Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "декретний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕКРЕТНИЙ EN UKRAINIEN

декретний  [dekretnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕКРЕТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «декретний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de декретний dans le dictionnaire ukrainien

La maternité, et, Il est établi par décret Δ Horloge - fuseau horaire, transféré à l'URSS pendant 1 heure en avant pour une utilisation plus complète par la population de la partie légère de la journée. Parfois, il est nécessaire de calculer, quand par notre horloge, allant après la maternité, il y aura un midi local (Asters, 1956, 40); Congé de travail - congé de maternité. декретний, а, е. Установлений декретом.

∆ Декре́тний час — поясний час, переведений в СРСР на 1 годину вперед для повнішого використання населенням світлової частини доби. Іноді буває потрібно розрахувати, коли за нашим годинником, що йде за декретним часом, буде місцевий полудень (Астр., 1956, 40); Декре́тна відпу́стка — відпустка по вагітності.


Cliquez pour voir la définition originale de «декретний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕКРЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕКРЕТНИЙ

декоративність
декоративний
декоративно
декоратор
декораційний
декорація
декорований
декорування
декорувати
декоруватися
декорум
декоторий
декотрий
декрет
декретування
декретувати
декретуватися
декстрин
декстриновий
декуди

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕКРЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
керсетний
інопланетний
іскрометний

Synonymes et antonymes de декретний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕКРЕТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de декретний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕКРЕТНИЙ

Découvrez la traduction de декретний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de декретний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «декретний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

法令的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de decreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decretive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधान का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decretive
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декретное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decretivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decretory
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

decretive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg bersifat Dekrit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

decretive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法令の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법령의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decretory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decretive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

decretory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decretory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

decretory
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decretive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

decretive
50 millions de locuteurs

ukrainien

декретний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decretive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεσμικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decreet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decretive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decretive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de декретний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕКРЕТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «декретний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot декретний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕКРЕТНИЙ»

Découvrez l'usage de декретний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec декретний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Особливості і закономірності зародження, формування ...
Зараз у декретній відпустці по догляду за дитиною. Кухар Вікторія Віталіївна - старший лаборант відділу. Закінчила Інституг українсько'ї фіпології НПУ імені М.П. Драгоманова, де отримала спеціальність вчителя української мови ...
Юрій Фігурний, 2010
2
Rynok prat︠s︡i v Ukraïni: problemy zaĭni︠a︡tosti v period ...
... хто перебував у відпустці (декретній, профспілковій) — 16,7% (це були переважно жінки). Найбільшою частка молоді із середньою спеціальною освітою виявилася серед зайнятих 138 Ринок праці в України: проблеми зайнятості.
Hulʹbarshyn Chepurko, 2004
3
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 25
У табл. 1 вказано дату та декретний час спостереження, позиційний кут, що відлічується від північного полюса Сонця, яскравість згідно з роботою [3], відстані фотометричних розрізів від краю Сонця та характеристика прозорості ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
4
Мільйон на трьох
Я зараз перебуваю у декретній відпустці. – повідомила Тетяна. – Так що постійно знаходжуся вдома і впевнена у тому, що за ці три доби сусід у квартирі не з'являвся. Більше того у мене є всі підстави вважати, що з ним трапилося ...
Сергій Радкевич, 2015
5
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
171 Проте, медсестра на повний робочий день була в декретній відпустці, а медсестра за сумісництвом (50%) допомагала виключно фахівцю з ТБ. 172Див. пункт 142. 173 Повідомляється, що заробітна плата становила від 2000 ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 795
... sick leave бути у відпустці по хворобі, бути на лікарняному, to be on maternity leave бути у декретній відпустці. В інших випадках вживаються іменники holiday (у британському варіанті) тa vacation (в американському варіанті), е. g.
Гороть Є. І., 2006
7
"Komunistychna revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ zhory" v Ukraïni: z ...
Здебільшого цей період називають декретним, оскільки тогочасна законотворчість у РФСРР здійснювалася переважно у вигляді видання окремих нормативних правових актів - ухвал, інструкцій, декретів (звідти термін - т.зв.
Ivan I͡Aroslavovych Terli͡uk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2010
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... at times декоративний decorative, ornamental декоративність decorative effect, decorative value декорація decoration; (theatre)set; scenery декрет decree декретний ◊ ~на відпустка maternity leave декуди somewhere делегат delegate ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 75
З 1919 року в нашій країні був прийнятий поясний, а згодом — декретний час. Тому, хто захоче більш докладно познайомитися з цією проблемою, радимо почитати популярну книгу Олександра Меньчукова «В мире ори- ентиров» ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
10
Teoretychni osnovy zakonodavchoho prot︠s︡esu - Сторінка 348
Необхщно зауважити, що Верховна Рада Украши ще в перюд де- легування нею законодавчих повноважень уряду прийняла ряд за- котв, яю стосувалися сфери декретного регулювання (зокрема зако- ни вщ 4 травня 1993 р. про ...
Oleksiĭ Ivanovych I︠U︡shchyk, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕКРЕТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme декретний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна в ніч на неділю переходить на "літній час"
У 1930 році в СРСР було введено декретний час, стрілки годинників було переведено на годину вперед проти поясного часу, що діяв на той момент, ... «Інтерфакс-Україна, mars 14»
2
Стрілки на годину назад: у ніч на неділю Україна переходить на …
У 1930 році в СРСР було введено декретний час, стрілки годинників були переведені на 1 годину вперед щодо діяв на той момент поясного часу, ... «Дзеркало Тижня, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Декретний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dekretnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur