10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЛЯГА»
Découvrez l'usage de
куляга dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
куляга et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na beregakh Goryni i Sluchi: dokumentalʹnai︠a︡ povestʹ
В состав группы вошли Володя Куляга, Ваня Пи- хур, Николай Киселев, Леня Ильчук, Коля Бондарчук, я я еще несколько человек. Задача поставлена конкретная — разыскать родителей Ильчука и забрать в отряд. В случае гибели ...
Nikolaĭ Vladimirovich Strutinskiĭ, Semen Dranov, 1966
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 438
тагк, Ц 15 кг {гот Н; || сгШсЬ: ходйти на кулях, ю ка1к ууИЬ (Не аИ о{ списке*. куляга (-ги) / сгшсЬ. кулястий (-та, -те) * 8рЬепс('а1), вЬЬи1аг. кулястра (-ри) / соу/ь Пг»1 гш1к а{1ег саК'ШВ. куль (-ЛЙ) т ЬипЛе о{ 5>1гак; аЬеа( о( [кгеьк- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Башкирское народное творчество: Песни советского периода
Припев: Весел я, весел я, Куляйдэр куляга. На земле Отчизны нашей Распускаются цветы. Но того цветенья краше Озаряешь дни мне ты. Ай, зазноба, поспеши, Мы попляшем от души. Будешь танцевать, не будешь Мне с тобою ...
4
Города и селенія Тульскоі губерніи в 1857 году - Сторінка 199
Бг. 34. Куканы, A. En. 70. Кукуеяка, сц. '1. 139. Кукуевка, A. Il. 115. Кукуй, сц. Бг. 36. Кукуй, д. E0. 84. Кукуй, д. Кш. 91. Куляга, д. E. 141. Кулишш, д. En. 72. Куликояка, с. En. 67. Куликояка, A. En. 67. Куликово, сц. Бг, 33. Кулишки, A. B. 60.
Петр Иванович Коеппен, 1858
5
Творы - Том 1 - Сторінка 748
Куляга — милиця. Купатило — коритце. Купидон, Купідон — у римськії! міфології бог кохання, якого зображували крилатим хлопчиком з луком і стрілами в руках. Греки Купідона звали Ерот, звідси — еротичні переживання, еротична ...
Олександр Васыльовыч Духновыч, 1968
6
Казахская ССР: 4-томная краткая энциклопедия
ГМИК), Г. М. Исмаиловой («Портрет Куляга Байсеитовой», 1952. ГМИК), скульптура X. И. Наурызбаева («Портрет Сакепа Сейфуллпна», 1965—67. ГМИК). Е. А. Сергебаева (памятник М. О. Ауязову, 1977—81. Алма-Ата), Т. С.
Манаш Кабашевич Козыбаев, 1991
7
Волости и важнѣйшія селенія Европейской Россіи: По данным ...
Кулевское, В. 887. Кулевчи, Т. 392. Еулешейка, П. 202. Кулешовка, Т. 245; B. 199; O. 407. Кулешово, К. 430; О. 612. Куляга, Кр. 656. Кулики, Т. 830, 1265. Кулаки Большйе, Т. 813. Кулаки Малые, Т. 829. Куляновка, T11. 445; П. 203, 876, ...
Руссиа. Центральный статистическій комитет, 1880
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 323
Ум. Кулька. Куляга, ги, ж.—Куля 4. Вх. Лем. 430. Куляс, са, м. Особаго рода желѣзный крючекъ съ деревянной рукояткой для выниманія еще горячей посуды послѣ обжиганія въ горнѣ. Вас. 179. Кулястий, а, е. Паровидный. Кулястра ...
9
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
... коли-ие-коли корназ — кнур кост — • харчування коч — карета кошарик — корзина кошулька — сорочечка крайч1р — кравень крамнач — кирка кредснец — буфет куляга — палиця кущок — трохи кшефтовати — торгуватн кырчок ...
10
Oleksandr Dukhnovych: zbirnyk materialiv naukovoï ... - Сторінка 160
У південнолемківських говорах істно (Верхр., Знадоби, II. 242), йсти. •< казатель — «проповідник». колькораз — «кілька разів». •-• куляга — «милиця, костур». У південнолемківських говірках куляґа:-і<1. (Верхр., Знадоби, II.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЛЯГА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
куляга est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Зианчуринский район один из первых открыл Год культуры в …
После завершения концерта для зрителей в фойе Дома культуры была организована зажигательная дискотека - «куляга» под аккомпанемент ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, janv 14»
Беларусь делает ставку на этнографический туризм?
... изумительно вкусные блюда белорусской кухни – клецки, мачанка с блинами, розовое сало, грибной супчик и даже новое для меня блюдо – «куляга». «Туризм и Отдых, mai 13»
