QUE SIGNIFIE ЗУХВАЛЬСТВО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «зухвальство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de зухвальство dans le dictionnaire ukrainien
l'anxiété, un, avec. Identique à l'audace. [Caller:] Nommé par Parvus, le pire châtiment a été gagné par la colère - il a été abattu par son vivant sur un fer en zigzag (L. Ukr., II, 1951, 537); Brûle [les yeux] avec une inflammation juvénile et une sorte de tumulte gênant (Shiyan, Balanda, 1957, 7); [Vatutin:] Pour une telle manœuvre, les Allemands ne partiront pas, un tel outrage ne peut être que pour nous (Dmit., Dram TV, 1958, 121). зухвальство, а, с. Те саме, що зухва́лість. [Покликач:] Названий Парвусом найгіршу кару зухвальством заробив — його живцем спечуть на дзиглику залізнім (Л. Укр., II, 1951, 537); Горять [очі] молодечою запальністю і якимсь одчайдушним веселим зухвальством (Шиян, Баланда, 1957, 7); [Ватутін:] На такий маневр німці не підуть, на таке зухвальство здатні тільки ми з вами (Дмит., Драм. тв., 1958, 121).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зухвальство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗУХВАЛЬСТВО»
Découvrez l'usage de
зухвальство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зухвальство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 3 4 0,010 0,0052 зухвальство наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зухвальства — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зухвальство зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зухвальством — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 "ЗЦ1ПИВШИ д!е- 2 0,0014 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
История Малороссии Николая Маркевича: Том Четвертый
... разумѣли въ крадцѣ преодолѣти ихъ зухвальство недѣемся, албо вѣмъ, что о причинахъ войны теперешней вымышляютъ. Жаденъ подобно не былъ ктобы о вѣроломствѣ Московскомъ тутъ посвѣтчилъ, вѣчный пріязни союзъ, ...
3
Istorija Malorossu ... - Сторінка 265
... разумѣли въ крадцѣ преодолѣти ихъ зухвальство недѣемся, албо вѣмъ, что о причинахъ войны теперешней вымышляютъ. Жаденъ подобно не былъ ктобы о вѣроломствѣ Московскомъ тутъ посвѣтчилъ, вѣчный пріязни союзъ, ...
Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842
4
История Малороссии - Том 4 - Сторінка 265
... разумѣли въ крадцѣ преодолѣти ихъ зухвальство недѣемся, албо вѣмъ, что о причинахъ войны теперешней вымышляютъ. Жаденъ подобно не былъ ктобы о вѣроломствѣ Московскомъ тутъ посвѣтчилъ, вѣчный пріязни союзъ, ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
5
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
І тому він поставив проблему: в той час, як Фулбрайт висловлює своє незадоволення й оскаржує навггь Америку в «злочин1» «зухвальства сили», чи не поповнює Фулбрайт стилем своєї критики інший проступок - «зухвальство ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 339
(мене дивує його зухвальство); for a while he —d not move деякий час він не наважувався поворухнутися (йому бракувало мужності); — you ask him? ти наважишся запитати його? she dared not open her mouth вона не наважилася ...
_ І ви пристаєте на те, щоб я відкинув численні заведені фрази і форми чемності, і не вважатимете це за зухвальство з мого боку? _ Я певна, сер, що ніколи не переплутаю невимушеність із зухвальством: перше мені до вподоби, ...
8
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 124
Починаючи з гомерівських часів, жителі Еллади вбачали грізну небезпеку в злочинному зухвальстві людини, яка прагне привласнити собі найкращу частку в природі. Ця небезпека мала навіть свій вівтар в Афінах. Карате лькою ...
9
Ukraïnsʹka ta zarubiz︠h︡na kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk
Починаючи з гомерівських часів, жителі Еллади вбачали грізну небезпеку в злочинному зухвальстві людини, яка прагне привласнити собі найкращу частку в природі. Ця небезпека мала навіть свій вівтар в Афінах. Карателькою ...
Марно загинули всі черезвласне зухвальство безтямне: З'їли, безумні, волів вони Гелія Гіперіона, Що понад нами, – затедня повернення він їх позбавив. 10] Дещо,богине, інам розкажипро них,Зевсова доню. Інші, комупощастило ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗУХВАЛЬСТВО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зухвальство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Кіровограді намагаються побудувати заправку біля дитячого …
Я не бачу проблем, щоб зупинити це будівництво і зухвальство, яке тут робиться, - сказав Іван Марковський. Жителі Балашівки хотіли поспілкуватися і з ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, sept 15»
Скандал у Івано-Франківському обласному військкоматі: замість …
Таке зухвальство військкомату призвело до конфлікту під час засіданні Координаційного комітету допомоги пораненим під час антитерористичної ... «Версії, sept 15»
Приборкання норовливих
Зухвальство Коломойського призвело до його відставки з посади голови ОДА і перестрашило владу, представники якої з новим імпульсом почали ... «ZAXID.net, août 15»
На Хмельниччині невідомі у балаклавах побили жінку-інваліда
Обставини даної події через зухвальство та особливий цинізм одразу стали предметом обурення громадськості міста. Громадяни Нетішина вимагають ... «Depo.Хмельницький, août 15»
У Білорусі байкер врізався в дерево на висоті 7,2 метра
У ДАІ нагадують, що до абсолютної більшості смертельних ДТП за участю мотоциклістів приводить їх власне зухвальство, значне перевищення ... «UkrMedia, juil 15»
Грецьке «ні» кредиторам
І тут справа не лише в небажанні лідерів європейських країн терпіти грецьке зухвальство. Сьогодні реальність в Європі така, що для того, щоб ... «ZAXID.net, juil 15»
Христина Стуй: "У переддень старту наснилося, що ми перемогли"
Це ж яке треба мати зухвальство, щоб подолати росіянок у них же вдома! Ще й, перетнувши фінішну пряму, вигукнути на камеру «Слава Україні»! «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juin 15»
«Газблеф» готовий до переговорів із Україною: чому змінилася …
А коли представники Єврокомісії напрошувалися нагадати росіянам, що таке зухвальство просто не передбачене чинними контрактами, у Москві почали ... «Радіо Свобода, juin 15»
Причетність. Есе-спомин
Річка не прийняла це за зухвальство і милостиво не занурила його у свій купіль. Кажуть: учителі – дорослі діти, а коли вони залишаються одні – це вже ... «Вікна online, mars 15»
Львівська броварня випустила пиво з вежею "кіборгів" з …
Наголошують, що це зухвальство – робити гроші на кривавій точці на мапі АТО, саме нагадування про яку може спричинювати біль рідним і друзями тих, ... «espreso.tv, févr 15»