Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безстидно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗСТИДНО EN UKRAINIEN

безстидно  [bezstydno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗСТИДНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «безстидно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безстидно dans le dictionnaire ukrainien

sans scrupules. Pral. à l'inutile Visages charmants, Seulement un peu effronté. Peints en silence, Tous criaient comme des fous (L. Ukr., IV, 1954, 171). безстидно. Присл. до безсти́дний. Чарівні були обличчя, Тільки трошки безсоромні. Розмальовані безстидно, Всі кричали мов скажені (Л. Укр., IV, 1954, 171).


Cliquez pour voir la définition originale de «безстидно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗСТИДНО


устидно
array(ustydno)
хрестовидно
array(khrestovydno)
єхидно
yekhydno

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗСТИДНО

безстічний
безстановий
безстатевий
безстаточно
безстидність
безстидний
безстидник
безстидниця
безстидство
безсторонній
безсторонність
безсторонний
безсторонньо
безстрасність
безстрасний
безстрасно
безстрастя
безстрашність
безстрашний
безстрашно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗСТИДНО

абсурдно
акордно
багатолюдно
безбідно
безвиводно
безвиглядно
безвиходно
безвихідно
безвладно
безвідрадно
безвідходно
безладно
безлюдно
безмилосердно
безоглядно
безодрадно
безощадно
безпереводно
безперешкодно
безплідно

Synonymes et antonymes de безстидно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗСТИДНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de безстидно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗСТИДНО

Découvrez la traduction de безстидно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безстидно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безстидно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bezstydno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezstydno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezstydno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezstydno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezstydno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесстыдно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezstydno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezstydno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezstydno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezstydno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezstydno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezstydno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezstydno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezstydno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezstydno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezstydno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezstydno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezstydno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezstydno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezstydno
50 millions de locuteurs

ukrainien

безстидно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezstydno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezstydno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezstydno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezstydno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezstydno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безстидно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗСТИДНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безстидно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безстидно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗСТИДНО»

Découvrez l'usage de безстидно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безстидно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Записки историко-филологического факультета Императорского ...
Сочиненіе заключается словами: „Безстидно убо Ликудиевы клевещутъ на святую соборную малороссійскую церковь, нарицающе ей сыновъ быти македоніаны“ (л. 194). Авторъ два раза обѣщаетъ написать еще сочиненіе: ...
И.А. Шляпкин, 2013
2
Priključenija Telemaka sina Uliseva - Сторінка 403
... противна, наказанТя ны'ове суете. Примпчаваше се, да найгори от овш Царева , быяу они', коима бы се давала найве- личествешя похвалешяу време нь'ювога живота, зашто зли задаю више стра, него до- бри , и безстидно ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Stefan Živković, 1814
3
Србије жалосно поновно поробљење 1813. године, зашто и ...
Но овди свака Родофиникова хула коjу jе сам или чрез своjе льуде на Сербе вообште или особльиво на Карahорhа безстидно и бездушно наносио не описуjе се, на пример, како што jе сам говорио и фелдмаршалу писо: ...
Борисав Челиковић, ‎Миљенка Витезовић, 1815
4
Борислав сміється:
Але небо стояло мов замуроване, а сонце своїм широким, безстидно блискучим лицем мов насміхалося з сліз і молитов бідного люду. Між народом зачали прокидатися недуги: заразливі горячки, тиф та пропасниця. Попухлі з ...
Іван Франко, 1922
5
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
Ругается гражданомъ лишеный разума, вели Соломонъ. Явна и самопроизволна злоба, безстидно, што"но речь съ барякомъ злонравіе и безчиніе таковы людій, кои, као свимъ людма у пркосъ и у инатъ бездѣлствую и беззаконую ...
Dositej Obradović, ‎Gligorī Vozarović, 1833
6
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 61
... немарльиво , часъ и безстидно лажу ; лаганѣ е ньима лакій путъ , на комъ мысле , добро свое постиѣи , или свету се допасти . Али добро , кое лаже кадшто постижу , обычно е толико слабо и т . 4 ” . А . А . 4 . 4 - г5 , а за 4 ...
Iovan Steić, 1836
7
Государственные идеи Крижанича - Сторінка 155
И На добываніе далньего кралевства отплил. Тако безстидно умишати ласкавци баяти и мѣдени кобилицы приповидатп. А. Римляни тогдашньи, хотя кньижни и мудріи люди, Суjeтною славою омрачени, могoша тие лажи терпити.
В. Вальденберг, 2013
8
Dositej Obradović: Sobranie raznych nravoučitelnych veščej ...
... праведни, человѣколюбиви, и добри, сви су они сынови Вышняго, зашто ко твори дѣла божія, тай в одъ Бога. " Оно злоковарно и злочинно чудовище, одъ коега си се тако ужаснуо, усуi уeсе безстидно, моя име на себе узимати, ...
Dositej Obradović, 1836
9
Sabrana dela: Sobranīe raznyh nravoučitelnyh veshcheĭ - Сторінка 220
... праведни, человѣколюбиви, и добри, сви су они сынови Вышняго, зашто ко твори дѣла божія, тай в одъ Бога. Оно злоковарно и злочинно чудовище, одъ коега си се тако ужаснуо, усуthувсе безстидно, моя име на себе узимати, ...
Dositej Obradović, 1835
10
Piatdesiatlitne podruzhe - Сторінка 33
У шестій і девятій заповіди заборонює Бог все, що безстидне, то є: безстидні 1) діла, 2) гадки, З) слова, 4) бажання, і 5) спогляди. 166. Що треба робити, коли сумніваєыося, чи щось в безстндне? Коли сумніваємося, чи щось є ...
I︠u︡riĭ Kmit, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безстидно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezstydno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur