Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "богохульство" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОГОХУЛЬСТВО EN UKRAINIEN

богохульство  [bohokhulʹstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОГОХУЛЬСТВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «богохульство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sacrifice

Блюзнірство

Sacrifice, sacrilège - méprisant - abusif, abusif, moqueur de quelque chose de respecté et de respectueux; la parodie de découvertes scientifiques exceptionnelles, d'œuvres d'art, d'actions nobles, d'exploits, de normes morales, de la mémoire de grands personnages, de héros, etc. Aussi, le blasphème - ridicule horrible, l'intimidation, le manque de respect pour les règles de vie et / ou les rituels du christianisme. Блюзнірство, святотатство  — зневажливо-знущальне, образливе, глузливе ставлення до чого-небудь шанованого і шанобливого; знущання над видатними науковими відкриттями, витворами мистецтва, благородними вчинками, подвигами, моральними нормами, пам'яттю великих людей, героїв тощо. Також, блюзнірство — уїдливі глузування, знущання, неповага до правил життя і/або обрядів християнства.

définition de богохульство dans le dictionnaire ukrainien

blasphème, a, pp., zast. La pénitence, le mépris de Dieu, les dogmes de la foi ou même de la religion. богохульство, а, с., заст. Паплюження, зневажання бога, догматів віри або взагалі того, що належить до релігії.

Cliquez pour voir la définition originale de «богохульство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БОГОХУЛЬСТВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БОГОХУЛЬСТВО

богослов
богослов іван
богослов’я
богословити
богословський
богослужіння
богослужба
богослужбовий
богослужебний
богоспасенний
боготворіння
боготворити
богоугодний
богохульний
богохульник
богохульствувати
богочко
богошукання
богошукач
богоявлення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БОГОХУЛЬСТВО

москальство
москвофільство
народовольство
насильство
начальство
недбальство
неприятельство
нікольство
подушеньство
покровительство
полонофільство
прасольство
превосходительство
прикрашательство
приятельство
продовольство
проконсульство
просвітительство
радіолюбительство
рибальство

Synonymes et antonymes de богохульство dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОГОХУЛЬСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de богохульство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОГОХУЛЬСТВО

Découvrez la traduction de богохульство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de богохульство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «богохульство» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

亵渎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blasfemia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

profanity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गालियां बकने की क्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجديف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богохульство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profanidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপবিত্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blasphème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata kotor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Profanität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冒涜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

janji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời chưởi rủa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असभ्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küfür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profanità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulgaryzmów
50 millions de locuteurs

ukrainien

богохульство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blasfemie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλασφημία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svordomar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de богохульство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОГОХУЛЬСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «богохульство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot богохульство en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОГОХУЛЬСТВО»

