Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "апофеоз" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АПОФЕОЗ EN UKRAINIEN

апофеоз  [apofeoz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АПОФЕОЗ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «апофеоз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Apothéose

Апофеоз

Apothéose - la glorification d'une personne ou d'un événement; fin sacrée de l'événement. La dernière scène de masse solennelle d'une performance ou d'un programme de concert festif, dans laquelle les gens, le héros ou un événement public sont célébrés. Dans l'apothéose impliqué un grand nombre d'acteurs. Il a un caractère monumental, plein d'exaltation spéciale, de grandeur. Une apothéose classique dans l'opéra russe est la dernière étape de l'opéra de Glinka "Ivan Susanin". Апофео́з — прославляння якоїсь особи або події; cвяткове завершення події. Заключна урочиста масова сцена вистави або святкової концертної програми, в якій прославляється народ, герой або суспільна подія. В апофеозі бере участь велика кількість дійових осіб. Він має монументальний характер, сповнений особливого піднесення, величі. Класичний зразок апофеозу в російській опері — заключна сцена опери Глінки «Іван Сусанін».

définition de апофеоз dans le dictionnaire ukrainien

apothéose, y, ch.1. Dans les anciens Grecs et Romains - le culte de la déification de toute personne en vue. des livres Illumination de toute personne, événement, phénomène. Toth image entière opryskoho kuryscha si merveilleusement et de façon spectaculaire représenté dans Shashkevych « Lena », ne veut pas dire qu'elle est l'apothéose de la manifestation unie contre l'esclavage, qui était alors possible pour le peuple? (Ven, XVI, 1955, 39); Ce culte ardent de la maternité [comme Shevchenko], cette apothéose des femmes et des repas d'amour femme ne se trouve, peut-être, aucun des poètes du monde (Rila, III, 1956, 245) .3. théâtre Scène solennelle à la fin de la pièce ou du concert, dans laquelle le peuple, le héros, l'événement, etc., sont glorifiés. Même après une retraite et une offensive, une sixième action est apparue. Cette fois c'était une apothéose (Smolich, Theater .., 1940, 68). апофеоз, у, ч.

1. В античних греків і римлян — культ обожнювання якої-небудь видатної особи.

2. книжн. Звеличування якої-небудь особи, події, явища. Тота ціла картина оприського курища, так чудно і артистично змальована Шашкевичем в "Олені", чи ж не виходить вона на апофеоз того єдиного протесту проти неволі, який тоді був можливий для народу? (Фр., XVI, 1955, 39); Такого полум’яного культу материнства [як у Т. Шевченка], такого апофеозу жіночого кохання і жіночої муки не знайти, мабуть, ні в одного з поетів світу (Рильський, III, 1956, 245).

3. театр. Урочиста сцена в кінці спектаклю або концерту, в якій прославляється народ, герой, подія і т. ін. Ще після одного відступу й наступу з’явилася й шоста дія. На цей раз то був апофеоз (Смолич, Театр.., 1940, 68).

Cliquez pour voir la définition originale de «апофеоз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АПОФЕОЗ

аполітизм
аполітичність
аполітичний
аполог
апологія
апологет
апологетика
апологетичний
апоплексія
апоплексичний
апорт
апостеріорі
апостеріорний
апостол
апостолування
апостольство
апостольський
апостроф
апофема
апріорі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АПОФЕОЗ

авітаміноз
анабіоз
анаеробіоз
антракноз
артеріосклероз
аскаридоз
аскохітоз
атеросклероз
бактеріоз
бензовоз
боз
бомбовоз
бруцельоз
біогеоценоз
біоценоз
ваговоз
важковоз
водовоз
водомороз
віртуоз

Synonymes et antonymes de апофеоз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АПОФЕОЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de апофеоз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АПОФЕОЗ

Découvrez la traduction de апофеоз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de апофеоз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «апофеоз» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

神化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apoteosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apotheosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुणगान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апофеоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apoteose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাটকের শেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apothéose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendewaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apotheose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神格化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신으로 모심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apotheosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருதுத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव्हारे माजवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanrılaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apoteosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apoteoza
50 millions de locuteurs

ukrainien

апофеоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apoteoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apotheose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apoteos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apoteose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de апофеоз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АПОФЕОЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «апофеоз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot апофеоз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АПОФЕОЗ»

