Signification de "болісність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БОЛІСНІСТЬ EN UKRAINIEN

болісність  [bolisnistʹ]

QUE SIGNIFIE БОЛІСНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de болісність dans le dictionnaire ukrainien

douleur, nausée, hein Même que la douleur. Lors de l'examen de l'ulcère, la douleur dans la région sous-glottique est notée (Doctor examination, 1958, 49).

болісність, ності, ж. Те саме, що болю́чість. При .. дослідженні виразкового хворого відмічається болісність у підложечковій ділянці (Лікар. експертиза, 1958, 49).

TRADUCTION DE БОЛІСНІСТЬ

Découvrez la traduction de болісність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de болісність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «болісність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 疼痛
• Traducteur Français - espagnol: dolor
• Traducteur Français - anglais: pain
• Traducteur Français - hindi: दर्द
• Traducteur Français - arabe: ألم
• Traducteur Français - russe: болезненность
• Traducteur Français - portugais: dor
• Traducteur Français - bengali: ব্যথা
• Traducteur Français - français: douleur
• Traducteur Français - malaisien: kesakitan
• Traducteur Français - allemand: Schmerz
• Traducteur Français - japonais: 痛み
• Traducteur Français - coréen: 고통
• Traducteur Français - javanais: Painfulness
• Traducteur Français - vietnamien: đau
• Traducteur Français - tamoul: வலி
• Traducteur Français - marathi: वेदना
• Traducteur Français - turc: ağrı
• Traducteur Français - italien: dolore
• Traducteur Français - polonais: ból
• ukrainien: болісність
• Traducteur Français - roumain: durere
• Traducteur Français - grec: πόνος
• Traducteur Français - afrikaans: pyn
• Traducteur Français - suédois: smärta
• Traducteur Français - norvégien: smerte

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОЛІСНІСТЬ»

Découvrez l'usage de болісність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec болісність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1549

person with demands for money проханнями про гроші; 3. катувати, мордувати. tormentil [' tОmdntll] n бот. калган. tormenting [tО' mentIN] а 1. болісний; — thought болісна думка; — sight болісне видовище; 2. прикрий, дратівливий.

Гороть Є. І., 2006

Спокута сатани:

Болісні? — перепитав я. — Так! Болісно бачити чиюсь віру в Бога, коли сам не можеш вірити в Нього; болісно знаходити шляхетні доктрини, яких самне в змозі прийняти; болісно знати, що живе насвіті подібна істота, така сама ...

Марія Кореллі, 2014

Діалоги - Сторінка 44

Бо змушений принести тобі сумну і болісну звістку. Болісну не для тебе, я це бачу, а для мене і для всіх моїх друзів. Еге ж, таку болісну й гнітючу, що для мене тяжчої не може бути. С о кр ат. Що ж це за звістка? Невже повернувся ...

Платон, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 94

... борошна 2457 agonist агоніст 2458 agonistic атлетичний 2459 agonize мучитися 2460 agonized болісний 2461 agonizes мучиться 2462 agonizing болісний 2463 agonizingly болісно 2464 agony агонія 2465 agoraphobia агорафобія ...

Nam Nguyen, 2014

Дракула:

Це таке болісне завдання, таке болісне, що в мене просто серце розривається, коли я про це подумаю,але так мусить бути.Колими сьогодні зустрінемося, я змушений будуповідомити їй, щоз причин, проякімине можемо їй сказати, ...

Брем Стокер, 2014

Ті, що співають у терні:

Ральф стільки роківборовсязі своїм почуттям, змусив іїї боротися з ним, і теперїйневірилося, що він нарешті склавзброю, але вночі,в розпал болісного екстазувінсказав їй таке,що стерло, згладилотой факт, щовінтак довго ...

Маккалоу К., 2014

Троє у човні (якщо не рахувати собаки)

Пані, під дахом якої я маю честь проживати, є вдовою та ще й, наскільки мені відомо, сиротою. Вона дуже болісно, я б навіть сказав, надзвичайно болісно переживає, коли її «ображають». Я відчуваю своїм нутром, що присутність в ...

Джером Джером, 2015

Диво: - Сторінка 440

Ісса дивилася на маленького старого чоловіка в надмірно широкому вбранні з своїм покірно-болісним усміхом. Сивоок відгорнув ігумена широкою долонею набік. — Матимеш своє пристанище, як збудуємо, — сказав Симеонові, ...

Павло Загребельний, 2015

Емма

... містер Вестон уже повністю примирився з тим, що сталось, і вважав ці заручини ледь не найвидатнішою з витівок Френка. Розділ ІІ «Гаррієт, бідолашна Гаррієт!» _ саме такі слова твердила Емма; вони несли в собі болісні думки ...

Джейн Остен, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЛІСНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme болісність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Шнобелівську премію вручили за "обтяжених" курок й ужалений …

Серед лауреатів 2015 року - науковець, який власним тілом оцінював болісність укусів бджіл, а також команда дослідників, які обтяжували курей ... «Newsru.ua, sept 15»

Коротке есе про мотивації

Мені вже не раз і не двічі доводилося писати про люстрацію, і щоразу хапаю себе на думці, що, попри болісність і очевидну контраверсійність такої ... «espreso.tv, mars 15»

Зростання тарифів: українці врятують Нафтогаз і допоможуть …

Мабуть, розуміючи всю болісність тарифної ситуації, уряд вирішив знизити тиск на населення в такий спосіб, одночасно продемонструвавши МВФ ... «Finance.ua, févr 15»

ВВС: Як Росія будуватиме оборону без ракет і двигунів з України

На думку експерта київського центру Разумкова Олексія Мельника, не зважаючи на всю болісність розриву військової кооперації з Росією, цьому кроку ... «espreso.tv, avril 14»