Signification de "галета" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГАЛЕТА EN UKRAINIEN

галета  [haleta]

QUE SIGNIFIE ГАЛЕТА EN UKRAINIEN

Galete

Галета

Galete - un produit alimentaire à base de farine avec de la levure ajoutée, des éruptions chimiques, du sel et du sucre, peut être une sorte de biscuit. En fonction des matières premières utilisées dans la préparation, deux types de biscuits: ▪ simple - les gaufrettes soi-disant, biscuits salés; ▪ Pamplemousse gras contenant 10 à 18% de beurre ou de margarine. Les cailloux simples gardent la qualité de nourriture jusqu'à deux ans; largement utilisé dans la marine, l'armée, les expéditions et les voyages touristiques. La nourriture stockée sous forme de biscuits gras à six mois, mais un type de biscuit, appelé dur Tack persiste même à long terme.

Гале́та  — харчовий продукт, який виготовлений з борошна з додавання дріжджів, хімічного розпушувачу, солі та цукру, може бути різновидом печива. В залежності від сировини, яка застосовується у приготуванні, розрізняють два типи галетів: ▪ прості — так зване галетне печиво, крекер; ▪ жирні — галети, які містять 10-18 % вершкового масла або маргарину. Прості галети зберігають харчові якості до двох років; широко застосовуються в мореплавстві, армії, експедиціях та туристичних походах. Харчові якості жирних галет зберігаються до шести місяців, проте один з видів галет, який називають Hard Tack зберігається навіть триваліший термін.

définition de галета dans le dictionnaire ukrainien

galete, et, oui Une casserole sèche, non cuite, mince, qui est habituellement utilisée dans des conditions de route. Les passagers étaient disposés, mangeaient de la nourriture en conserve, du gravier, offert par les propriétaires du navire (Tkach, Sailors, 1948, 116).

галета, и, ж. Тонкий сухий коржик з прісного тіста, що звичайно вживається в дорожних умовах. Пасажири влаштовувались, їли консерви, галети, запропоновані господарями корабля (Ткач, Моряки, 1948, 116).

TRADUCTION DE ГАЛЕТА

Découvrez la traduction de галета dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de галета dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «галета» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 饼干
• Traducteur Français - espagnol: galleta
• Traducteur Français - anglais: biscuit
• Traducteur Français - hindi: बिस्कुट
• Traducteur Français - arabe: بسكويت
• Traducteur Français - russe: галета
• Traducteur Français - portugais: biscoito
• Traducteur Français - bengali: বিসকুট
• Traducteur Français - français: biscuit
• Traducteur Français - malaisien: biskut
• Traducteur Français - allemand: Keks
• Traducteur Français - japonais: ビスケット
• Traducteur Français - coréen: 비스킷
• Traducteur Français - javanais: biscuit
• Traducteur Français - vietnamien: bánh bít qui
• Traducteur Français - tamoul: பிஸ்கட்
• Traducteur Français - marathi: बिस्कीट
• Traducteur Français - turc: bisküvi
• Traducteur Français - italien: biscotto
• Traducteur Français - polonais: herbatnik
• ukrainien: галета
• Traducteur Français - roumain: biscuit
• Traducteur Français - grec: μπισκότο
• Traducteur Français - afrikaans: biscuit
• Traducteur Français - suédois: kex
• Traducteur Français - norvégien: kjeks

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАЛЕТА»

Découvrez l'usage de галета dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec галета et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 151

Навіть, якщо б зараз для загального блага комусь треба було полетіти в космос, то, Лідія Іванівна Галета, безумовно сказала б-«Я». Такі світлі і самовіддані люди зустрічаються раз на століття. « Вона настільки сонячна, що поряд ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 158

Але, видно, вміючи палити танки, Володька як слід не вмів про це розповідати. Доводилося повертатися до галет. _ Думаєте, хліб нам давали? Хліб що! Він не зручний. Хіба його в речовий мішок багато влізе? Це тут, на гражданці, ...

Mykola Bilkun, 1984

Spisok povremennykh izdaniĭ: Petrograd, Voen. tip., 1919-1922

Им. И)-и> .Народно-Реептбаякянекаа Газота*. Адр. ред. Кввссйеиг, Подымав ул., д. Тонконогов». Г. п.— 4 руб. 80 кот., отд. М 10—18 поп. | голосъ Народа. Сощап-декохратячегкаа рабочая галета. НопруИекг. Мянек. губ. Еже- дяевво.

