Signification de "безуспішність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗУСПІШНІСТЬ EN UKRAINIEN

безуспішність  [bezuspishnistʹ]

QUE SIGNIFIE БЕЗУСПІШНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de безуспішність dans le dictionnaire ukrainien

échec, ness Abstr. les à échoué.

безуспішність, ності, ж. Абстр. ім. до безуспі́шний.

TRADUCTION DE БЕЗУСПІШНІСТЬ

Découvrez la traduction de безуспішність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безуспішність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безуспішність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无效
• Traducteur Français - espagnol: ineficacia
• Traducteur Français - anglais: inefficacy
• Traducteur Français - hindi: निष्फलता
• Traducteur Français - arabe: لافعالية
• Traducteur Français - russe: безуспешность
• Traducteur Français - portugais: ineficácia
• Traducteur Français - bengali: নিষ্ফলতা
• Traducteur Français - français: inefficacité
• Traducteur Français - malaisien: ketidakmujarabannya
• Traducteur Français - allemand: Unwirksamkeit
• Traducteur Français - japonais: 無効果
• Traducteur Français - coréen: 효과가 없음
• Traducteur Français - javanais: inefficacy
• Traducteur Français - vietnamien: không hiệu quả
• Traducteur Français - tamoul: inefficacy
• Traducteur Français - marathi: अयशस्वीपणा
• Traducteur Français - turc: sonuçsuzluk
• Traducteur Français - italien: inefficacia
• Traducteur Français - polonais: nieskuteczność
• ukrainien: безуспішність
• Traducteur Français - roumain: lipsă de eficacitate
• Traducteur Français - grec: ανεπάρκεια
• Traducteur Français - afrikaans: ondoeltreffendheid
• Traducteur Français - suédois: ineffektivitet
• Traducteur Français - norvégien: inefficacy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗУСПІШНІСТЬ»

Découvrez l'usage de безуспішність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безуспішність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неперервно) continuously безурановий uranium-free безусадковий див. незсідний безуспішний unsuccessful, ineffective, without success, without result(s) безуспішність 1. lack of success 2. (провал) failure безуспішно without success, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

В Шампані! безуспішні атаки Французів. — В Арґонах і Воґезах місцями бої. — Від 10 марта німецькі підводні лодки напали 7 анґлїйських кораблів, з того чотирі затопили. 16. марта. В Карпатах коло Вишкова невдачні проби Росіян ...

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 269

Безуспішність заходів Цамб.шка коло релігійної )пгії. З побутом обох болгарів Кипріяна та Григорія Цамблака на українських і білоруських землях стоять в тіснім звязку також перші серіозніші проби заведення тут церковної унії.

Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1920

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82

... stop/interruption. безусий див. безвусий. безуспішний unsuccessful, unavailing; (марний) vain; ~ захід an unlucky undertaking. безуспішність unsuccessfulness, failure. безуспішно unsuccessfully, (all) in vain. безустанний indefatigable; ...

Гороть Є. І., 2009

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

ВОП з Кальникова около 30 жов. робили безуспішні засідки в с. Залазя. 8.9. Польські пограничники з Кальникова робили безуспішні нічні засідки в сс.:Хотинець, Грушовичі, Залазя. 9.9. На прис. Горайські (с. Коріниця) приїхало ...

Петро Йосиф Потічний, 2004

100 ключових подій української історії

... швед із династії Ваза,у 1592—1597 рр.формально король Швеції, згодомвів безуспішні війни за повернення шведської корони, з1587 р. корольРечі Посполитої, виграв війни з Московією в1605—1618 рр., які попри зовнішні успіхи, ...

Журавльов Д., 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 53

(о (те) недоцільний Ьегапоппу бездоганний; -є зргауапіе бездоганна поведінка Ьегиепу (СІо\ек. пМоЬа) безвухий, без- ухий Ьегйгоепу оЬск. безпроцентний; -і рбіійса безпроцентна (безвідсоткбва) пбзика Ьегйзре$пу безуспішний; ...

Peter Bunganič, 1985

Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 134

По дразнення до опору викличе почування відваги, згноблене подраз нення викличе почування т е р п і н н я, п і д дач і. Успішний о пір збудить трiюмфуючі почування, безуспішний викличе може н розпуку, а хиба тільки п р и да в л е ...

Wilhelm Jerusalem, 1921

А - Н: - Сторінка 397

ДАРЕМНИЙ (який не дає сподіваних наслідків, не досягає мети), МАР- НИЙ, БЕЗПЛІДНИЙ, БЕЗРЕЗУЛЬТАТНИЙ, БЕЗУСПІШНИЙ, НЕУСПІШНИЙ рідше, НАДАРЕМНИЙ розм., ЗАДАРЕМНИЙ розм., ПУСТЙЙ розм., ПРОПАЩИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...

Арешт із утриманням на гауптвахті є одним із крайніх заходів впливу, і його застосовують у випадках, коли інші заходи, вжиті командиром (начальником), виявилися безуспішними. Кількість днів перебування заарештованого на ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗУСПІШНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безуспішність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Хто виживе з українських банків, починається другий етап чищення

І хоча найбільшим жертвам навіть пророкували рекапіталізацію (того ж «Дельта Банку»), МВФ, нібито, виступив проти, пославшись на безуспішність ... «UkrMedia, avril 15»

Зміни в контексті соціальної культури

Саме це і відбувалося досі в Україні, про що свідчить, наприклад, безуспішність «антикорупційних реформ» у нашій державі. Реформи в Україні мають ... «Журнал "Віче", janv 15»

Соборність України є для українців найбільшою цінністю - Яценюк

Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк вірить у повернення окупованих українських земель і в безуспішність російської окупації. Як передає ... «Інтерфакс-Україна, janv 15»