Découvrez l'usage de апофеоз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec апофеоз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Реставраторы миров (сборник)
Апофеоз. ядерного. безумия. Земным учёным удалось осуществить прорыв в параллельное пространство. К сожалению,прорыв получилсякратковременным, поскольку параллельный мир оказался сильно заражённым ...
Сергей Трищенко, 2014
2
Персидская империя. Иран с древнейших времен до наших дней
68. Апофеоз. диктатуры. В мире временном, сущность которого –тлен, Несдавайся вещам несущественным в плен, Сущимвмире считай только дух вездесущий, Чуждый всяких вещественных перемен. Вся эта история с ...
Геннадий Потапов, 2014
3
Политология
15.7. Редукционизм. и. апофеоз. конфронтационности. Для тоталитарного сознания вполне естественны крайние схематизм и редукционизм, сводящие все и вся к однойединственной идее — истине. Ее можно назвать ...
Камалудин Гаджиев, 2013
4
Учение Храма. Наставления Учителя Белого Братства. Часть 1
АПОФЕОЗ. ЛЮБВИ. Урок. 46. Скорбя, но все еще не отчаиваясь, вижу я, как время от времени какое-нибудь дитя Храматонет в трясине уныния, выпуская из рук штурвал корабля жизни, спотыкаясь под бременем тяжелой ноши, ...
Н. Самохина, 2015
5
Обреченные на битву
Апофеоз. Битва. обреченных. Данай проснулся,будто оттолчкав плечо.Он оторвалголову от подушки ивнимательно осмотрелся. В окошкопроникало вполне достаточно лунногосвета, чтобы хорошорассмотреть помещение ...
Александр Сухов, 2015
6
Стать бессмертным
36. Алексей. Цейслер. Финал. апофеоз. – Алёна, ты чего не здороваешься? Забыла? Лена переводит ошалелыйвзгляд сРыжованаменя. – Ты с ним? – В каком-то смысле, – отвечаю я,–мы... – Мы коллеги по работе, ...
Владислав Кетат, 2014
7
Светло, синё, разнообразно...: Стихи, проза, драматургия
МИХАИЛУ. ЛЕВИТИНУ. ОТ. ЮЛИЯ. КИМА. Юбилейный. апофеоз. Привет, привет тебе, друг мой Михал Захарыч! В сей праздникснастебе —цветы,стебя — магарыч[15], А от меня, за неименьем роз, Прими мой дружеский ...
Юлий Ким, 2014
8
Путь Воина Духа.Том III. Эгоистическая личность
Мир. Мёртвых. –. апофеоз. развития. личностей. Личностная система существует благодаря культивированию ею мира Мёртвых. Связьживыхс миром Мёртвыхи подчинениеему проявляется в бытии людей повсеместно.
Светлана Баранова, 2014
9
Mitologia greca. Ediz. russa - Сторінка 66
Яд мгновенно отравил Геракла, причинив ему невероятные муки. Умиравший герой умолял друзей сжечь его на погребальном костре. Апофеоз Геракла: герой среди богов Все соратники Геракла отказывались выполнить просьбу ...
Christou Panaghiotis, ‎Katharini Papastamatis, 2003
10
Воин Не От Мира Сего
Глава. 11. Апофеоз,. или. Финита. ля. трагедия. Стены пещеры были гладкими и излучали такой свет, что не было и светло, а куда ступать — видно было. Сама пещера шла под уклон, спиралью уходя в глубь каменного массива.
Николай Шмигалёв, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АПОФЕОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme апофеоз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Организация объединенных наци как апофеоз лицемерия …
Верховный комиссар ООН по правам человека Раад Зейд аль-Хусейн обвинил власти Венгрии в «ксенофобских и антимусульманских взглядах», ... «sem40.ru, sept 15»
2
Апофеоз импортозамещения: кофе из «нефти»
Чтобы выгодно отстроиться от конкурентов и при этом быть в тренде импортозамещения, сеть АЗС «Газпромнефть» решила самостоятельно жарить ... «ФБА «Экономика сегодня», sept 15»
3
Иван Павлов, Апофеоз секретности в деле радиоинженера …
21 сентября будет вынесен приговор моему подзащитному Геннадию Кравцову, обвиняемому в государственной измене. По версии следствия, Кравцов ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, sept 15»
4
Аппендицит и апофеоз
Произнося «йогурт прекрасно действует на желудок, почки, аппендицит и апофеоз», актриса лицом, жестами и интонацией играет йогурт. Хотя вроде и ... «Интернет-журнал Vласть, sept 15»
5
«Апофеоз боевиков»: обзор кинопремьер сентября
737668.jpg Сюжет: Очередная попытка перенести на большой экран старую, хардкорную классику компьютерных игр. Стелс-экшен про лысого ... «Калининградский информационно-аналитический портал, août 15»
6
Коментар: Знищення їжі як апофеоз протекціонізму
Розпалювати продовольчі багаття Москву змушує неефективність російського сільського господарства та ненадійність корумпованої митниці, вважає ... «Deutsche Welle, août 15»
7
Комментарий: Уничтожение еды как апофеоз протекционизма
Разжигать продовольственные костры Москву вынуждают неэффективность российского сельского хозяйства и ненадежность коррумпированной ... «Deutsche Welle, août 15»
8
Вече на Майдане как апофеоз радикалов
21 июля в Киеве прошел митинг-вече, организованный радикальной организацией «Правый сектор». Митинг прошел спустя три недели после ... «Украина.ру, juil 15»
9
Апофеоз безнаказанности
Апофеоз безнаказанности. 15 июля 2009 года в Грозном была убита Наталья Эстемирова. Правозащитный центр «Мемориал» почтил память своей ... «The New Times, juil 15»
10
Близится апофеоз путинизма
В итоге предвижу я апофеоз сращивания чекизма с сакральностью - встанут на Лубянской площади шляхтич-палач и шведский тиран*. А по ночам они ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Апофеоз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/apofeoz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur