QUE SIGNIFIE БРАНЗОЛЕТА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «бранзолета» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de бранзолета dans le dictionnaire ukrainien
fusil de chasse, et, w., cadran. Bracelet * En comparaison Et encore des rayures bleues profondes sur les poignets sont toujours noires, comme des balles (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 233). бранзолета, и, ж., діал. Браслет. * У порівн. І досі чорніли на зап’ястях глибокі смужки, мов бранзолети (Панч, Гомон. Україна, 1954, 233).
Cliquez pour
voir la définition originale de «бранзолета» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРАНЗОЛЕТА»
Découvrez l'usage de
бранзолета dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бранзолета et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1, 2. брань див. 1. битва, 1. війна. БРАСЛЕТ (прикраса на зап'ясті руки), БРАСЛЕТКА розм. рідше, ЗАП'ЯСТЯ рідше, ОБРУЧКА рідко, НАРІЧЧЯ заст., БРАНЗОЛЕТА діал., БРАНЗОЛЕТКА ді- ал. Євфросина надіває перед дзеркалом ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
"Nat︠s︡ystsʹke zoloto" z Ukraïny: u poshukakh arkhivnykh ...
15: 18.8.42 Бренцсль Лина бранзолета 345 спр.39, арк.17зв: 17.08.42 Вайнтрауб Сара наручний 110 спр.39, арк. 15, 17зв: 17.08.42 Вальлберг Морщ, ср|бний чо.юшчий годинник, золотий 2980 спр.39. арк.15,17зв: 17.08.42 Лянлаи ...
H. V. Bori︠a︡k, Maryna Dubyk, Natali︠a︡ Makovsʹka, 2000
3
Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 87
Там були гроші, бранзолєта і кульчики. Очевидно в родині через майно виникли якісь непорозуміння, в чому замішаний отець Мисула, бо Ізидор з Ілавча 5.03.1884 р. пише до Білинського Петра: "Дорогий Петю! Єсли тепер Геня ...
Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka, 1998
4
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 618
ЬоЬёте — циганщина бодня — бочка болеро — старовинний еспанський танець у супровод1 сгаву й кастаньет бомбоньерка — бонбоньєрка, гарно оздоблена коробочка для цукерок бранзолета — браслет брокенський — в1д ...
Наталена Королева, Олег Баган, Ігор Набитович, 2007
5
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka - Сторінка 32
... через М. Грушевського _ великий стариниий килим; о. М. Грушевський з Суботова - бранзолєта бронзовоі доби; Союз Промисловий у Вижниці - 14 писанок, с. Красноїля, н. Косів; Б. Заклинський _ 10 писанок-і-З деревпяні,. 32.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1909
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 533
leksika i frazeolohii͡a Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ. груп — назви взуття, предметов жшочого туалету, коштовностей, прикрас 1 т. ж., лексика, пов'язана з виготовленням, спорядженням одягу тощо. Напр.: амазонка «жшоча сукня» ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
7
Гавриїл Костельник на тлі доби--пошук істини: збірник ...
багровы, батько, батюшко, безсилни, безсмертни, бензинови, бетонови, библийни, бидняга, билоруски, благодатны, благородии, бл'1'зко, блЧскавица, бл'гскавично, богаты, богослов, бадъоры, божок, борыканс, бранзолета, ...
Ярослав Гарасим, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Kafedra ukraïnsʹkoï literatury imeni akademika Mykhaĭla Vozni︠a︡ka, 2007
8
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
В значшнл переб1рати слово бракувати вжн- ваемо з причин. вшм. : Бракувати групп. Браслет м. р., з фр. braselet, англ, braselet; в Г. брансолета ж. р. з п. branzoleta. Брат, мн. братй i браття. Братанич, братанець, братанок, братан, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
9
Sens i bezsens resocjalizacji penitencjarnej - casus ... - Сторінка 259
Nadajnik ma formę branzolety [wyr. H. M.] noszonej przez monitorowanego na nadgarstku lub na kostce. Nie można go zdjąć bez uszkodzenia. Wysyła do odbiornika kodowane sygnały. Jeżeli monitorowany uszkodzi nadajnik lub oddali się ...
10
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i ...
... krzemiennego: 1) Szpila z czworogrannego drutu z odłamanym końcem, pozbawiona główki. u góry lekko wygięta. Długość 10 cm, grubość 02 cm. (Tabl. XII, 6). 2) Branzoleta W ogniu zniszczona. ze zgrubiałym końcem, zresztą jednolita.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920
