QUE SIGNIFIE БІДНЯГА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «бідняга» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de бідняга dans le dictionnaire ukrainien
pauvre homme, rarement BIDNIAKA, et, en partie, pareil. Une personne malheureuse; pauvre homme Les personnes âgées La puissance des pauvres, l'âme douloureuse de l'autre côté (Kotl., I, 1952, 260); Mais le grand jeûne est arrivé, Gordian a commencé à sécher quelque chose. Il est pauvre! Au cours des derniers dimanches, a grandi comme une fleur! (Rudan., Volume 1956, 81). бідняга, рідко БІДНЯ́КА, и, ч. і ж. Нещасна людина; бідолаха. Пропав навік сей Маг бідняга, Порхне душа на другий бік (Котл., І, 1952, 260); Та от великий піст настав, — Гордій щось сохнути начав. Бідняка він! За неділь кілька Зісох, зів’яв, як тая квітка! (Рудан., Тв., 1956, 81).
Cliquez pour
voir la définition originale de «бідняга» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІДНЯГА»
Découvrez l'usage de
бідняга dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бідняга et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Наполеглива праця усе переможе. Уміння і труд все перетруть. Без роботи день роком стає. Життя – це робота, турбота й серцева гризота. Підозрілому печеня ввижається, ще коли теля по траві бігає. Бідний не той, що мало має, ...
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
На противагу однозначному засудженню явища бідності виник егалітаристський напрямок (К. Маркс, Е. Реклю, Ф. Енгельс), представники якого розглядали бідність як однозначне зло, а засобом боротьби з нею вважали ведення ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
Бідність страхає дорослих людей, а дітей і поготів. Вони не розуміють, що може бути бідність дбайлива, працьовита, чесна, _ в їхній уяві це слово взяжеться тільки з лахміттям, убогим харчем, холодним каміном, грубими звичаями ...
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 218
В понеділок дуже рано ходить із плугами, Бідна вдова нещаслива воли напува[є]. 5. Йа в вівторок дуже рано козак сіно косе, Бідна вдова нещаслива обід йому вино[ce]. 6. Обід йому виносила, обід викладала Та й за своїм ...
А все, чого я можу хотіти, — це не бути бідним. — Завдяки скромності та ощадливості, узгоджуючи свої бажання зі своїм капіталом і таке інше. Я вас розумію, і це вельми схвальне бажання для людини вашого віку, з такими ...
Вона лежала долі, рвала на собі волосся й казала, показуючи на череп”я великого глека: «Бідна я, бідна! Місяць роботи... А хто ж той місяць моїх бідних дітей годуватиме? В управителя серце за камінь твердіше, він мені й одного ...
Я вперше чомусь гірко задумався над бідністю, над власною бідністю й бідністю взагалі. Вже самими думками про статок порушував Божу заповідь («Легше верблюдові пролізти у вушко голки, аніж багатому попасти в рай»), ще ...
Серп випав Хариті з рук, лице скривилося з болю, на очі набігли сльози, і Харитя от-от заплакала б гірко, коли б не нагадала про свою бідну маму. Швиденько обтерла вона кров з пальчика спідничкою, затерла врізане місце ...
Михайло Коцюбинський, 2008
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БІДНЯГА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
бідняга est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На "чорному" ринку долар найдорожче продають по 40 гривень …
... можливо Порошенко затягував АТО, щоб вкрасти побільше і було на що списати. А зараз мабуть "бідняга" вже і не знає, що робити з цим. цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
Ані Лорак показала фото з відпочинку
Бідняга. КЦ (Гість) | 28.05.2014, 20:27:57. дубровицька таможня:дивись,Голожопенко,яка смішна хфамілія-Зайцев. Ната (Гість) | 28.05.2014, 20:19:41. «ОГО, janv 14»