Leonid Konstantinovich Ilínskiĭ, 1963

Летняя кулинария

... и лук нарезать произвольно, добавить зеленый салат, перемешать, выложить на тарелку с готовыми галетами и полить смесью оливкового масла и бальзамического уксуса. Украсить зеленью. 168. Картофельная. галета.

Коллектив авторов, 2014

Етерични Международни рецепти: Essential International ...

Гол Етерични Международни рецепти "е да ви отведе по целия свят и да опитате някои от неговите най-вкусните ястия с комбинация от ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1289

... a weather — метеорологічне судно; — boy юнга; — bread галета; — carpenter корабельний тесляр; ce pendant вимпел військового корабля; — propeller судновий рушій; гребний гвинт; - stores корабельні запаси; -( s) biscuit галета, ...

Гороть Є. І., 2006

Таганский дневник: роман - Книга 2 - Сторінка 175

Сергей Илларионович перепугался и с моей матерью срочно развелся, как с подкулачницей. Секретарь Галета ее успокаивал: «Мотя, не убивайся, пройдет эта волна, эта кампания, и Сергея мы тебе вернем. У вас дите, любовь.

Валерий Золотухин, 2002

Чукотские зори: рассказы и повести

Содерж.: повести: Роман Мичудо ; Выстрел в тайге ; Беженцы ; рассказы: Мой маленький северный город ; Весенняя охота ; Жадный пастух ; ...

Виктор Петрович Шепелев-Первомайский, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАЛЕТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme галета est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Одесский сумоист Андрей Галета стал бронзовым

В первый день турнира Андрей Галета одержал две победы над спортсменами из Грузии и Венгрии. В полуфинале проиграл спортсмену из Египта. В ... «СЛОВО, sept 15»

Украинцы завоевали 16 медалей на чемпионате мира по сумо

Бронзовые награды завоевали Важа Даиауры (до 80 кг), Андрей Галета (до 100 ... В турнире мужских команд украинцы Важа Даиауры, Андрей Галета, ... «СпортОнлайн.ua, sept 15»

Медовая галета с абрикосами и корицей

БАКУ, 24 авг – Sputnik. Галеты – собирательное название нескольких французских блюд, представляющих собой разновидность хлеба или блинов. «Sputnik Азербайджан, août 15»

Одессит выступит в Японии на Чемпионате мира по сумо

Андрей Галета является победителем и неоднократным призёром значимых международных турниров, в том числе и чемпионата Европы. Подготовкой ... «СЛОВО, août 15»

На Чемпіонаті світу з сумо серед юніорів та юніорок буде …

Андрій Галета є переможцем і неодноразовим призером значущих міжнародних турнірів, у тому числі і чемпіонату Європи. Чемпіонати світу з сумо ... «Depo.Одеса, août 15»

Одессит выступит на чемпионате мира по сумо в Японии

В составе сборной команды Украины в турнире примет участие воспитанник отделения сумо КДЮСШ №8, мастер спорта, 18-летний Андрей Галета. «Думская.net, août 15»

Пирожное «Грибочки», галета с грибами, творогом и луком …

Любителям пиццы или пирогов с начинкой Юлия советует сделать галету из дрожжевого теста с овощами, грибами и специями. Совсем немного ... «НТВ.ru, mars 15»

Понесет ли наказание «никопольский стрелок»?

Злоумышленник задержан. Им оказался ранее неоднократно преступавший закон никопольчанин – Андрей Галета. Против него возбуждено уголовное ... «НТМ - новини твого міста, déc 14»

Боец 51-й бригады рассказал, кто виновен в трагедии под …

В трагедии под Иловайском виновно продажное командование. Такое мнение в инетрвью "Обозревателю" выразил боец 51-й бригады Игорь Галета, ... «Обозреватель, sept 14»

Опубликованы имена украинских бойцов, которых вчера …

Галета Игорь Петрович - 51 бригада, ст. солдат, 1988 г.р. 5. Данилюк Вадим Юрьевич - 51 бригада, ст. солдат, 1992 г.р. 6. Демчук Леонид Викторович ... «УНИАН, sept 14»