Signification de "безпредметний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗПРЕДМЕТНИЙ EN UKRAINIEN

безпредметний  [bezpredmetnyy̆]

QUE SIGNIFIE БЕЗПРЕДМЕТНИЙ EN UKRAINIEN

définition de безпредметний dans le dictionnaire ukrainien

non-objectif, et, e, qui n'est pas dirigé vers un objet particulier, n'a aucun but ou raison défini. Bientôt nous sommes sortis du village, et le maintien du respect strict du gouvernement est devenu complètement inutile contre les contreforts et les forêts désertes (Fri, III, 1950, 233); L'admiration ethnographique, la glorification inimaginable de la beauté de la nature, n'ont pas leur place dans les œuvres de Frank (East Ukrainian Lit., I, 1954, 552).

безпредметний, а, е. Який не спрямований на певний об’єкт, не має певної мети або підстави. Скоро ми вийшли з села, і піддержування строгої урядової поваги зробилося зовсім безпредметне супроти безлюдних піль і лісів (Фр., III, 1950, 233); Етнографічне милування, безпредметне оспівування краси природи не мають місця в творах Франка (Іст. укр. літ., І, 1954, 552).

TRADUCTION DE БЕЗПРЕДМЕТНИЙ

Découvrez la traduction de безпредметний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безпредметний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безпредметний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无对象
• Traducteur Français - espagnol: sin objetivo
• Traducteur Français - anglais: objectless
• Traducteur Français - hindi: व्यर्थ
• Traducteur Français - arabe: objectless
• Traducteur Français - russe: беспредметный
• Traducteur Français - portugais: sem objetivo
• Traducteur Français - bengali: কর্মপদহীন
• Traducteur Français - français: sans objet
• Traducteur Français - malaisien: tanpa matlamat
• Traducteur Français - allemand: gegenstands
• Traducteur Français - japonais: 無目的の
• Traducteur Français - coréen: 목적이없는
• Traducteur Français - javanais: objectless
• Traducteur Français - vietnamien: không có mục đích
• Traducteur Français - tamoul: objectless
• Traducteur Français - marathi: objectless
• Traducteur Français - turc: hedefsiz
• Traducteur Français - italien: senza scopo
• Traducteur Français - polonais: bezcelowy
• ukrainien: безпредметний
• Traducteur Français - roumain: fără obiect
• Traducteur Français - grec: άσκοπος
• Traducteur Français - afrikaans: doelloos
• Traducteur Français - suédois: OBJEKTIVLÖS
• Traducteur Français - norvégien: objectless

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПРЕДМЕТНИЙ»

Découvrez l'usage de безпредметний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безпредметний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukrainian and foreign culture of the 20th century - Сторінка 60

Експресіонізм Кандинського завжди тяжів до безпредметності. 1910 року він пише свою відому працю "Про духовне у мистецтві", що постала як теоретичний маніфест абстракціонізму. Традиційно наукова, без будь-якого епатажу ...

Halyna Serhiïvna Mi͡ednikova, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... first-hand безпосередність 1. directness, immediacy 2. (прямота) straightforwardness безпосередньо 1. directly; immediately 2. (із першоджерела) first-hand п - перед just before; - після just after безпредметний 1. pointless; objectless 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I͡Akiv Hnizdovsʹkyĭ - Сторінка 85

чи безпредметної думки не новий і його не можна викинути з нового мистецтва, бо це означало б: звуження. Мистецтво ніколи не ішло тільки земними або тільки небесними дорогами. Воно якраз іде поміж одним і поміж другим, ...

Jacques Hnizdovsky, 1967

Maĭstry nashoho mystet͡stva: rozdumy pro mystt͡siv ta ...

Як можна було передбачити, стежачи за все новими появами на світовій мистецькій арені, — безпредметний період у творчості Арки, з огляду на жадобу величнос- ти, не міг бути довготривалим. Це повинно було статися знову ж ...

Bohdan Pevnyĭ, ‎Olenka Pevna, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 945

... а — film документальний фільм. non-fictional ["nРn' flkS(a)ndl] а документальний (про фільм тощо); фактичний; невигаданий. non-figurative ["nРn' flgjVratlv, "nРn' flga-] а абстрактний, безпредметний. non-flammable ["nРn' flx mdbl] а ...

Гороть Є. І., 2006

Osnovy khudoz︠h︡nʹoï kulʹtury: Teorii︠a︡ ta istorii︠a︡ ...

У рамках безпредметного мистецтва виділяється цілий ряд напрямків, котрі синтезували різні досягнення попереднього етапу і зосереджувалися на виявленні виразних можливостей різних суттєвостей образотворчого мистецтва.

Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li︠u︡bov Vasylivna Anuchyna, 1997

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 100

Але ми знаємо з останніх стадій розвитку мистецтва, що малярство може бути так само абстрактним і безпредметним, воно цілком добре може бути таким, і момент безпредметності є в усякому малярстві в розумінні впливу на ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...

Тому що в цьому випадку... 0. ЄМЕЦЬ. Дискусія безпредметна... 1. ЗАЄЦЬ. Це по суті, Саша. С. ГМИРЯ. Олександре Івановичу, давайте не будемо говорити про безпредметність. Для одного безпредметно, для іншого — предметно.

Serhiĭ Holovatyĭ, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 52

(розіауепіе) безправний 2. (Ііп) беззакбнний, незакбнний, протиза- кбнний, несправедливий, кривдний ЬетргеЛоякоуу %гат. безприйменникб- вий; -- раї] безприйменникбвий відмінок Ьегргегітеїпу безпредметний; необгрунтбваний, ...

Peter Bunganič, 1985

Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...

пропонується будь-яка проста безпредметна дія, наприклад: запалити сірник, вийнявши його з коробки, зав'язати краватку, втягнути нитку в голку, налити води в склянку і т. д. Працювати над цими вправами слід вдома, спочатку ...

Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006