Découvrez l'usage de богохульство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec богохульство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Богохульство: роман
Создан и готов к запуску крупнейший в мире коллайдер, с помощью которого ученые надеются наконец подтвердить или опровергнуть ...
Дуглас Престон, 2010
2
Библейская энциклопедия
БОГОХУЛЬСТВО (Лев 24:11-16) - один из самых тяжких грехов, состоящий в произнесении дерзких и хульных слов на Бога и промысл Божий. По закону Моисееву за богохульство наказывали смертью, именно: виновного ...
Архимандрит Никифор, 2014
3
История инквизиции в Испании - Сторінка 284
Къ той же группѣ преступленій принадлежало и богохульство- 399499449449 55лежало, вѣдѣнію свѣтскихъ и церковныхъ судовъ, Инквизиція, однако, вскорѣ 9949 требовать для себя права наказывать богохульниковъ, которыхъ ...
С.Г. Лозинский, 2013
4
Парапсихология.: Практика духовного исцеления.
БОГОХУЛЬСТВО (греч. blasphemia) — любой оскорбительный или непочтительный акт, слово или намерение в отношении Бога или святыни. Обычно этот термин ассоциируется с сознательным кощунством или поруганием ...
Рычков С.В., 2015
5
Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...
Богохульство... Воно прийшло до нас ще з тих часів, коли людина пізнала Бога. Але в той же час знайшлись інші особи, які всупереч вірі в святі речі хулили, зневажали, ганьбили Господа. Найперше священик УГКЦ Ярослав Дирів ...
Volodymyr Kachur, 2001
6
О промысле - Сторінка 65
Если оскверняются священные сосуды, а священные образа разбиваются, разсѣкаются, сжигаются, — чтó это такое, если не богохульство? Ибо кто сѣчетъ и жжетъ, тотъ подавно не воздерживается и отъ богохульныхъ словъ.
Ю. Крижанич, 2013
7
Книга масок - Сторінка 133
Все это ужасныя богохульства: Блуа насмѣхается, по крайней мѣрѣ, надъ двумя изъ семи таинствъ церкви. Но пророкъ имѣетъ преимущество передъ другими людьми: онъ позволяетъ себѣ богохульствовать. Но его богохульство ...
Р. Гурмон, 2013
8
Поле брани: Сквернословие как социальная проблема в языках ...
В английской речевой практике различают такие группы, как «оат» — богохульство или любое проклятие; «рго&гагу» — богохульство, непочтительное выражение, вульгаризм; «ЫазрЬету» — богохульство; «йпргесааоп» ...
Владимир Ильич Жельвис, 2001
9
О вере и нравственности по учению Православной церкви
Сразу следует подчеркнуть, что в данном случае под «Духом Святым» имеется в виду не только третье лицо Святой Троицы, но и подразумевается собственно Бог. Весь смысл слов Христа относится к запрещению богохульства.
Филарет (Патриарх оф Киев анд алл Рус-Украине), ‎В. Стойков, ‎Вениамин Шаевич Цыпин, 1991
10
Религия, государство, право - Сторінка 207
Ответственность влечет любое проявление неуважения к конфессиональной организации, если оно проявляется публично и умышленно. В Уголовном кодексе Австрии богохульство определяется как поношение бога «словом ...
Валентин Вениаминович Клочков, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОГОХУЛЬСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme богохульство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путин и Эрдоган. Богохульство
Открытие 23 сентября новой Соборной мечети в Москве стало большим событием для мусульман не только столицы, но и всей России. Присутствие ... «ГЛАВКОМ, sept 15»
2
Дженнингс: Брайант — пятый на своей позиции в NBA2K16 …
«Это богохульство. Коби Брайант пятый на своей позиции. Он был самым результативным в лиге до того, как получил травму. Это же Коби, игрок, ... «Чемпионат.com, sept 15»
3
Союз музеев России: Нападение православных активистов на …
Союз музеев России: Нападение православных активистов на Манеж – кощунство и богохульство. Президент Союза музеев России Михаил ... «GORDONUA.COM, août 15»
4
Энтео вернулся в Манеж, чтобы "пресечь оставшееся …
Лидер движения "Божья Воля" Дмитрий Цорионов по прозвищу Энтео вернулся в Манеж для того, чтобы "пресечь оставшееся богохульство" на ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
5
УПЦ КП об уничтожении продуктов в России: богохульство и …
В моем понимании это уничтожение "любви Божьей, которая стала съедобной" стоит в одном ряду с публичным богохульством и надругательством над ... «Главред, août 15»
6
Кох о "языческой" яхте патриарха Кирилла: мерзкое и циничное …
... что осуществляется оно пастырем пастырей христиан православных? Если это не богохульство, то что такое тогда вообще — богохульство? «Главред, juil 15»
7
Исландия разрешила богохульство
RU - Парламент Исландии упразднил занон о богохульстве, сообщает в пятницу "Би-би-си". Авторами законопроекта стали депутаты Пиратской ... «Интерфакс, juil 15»
8
Пастор хочет сажать в тюрьму за богохульство во время секса
Основатель и пастор церкви "Корнерстоун" в Сан-Антонио, штат Техас, Джон Хаги считает, что на земле нет большего греха, кроме упоминания имени ... «MIGnews.com, juin 15»
9
Стоит ли превозносить богохульство?
Недавно у нас вышли две книги о богохульстве, понятии, которое уходит корнями во времена мракобесия, но сегодня опять становится предметом ... «inoСМИ.Ru, juin 15»
10
Федерация Гвинеи-Бисау: «Голосование против Блаттера …
«Я христиан и это (голосование против Блаттера. — Прим. Sports.ru) — богохульство. Это международный заговор. Блаттера все время пытаются ... «РБК, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Богохульство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bohokhulstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur