Signification de "видно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИДНО EN UKRAINIEN

видно  [vydno]

QUE SIGNIFIE ВИДНО EN UKRAINIEN

C'est visible

Видно

Apparemment - un village dans la région de Dobritsky en Bulgarie. Faites partie de la communauté Kavarna.

Ви́дно  — село в Добрицькій області Болгарії. Входить до складу общини Каварна.

définition de видно dans le dictionnaire ukrainien

est visible. 1. Sage. dire Vous pouvez voir, visuel est disponible. Je ne peux rien entendre, ne vois personne, mais le bruit Dnipro et la faiblesse des arbres (Vovchok, I, 1955, 314) Pendant ce temps, Raisa a été considérée comme la deuxième maison Tasia assis devant le poêle (Kotsyuba, I, 1955, 319.); Vous pouvez voir la ville, puis le champ Dans ma fenêtre ... Bonjour, Komsomol libre, Que sur le monde brille les jours! (Rilsky, I, 1956, 161) .2. deviné dire La lumière est claire. - Maman, regarde, comme c'est visible dehors! Je vois toute la cour et le jardin (N.-Lev., II, 1956, 198); Il y a de l'électricité dans la maison. Très visible dans la maison (Rud, Homin .., 1959, 31); Le soleil n'est pas encore descendu, mais il est déjà visible sur la montagne (Chern., Liberation land, 1959, 194); // por Clairement, bien sûr, vous pouvez comprendre quelque chose. L'examen du manuscrit, vous pouvez accepter ou odkynuty les [l'amendement], comment pensez-vous serait mieux, parce que vous savez mieux (Kotsyuba, III, 1956, 370.); - Où es-tu, jeune homme? Lodge avec nous et demain, nous verrons ... (Col, Devant .., 1959, 131) .◊ évidente même assemblage aiguille - une lumière visible. Dans la salle, il est devenu évident, même si les aiguilles ont été recueillies (Peace, III, 1954, 304) .3. inséré dire Consommé dans le sens. mots évidemment évidents. Quelque chose semble être bon, Cheyednaya! (Mirny, I, 1954, 331); Ces mots la fille a dit sec et pointu. Apparemment, c'était très désagréable pour elle de réciter cet ordre (Sobko, Path .., 1948, 9).

видно. 1. присудк. сл. Можна бачити, доступно зорові. Не чутно нічого, не видно нікого, тільки Дніпро шумить та дерева шелестять (Вовчок, І, 1955, 314);

TRADUCTION DE ВИДНО

Découvrez la traduction de видно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de видно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «видно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 可见
• Traducteur Français - espagnol: visto
• Traducteur Français - anglais: seen
• Traducteur Français - hindi: देखा
• Traducteur Français - arabe: رأيت
• Traducteur Français - russe: видно
• Traducteur Français - portugais: visto
• Traducteur Français - bengali: শো
• Traducteur Français - français: vu
• Traducteur Français - malaisien: rancangan
• Traducteur Français - allemand: gesehen
• Traducteur Français - japonais: 見
• Traducteur Français - coréen: 본
• Traducteur Français - javanais: nuduhake
• Traducteur Français - vietnamien: thấy
• Traducteur Français - tamoul: நிகழ்ச்சிகள்
• Traducteur Français - marathi: शो
• Traducteur Français - turc: gösterileri
• Traducteur Français - italien: visto
• Traducteur Français - polonais: widziany
• ukrainien: видно
• Traducteur Français - roumain: văzut
• Traducteur Français - grec: δει
• Traducteur Français - afrikaans: gesien
• Traducteur Français - suédois: sett
• Traducteur Français - norvégien: sett

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИДНО»

Découvrez l'usage de видно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec видно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Что видно и чего не видно

В работе ""Что видно и чего не видно"" (1850) Бастиа убедительно показал, что краткосрочные результаты экономической политики зачастую ...

Бастиа Ф., 2013

Что видно и чего не видно

Очерк Что видно и чего не видно является величайшим вкладом Бастиа в экономическую концепцию издержек. Сравнивая ...

Фредерик Бастиа, 2013

Дороге не видно конца...: [стихи]

Книга стихов предназначена для самого широкого круга читателей

Татьяна Павловна Агапова, 2009

Ископаемая флора и стратиграфия верхнетриасовых отложений ...

Объяснение таблиц Таблица І Меосalaтіtes lehтаnnianus (С о е рр.) Veber Фиг. Г. Отпечаток наружной поверхности верхней части главного ствола. Видно три междоузлия, на узлах сохранились некоторые из листьев, X1. Фиг. 2.

Станиславский Франц Антонович, 1971

Комическая атака: смехолечение из первых лап : с ил., ...

Ю – Один из наших учителей, заслуженный ста- рый доктор, говорил нам, студентам: хирургия – это когда все видно и все понятно; терапия–ничего не видно и ничего не понятно; неврология – видно одно, понятно другое; ...

Владимир Львович Леви, 2009

РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич

... Шерунѣ Шерю-кыжи344 Шесь Шессіи Шесmь Шесmь Шесmь Шесmь Шесmь " Шесmь Шесmѣ Шесmвуй Шесу Шесьць Шеmb Шешь Града ЛИмшь Зло Видно Вино Вино Видно Сестра Лальцы Видно Литтѣ Видно Лада 17хо.

Fedor Yankievich, 1791

Мадикен:

Глядика, Мадикен! Мне отсюда всё видно на кухне у Нильсонов, – говорит Лисабет. Мадикен радостно кивает: – Ага! А что я тебе говорила? Отсюда очень хороший вид... видно всё, что делается у Нильсонов. Ято уже столько раз ...

Астрид Линдгрен, 2015

Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...

На кони сидитъ Добрыня — пріужахнется, Отъѣзжае прочь Добрыня отъ богатыря А отъ той же поляницы отъ удалыя; — Видно смѣлостью Добрынюшкѣ по старому, — Видно сила у Добрыни не по прежному!— А стоитъ же во ...

А. Гильфердинг, 1873

Материалы по палеонтологии среднего палеозоя ... - Сторінка 42

Не 70906п207-25, скошенное сеченне фрагмента вегетативной ткани с прикрепленной умбеллой, Хбб; 6—эиз. Не 70906п207-26, поперечное сечение умбеллы. видно замещение {при перекристаллизации) темного слов светлым ...

Сапельников В. П., ‎Чувашов Б. И., 1973

ニコライ・カラムジン「ロシア人旅行者の手紙」コンコーダンス - Сторінка 191

там же видно множество разноцветных знамен 008/022 02 озь которое видно нагое тело, по Воскресеньям, 041/088 05 я; нигде не видно было умиления; слеза благодар 041/088 22 что в них видно более духа общественности, ...

Yasuo Urai, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИДНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme видно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Габи: видно, что Арбелоа мало видел «Атлетико» в деле

Полузащитник мадридского «Атлетико» Габи Фернандес ответил защитнику «Реала» Альваро Арбелоа в преддверии очередного столичного дерби. «Чемпионат.com, sept 15»

Широков: на поле должно быть видно, что я в хорошей …

Футболист московского «Спартака» Роман Широков отметил, что способен играть на любой позиции, на которую его ставит тренер. Также хавбек ... «Газета.Ru, sept 15»

Российских пришельцев почти не видно. В военной форме …

"Мой источник в элэнэровской оккупации пишет, что российских пришельцев почти не видно. В военной форме в основном местная шушера", ... «ДОНБАСС, sept 15»

Донецк и Макеевку потряс мощнейший взрыв, зарево видно за …

По данным с мест событий, эпицентр находится в районе шахты 8-8, после взрыва там разразился крупный пожар, зарево видно за много километров. «Южный Федеральный, sept 15»

Владимир Эштреков: Сейчас видно, что у нас есть команда

Сейчас видно, что команда есть, видно, что ребята раскрепостились и в руководстве, в тренерском штабе есть понимание. Думаю, микроклимат тоже ... «Советский спорт, sept 15»

Александр Глеб: "Видно, что Филипенко нравится в "Малаге …

Естественно. Видно, что ему там нравится – все-таки море, пляж... Ну а если серьезно, то, видимо, он верит, что заслужит доверие тренера и заиграет ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

Житомир в дыму: из-за густого смога не видно соседних домов …

В СЭС констатируют превышение содержания вредных продуктов горения в воздухе областного центра. Медики советуют горожанам меньше ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

Потужний вибух в Китаї було видно з космосу

На опублікованих в інтернет відеозаписах видно, що вибух супроводжувався яскравим спалахом, а вогняний стовп зметнувся на десятки метрів. «Дзеркало Тижня, août 15»

Силкин: видно, что сезон для «Динамо» будет непростым

«Видно, что сезон для команды будет непростым. То, что из клуба уходят ведущие футболисты, не страшно. Когда уходят одни лидеры, появляются ... «Газета.Ru, août 15»

Крикунов: если бы Назаров Козлову врезал, всё было бы видно у …

Заслуженный тренер России и Белоруссии Владимир Крикунов прокомментировал конфликт между наставником СКА Андреем Назаровым и доктором ... «Чемпионат.com, août 15»