Signification de "бомбовоз" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БОМБОВОЗ EN UKRAINIEN

бомбовоз  [bombovoz]

QUE SIGNIFIE БОМБОВОЗ EN UKRAINIEN

définition de бомбовоз dans le dictionnaire ukrainien

bombardier, a, ch., av. La même chose que le bombardier 1. Ne pas humilier au sommet du bombardier la nuit (Upt., Homeland of Peace, 1951, 75).

бомбовоз, а, ч., ав. Те саме, що бомбардува́льник 1. Не гудуть угорі бомбовози вночі (Уп., Вітчизна миру, 1951, 75).

TRADUCTION DE БОМБОВОЗ

Découvrez la traduction de бомбовоз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бомбовоз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бомбовоз» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 轰炸机
• Traducteur Français - espagnol: bombarderos
• Traducteur Français - anglais: bombers
• Traducteur Français - hindi: हमलावरों
• Traducteur Français - arabe: المفجرين
• Traducteur Français - russe: бомбовоз
• Traducteur Français - portugais: bombardeiros
• Traducteur Français - bengali: bombovoz
• Traducteur Français - français: bombardiers
• Traducteur Français - malaisien: bombovoz
• Traducteur Français - allemand: Bomber
• Traducteur Français - japonais: 爆撃機
• Traducteur Français - coréen: 폭격기
• Traducteur Français - javanais: bombovoz
• Traducteur Français - vietnamien: máy bay ném bom
• Traducteur Français - tamoul: bombovoz
• Traducteur Français - marathi: bombovoz
• Traducteur Français - turc: bombovoz
• Traducteur Français - italien: bombardieri
• Traducteur Français - polonais: bombowce
• ukrainien: бомбовоз
• Traducteur Français - roumain: bombardiere
• Traducteur Français - grec: βομβαρδιστικά
• Traducteur Français - afrikaans: bomwerpers
• Traducteur Français - suédois: bombplan
• Traducteur Français - norvégien: bombefly

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОМБОВОЗ»

Découvrez l'usage de бомбовоз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бомбовоз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бомбовоз Его Высочества

Алексей Волков. Алексей Волков. Бомбовоз. Его. Высочества. Алексей Алексеевич Волков Бомбовоз Его Высочества. Front Cover.

Алексей Волков, 2014

Сочинения: Повести, рассказы, пьеса: - Сторінка 143

Скажут, скажут, — сказал уверенно Бомбовоз. — Такой толстый, самый здоровый, значит, и пьет больше всех. Скажут, будь уверен. А я, между прочим, эпилептик. Ты не смотри, что я такой толстый и здоровый. А на самом деле ...

Юрий Визбор, 1999

Обитаемый остров

Личный Е. И. В.Бомбовоз «Горный Орел» поразил воображениеГая. Это былапоистине чудовищная машина. И совершенно невозможнобыло представить себе, что она способна подняться в воздух. Ребристоеузкое тело ее ...

Братья Стругацкие, 2013

Дорогой мой человек - Том 2

В небе было неспокойно: теперь-то уж Устименко научился разбираться даже в далеких звуках авиационных моторов — отличал свои бомбовозы от немецких, да и истребителей не путал, как бы высоко они ни проносились.

Юрий Герман, 2015

Голован - Сторінка 43

Я вот не военный, но знаю, что бомбовоз, все-таки сильнее танка. А почему? Да потому, что бомбовоз много-много маневреннее. Вот и в жизни тоже иногда надо, как в войне. Пока профессор углубился в тактику, о которой ведал, ...

Федор Березин, 2015

Рассказы (сборник)

Черный бомбовоз,вдруг весь обросший красными перьями огня и космами дыма, кувырком свалилсяс неба. Маленький истребитель погнался за двумя другими машинами. Бомбовозы уходили в разные стороны, а «ястребок» ...

Кассиль Л.А., 2013

За оградой Рублевки

... что уже первые крылатые «томагавки» и бомбовозы-невидимки, первые взрывы в центре Белграда сломят Милошевича, и он капитулирует, отдаст агрессорам Косово. Ни первая, ни вторая, ни пятая волна бомбардировок, ...

Александр Проханов, 2015

Рецензии

Как штыревая труба бомбовоза находит раструб заправочной пуповины, о, тут целая поэма в прозе. Признаться, в процессе читки я почти испытала ор... Да, вернёмся к роману. После длительного, трёхдневного полета над ...

Маргарита Плоская, 2015

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 67

Тільки те, що десь недалеко звідси гримить канонада і час від часу над Гарником пливуть на схід бомбовози, щоб висипати на невидимі звідси об'єкти свій смертоносний вантаж. Навіть гвинтівочних пострілів звідси не чути. Сонце ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Одна ночь (сборник)

–Куда, бомбовоз? – нагнала шлюха. – В бега? – Га-га-га! – грохнули матросы белозубым смехом. Чёрные змейки, бронзовея якорьками, взвились у затылков, льнули к загару шей. Тельняшки штормили, глаза-буревестники. Замер ...

Вячеслав Овсянников, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОМБОВОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бомбовоз est employé dans le contexte des actualités suivantes.

А бомбовоз и ныне там

В начале августа на учениях военно-воздушных сил российского флота в Калининградской области использовались бомбы с надписями "На Берлин!" и ... «Грани.Ру, août 15»

Воздушная Ходынка в небе над Москвой

В случае необходимости самолет превращался в бомбовоз, мог служить передвижным штабом для военным или политическим штабом. 4 июля 1933 ... «Свободная пресса, mai 15»

США создают бомбардировщик нового поколения

Второе – «бомбовоз» может быть загружен и обычными бомбами или ракетами в неядерном варианте. Это могут быть также морские мины, ... «Взгляд, janv 15»

"Игашов с самолета не прыгал"

Никуда он, бомбовоз, не врезался, ни в какую колонну танков и машин, и даже не в мотоколонну, а просто грохнулся о землю на территории противника ... «Решетория - Литературные хроники, janv 15»

07:01 Близ Талды-Кургана разбился Су-27 ВВС Казахстана …

09:56 Бомбовоз Обама. На сирийском фронте произошли перемены, - "Къ" 09:50 Невоенный блок пушистого Медведя и добренького Дракона. Растет ... «Centrasia.ru, sept 14»

ПОСЛЕДНЯЯ ИЗ ЛЕГЕНДАРНЫХ «ВЕДЬМ»

... с нагрузкой большого бомбардировщика (так, самый массовый советский бомбовоз Пе‑2 «вез» 600 кг бомб в фюзеляже, 400 кг на внешней подвеске). «Во славу Родины, juil 14»

Когда Харон говорит

Как-то раз, например, мне поймался настоящий «бомбовоз» - старый оранжевый «жигуль» с качающимся передним пассажирским сиденьем и пожилым ... «Эксперт Online, mai 14»

Скончался создатель культовой рок-группы 60-х

Бомбовоз 28.10.2013, 10:57. Оценка: -1. Бомбовоз. Жаль... Валентин_64 28.10.2013, 09:05. Оценка: +3. Валентин_64. Великий человек и музыкант. «bigmir)net, oct 13»

СМИ: Королева Нидерландов сегодня объявит об отречении от …

Бомбовоз 28.01.2013, 19:49. Оценка: +1. Бомбовоз. Не равняйте выскочку и изувера Каддафи и вековую монархическую традицию. Опиррт 06.01.2014 ... «bigmir)net, janv 13»

Пробки в головах

Поэтому от их деятельности есть скрытая польза даже тем, кто никогда не сядет в видавший виды «бомбовоз». Так чем же это плохо? Наконец, еще ... «Газета.Ru, août 12»