Signification de "безправство" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗПРАВСТВО EN UKRAINIEN

безправство  [bezpravstvo]

QUE SIGNIFIE БЕЗПРАВСТВО EN UKRAINIEN

définition de безправство dans le dictionnaire ukrainien

handicap avec L'anarchie, l'anarchie. (Zaporozhye) ont été repoussés du chemin et de son impuissance. Petit 122

безправство с. Беззаконіе, безправіе. (Запорожці) відбивалися від ляха і його безправства. Млак. 122.

TRADUCTION DE БЕЗПРАВСТВО

Découvrez la traduction de безправство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безправство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безправство» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: bezpravstvo
• Traducteur Français - espagnol: bezpravstvo
• Traducteur Français - anglais: bezpravstvo
• Traducteur Français - hindi: bezpravstvo
• Traducteur Français - arabe: bezpravstvo
• Traducteur Français - russe: неправду
• Traducteur Français - portugais: bezpravstvo
• Traducteur Français - bengali: bezpravstvo
• Traducteur Français - français: bezpravstvo
• Traducteur Français - malaisien: bezpravstvo
• Traducteur Français - allemand: bezpravstvo
• Traducteur Français - japonais: bezpravstvo
• Traducteur Français - coréen: bezpravstvo
• Traducteur Français - javanais: bezpravstvo
• Traducteur Français - vietnamien: bezpravstvo
• Traducteur Français - tamoul: bezpravstvo
• Traducteur Français - marathi: bezpravstvo
• Traducteur Français - turc: bezpravstvo
• Traducteur Français - italien: bezpravstvo
• Traducteur Français - polonais: bezpravstvo
• ukrainien: безправство
• Traducteur Français - roumain: bezpravstvo
• Traducteur Français - grec: bezpravstvo
• Traducteur Français - afrikaans: bezpravstvo
• Traducteur Français - suédois: bezpravstvo
• Traducteur Français - norvégien: bezpravstvo

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПРАВСТВО»

Découvrez l'usage de безправство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безправство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Borotʹba za pravo - Сторінка 52

Отже на полї приватного права боротьба права проти безправства повинна бути спільною боротьбою всеї нації, усі мусять держати ся міцно купи, і кождий, хто втікає, зраджує спільну справу, бо скріпляє силу противника, підносячи ...

Rudolf von Jhering, 1909

Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 503

Одначе це є легалізація безправства, досі ми мали надію, що це безправство скінчиться разом із системою. Тепер пред- ложений законопроект має це безправство петрифікувати. Навіть у державі національно однородній такий ...

Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...

І більше цій владі шкодить та й більше понижає її всяке зловживання і безправство, — аніж навіть непослух підчинених. То ж, коли домагаєшся. Брате, (у справах, щодо яких справуєш владу над людьми) послуху та пошанівку, ...

Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

Українська головна визвольна рада: 1949-1952 - Сторінка 129

А мільйонові маси — чисто безправні, такі безправні, як ніколи й ніде в світі. Це значить, що нема тепер в Україні ні за ніготь демократії, а є необмежені самоволя (проізвол) і безправство, є чорне темне рабство. Все це тому, що є ...

Peter J. Potichnyj, 1980

Мова та стиль пастирських послань Митрополита Андрея ...

вддбираючи [...] право признане вс&мъ горожанамъ лучити ся въ товариства... Л 2/8; Безправство - Левъ XIII, пятнуючи то безправство, пддн 'Асъ голосъ въ оборони чиндвъ... Л 2/8; Супружество - ...скасують святу тайну супружества.

Halyna Nut︠s︡kovsʹka, 2003

Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk

І така некультурна поведінка, таке безправство відбувалося під охороною польської державної поліції !.. Декілька днів будинки з побитими вікнами стояли, немов сліпці з піднятими руками, закликаючи небо до помсти. Сором ...

Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... коли руки свої я підношу до храму святого Твого! 28:3 Не хапай мене з грішними й тими, хто чинить безправство, хто плете своїм ближнім про мир, але зло в їхнім серці! 28:4 Віддай їм за їхнім учинком, і за злом їхніх учинків, згідно ...

деякі автори, 2015

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 142

Але ж цар у своїм царстві повинен бути справедливий і великодушний, шанувати права кождого підданого, а не кермуватися самою лише злобою і самоволею. Царство, де панує лише неволя, безправство і війна всіх проти всіх, ...

Іван Франко, 2014

History of Ukrainian national democracy: - Сторінка 509

Народній Зїзд стверджує, що в ділянці громадської самоуправи повела Польща від початку свого правління на українських землях політику безправства та штучного підтримування анархії. На території Східної Галичини розвязала ...

Mykola Kuhuti︠a︡k, 2004

Na Skhodi--my!: Filʹm pryĭdeshnʹoho - Сторінка 82

Не ганебного, — прорвав їддю Лицар. — За ці безправства привітно шапкує світ, це без- правство є опісля основою тебе, основою культури. Ти є дитиною безправства. Лицар грубо вдоволено всміхнувся. Білий мовчки пройшов біля ...

Ivan Cherni︠a︡va, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗПРАВСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безправство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Василь Дем'янів: “Громадська рада та депутати мусять стати …

Бога відрікаються, Церкви не признають; моральністю для них - самоволя, закон для них - безправство”… Наче про сучасний стан, а я цього не хочу і не ... «Коломия ВЕБ Портал, avril 13»