QUE SIGNIFIE БІЛОЦВІТТЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «білоцвіття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de білоцвіття dans le dictionnaire ukrainien
fleurs blanches, moi, avec., collectifs. La même chose que les fleurs blanches. Au printemps, quand l'abondante bleuté des châtaignes et des acacias bouillonne sur Kiev, je sors sur les pentes abruptes et vertes du Dniepr (Tsyupa, Sur les ailes .., 1961, 52); Déjà la terre entière fleurit la fleur des jardins, jeux et changements dans les rayons du soleil (Rad, Ukr., 26.IV. 1961, 3). білоцвіття, я, с., збірн. Те саме, що білоцві́т. Весною, коли рясним білоцвіттям каштанів і акацій закипає Київ, .. виходжу я на круті зелені схили Дніпра (Цюпа, На крилах.., 1961, 52); Вже вся земля квітує білоцвіттям садів, .. грає і міниться в променях сонця (Рад. Укр., 26.ІV 1961, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «білоцвіття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛОЦВІТТЯ»
Découvrez l'usage de
білоцвіття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
білоцвіття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nadbuz︠h︡ansʹki buvalʹshchyny: sto opovidok z z︠h︡ytti︠a︡
Весінні віти-антени стріляють у високість, розтріскуються бруньками і ллється повінню білоцвіття. Чи йдуть дощі, шугаючи вітровіями, чи смажить сонце, а вона у силі і дарах, що тужавіють влітку та рум'яніють восени, напоєні ...
2
Vichnyĭ vohonʹ - Сторінка 21
Висока, ставна, Настя була схожа «а овою мат1р Оксану Оста- швну, як схожа була молода черешня першого цвтння на л1тню, та ще струнку 1 пружну черешню, яку не раз чесали весняш дощ1, оббиваючи біЛоцвіття.
3
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 47
Сива груша і зараз стоїть біля материнської хати, вся біла від снігу та інею, наче в травні пахучому від рясного білоцвіття. Все, як було, коли була вона малою і на благеньких дерев'яних санчатах, змайстрованих татом, спускалась ...
4
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 6
Теплий вітер гойдає пружне віття, підхоплює тополине білоцвіття, вдіймає в повітрі клубчасту віхолу. Василь Береговець стоїть біля вікна, задивився на розгойдані дерева, на голубів, що пурхали в голубому потоці, і на тихе небо, ...
5
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 213
... під собою бачити рожевінь конюшини, білоцвіття балабану з чорними зіницями джмелів, обталий вдосвіта віск хрестів на церквицях, бекаса, що тривожно дудонить над байраком, і тільки-но спалахував золотий вінок цибулі під ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
6
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Калина - символ України, у ній - радісне білоцвіття і вогнисто-червона краса осені. Ялина, смерека - буяння вічної зелені, що дарує заряд бадьорості, віри у безсмертя, у вічність природи. Вони разом з барвінком є символами ...
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
7
Volodar mudrosti narodnoï: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Дерева, одягнені в білоцвіття, милували око, віщували плідний урожай садовини. Радів такій весні й Василь Хланта. Його маленька хатка на краю села теж потопала в запахущому цвітінні яблунь, груш, слив. Усе стане в нагоді ...
8
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 92
Стіни й дощана долівка, гладко тесані, щільно припасовані, радували око жовтизною чистого дерева; над лежанкою висіли дві ікони, уквітчані віночками з білоцвіття. Крізь привідчинені двері до хоромини майже зримо, мов струя ...
9
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... під собою бачити рожевінь конюшини, білоцвіття балабану з чорними зіницями джмелів, обталий вдосвіта віск хрестів на церквицях, бекаса, що тривожно дудонить над байраком, і тільки-но спалахував золотий вінок цибулі під ...
Volodymyr Danylenko, 1997
10
Ukraina: ridnyi krai - Сторінка 115
... в молоду зелень та білоцвіття садів, і влітку, в гарячу пору жнив, коли закипає степ міддю і золотом, коли пливуть у шумливому, жовтогарячому морі хлібів степові кораблі. Села й хутори, що розкинулись над шляхами-дорогами, ...
Ivan Antonovych Tsi︠u︠pa, 1965
