCTH)t/ faultlessness, irreproachability. бездоглядний (-на ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 649

... 2. бездоглядний; а — boy безпритульний. homelike [' hqVmlalk] а 1. домашній, затишний; 2. дружній, простий; — atmosphere дружня обстаНОВ Ка. homely [' hdVml]] а 1. домашній, затишний; - biome домашній затишок; 2. простий, ...

Гороть Є. І., 2006

Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 332

Так, лише за 1944 р. Полтавським облвиконкомом було ухвалено 8 постанов з питань допомоги бездоглядним і безпритульним дітям, створення та діяльності дитячих спеціальних установ [7]. Таку ж розпорядчу активність у цих ...

Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004

Li︠u︡domor na Podilli: do 60-richchi︠a︡ holodomoru - Сторінка 157

велику кількість бездоглядних дітей через відсутність матеріальної бази. Тому багато дітей блукало селами, містами, на залізничних станціях. "Рух дітей до міста та на вокзали,- заявляла керівник обласного сектору охмат- діту ...

Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДОГЛЯДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездоглядний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Найщасливіший Василь

Величезний пиріг із соціалістичної народної власності: нерухомості та рухомості, не розпайовані колгоспні землі та майно, майже бездоглядний ... «Закарпаття online, janv 13»