QUE SIGNIFIE БРУСНИЦЯ EN UKRAINIEN
Les canneberges sont communes
Myrtilles communes (Rhodococcum vitis-idaea (L.) Avr., Vaccinium vitis-idaea L.). Les noms folkloriques sont Borina, Borovina, Borovka (de l'étage borówka), lézard, bruslinchik; faucille (forostinky); Hutsuls: Gogodz, Gogos, Gogots, Gogotsky du Rhum. coácăză (crête); golazhnik, pigeon, herbe, bâtiment en pierre, cheminée, cheminées, amande rouge, quartz, Soufes, yufusa.
définition de брусниця dans le dictionnaire ukrainien
canneberges, et, v.1. le bot (Vaccinium vitis-idaea L.). Plante à feuillage persistant semi-végétale. équipe nationale Les baies de cette plante. C'était le début d'août; Dans la taïga, les noix de cèdre ont été atteintes et les canneberges rouges ont mûri (Donch., III, 1956, 52).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРУСНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
брусниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
брусниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
КВАШЕНІ БРУСНИЦІ Брусниці мочені Брусниці Ягоди перебрати, викласти в підготовані сулії або банки. Наповнені банки залити холодною кип'яченою водою, але не закупорити. Через2—3дні водузлити, ягоди знову залити ...
КАРА Олена Вікторівна,
2014
2
Toponimii︠a︡ Bukovyny - Сторінка 103
вРідбк (ГШ.) — п.Шанця? (П.). Щодо розвитку назви пор. Місцеве населення вона в результатом перекВИПЦ8 • вРус8нка (Кос.,ВСт.) — пр. п. Брусниці (П.). Вrusenka — І874 (ЧОДА, 298, 2,47). Від назви ріки Брусниця. Пор. Бережінкa ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Karpenko, I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko,
1973
3
Kyivs'ke Polissia: etnolinhvistychne doslidzhennia - Сторінка 174
Дунаю; протікає через нп Брусниця і Нижні Станівці Кіїхманського р-ну Чернівецької обл. (СГУ, 71). На відміну від поліського гідроніма Бруснб, флористична семантика основи якого видається досить обгрунтованою, цього не можна ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k,
1989
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Де-не-де зблисне під ногами червона ягода брусниці. Визбирали уже. - На Поліссі брусницю з давніх-давен вважають однією з найкращих ягід, - розповідає Іван Михайлович. - І на те мають усі підстави. Адже ця ягода дуже довго ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk,
2007
5
Slovat︠s︠ 'ko-pol's'ko-ukraïns 'ke prykordonni︠a︠ - Сторінка 125
Під маєри у Стропкові та Брусниці було відведено найліпші землі. Наприклад, про маєр у Брусниці говориться, що там є велика поміщицька садиба з родючими полями, луками й лісами. На полях у 1620 р. було висіяно 30 куб.
Emilián Stavrovský, Larysa Molʹnar,
1967
6
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 194
Ол1готрофи: сосна, береза, зелеш мохи, брусниця, верес, зимо- любка зонтична, зшовать та 1Н. Мезотрофи: дуб, горобина, орляк, вузьколиста медунка, бук- виця та ш. Мегатрофи: ясен, 1льмов1, клени, лодина та шил чагарники, ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k,
1993
На вершинах гір восени достигає море брусниці. Для ведмедів брусниця - великі ласощі. У той час він її споживає в таких об'ємах, що вона не встигає в шлунку перетравитись. І коли ведмідь оправляється, то його екскременти, ...
Volodymyr Selʹsʹkyĭ,
2006
8
Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 88
Митро випросив у батька і для себе роботу - витягнути брусницю зі студні. І удвох з Яруном заходилися витягувати дубову бочечку з неглибокої криниці-копанки. Це було теж майже ритуальне дійство, бо діставали брусницю ...
9
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 27
Кореневища бувають в основному у багаторічних трав'янистих рослин, іноді у кущів (бруслина) ікущиків (брусниця, чорниця). Бульба. Це потовщена частина стебла, вмістище запасних продуктів. Бульби бувають надземні і ...
10
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Мучнистые плоды употребляются в пищу и могут служить хорошим кормом для свиней. 95. Брусника (Vaccinium Vitis Idaea L) Местные названия. Боровика, Буровика (Ряз.), Боровка (Гродн.), Брусника, Брусниця (Малор.),
О. Петровская, Е. Залесова,
2015
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРУСНИЦЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
брусниця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Росії ведмідь напав на пенсіонерку
Хижаки виходять з лісу в пошуках їжі, оскільки не вродили кедровий горіх, брусниця і журавлина, які восени є основною їжею для ведмедів. Раніше ... «Корреспондент.net, oct 15»
Кальнівчани ходять займатися спортом у сусіднє село
Кальнівці входять до сільської ради Брусниці, - розповідає Іван Загарія, сільський голова села Брусниця Кіцманського району. – До нас входять ще ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 15»
Неофициально: «Брусниця» и «Параллель» по прежнему …
Несмотря на театральные кадровые перестановки в руководстве и заявленную «национализацию», сеть супермаркетов «Брусниця» и автозаправки ... «Lastnews.com.ua, sept 15»
Закарпаття: прогноз погоди на 22 серпня - брусничний день
З 22 серпня осінній дощ літній перебиває. У цей час уже поспіває брусниця, сливи, з'являються осінні опеньки. Більше новин про Закарпаття читайте на ... «Depo.Закарпаття, août 15»
8 ягід, які зміцнять імунітет
Брусниця. Ягоди брусниці володіють хорошою бактерицидною властивість, а також, постійне вживання брусниці сприяє зміцненню імунітету. З ягід ... «UkrMedia, mai 15»
В сети магазинов «Брусничка» в зоне АТО начали брать …
Сеть «Брусниця», принадлежащая Ринату Ахметову, одна из немногих торговых сетей в зоне АТО, в которй принимают к оплате банковские карты ... «Сайт города Горловка, avril 15»
Ахметовская «Брусниця» в Донецке начала брать проценты за …
Сеть «Брусниця», входящая в бизнес-империю Рината Ахметова, единственная в оккупированном Донецке принимает к оплате банковские карточки, ... «Остров, avril 15»
«Брусницька» - для здоров'я всієї родини! (на правах реклами)
У мальовничому буковинському селі Брусниця, яке розташоване у передгір'ї Карпат, біля швидкоплинного Черемошу, що потопає в п'янкому ароматі ... «Молодий Буковинець, déc 14»
Шипшина – від вірусів, калина – від тиску
Брусниця – чудовий вітамінний засіб, який зміцнює організм. Ягоди мають характерний для брусниці солодкувато-кислий смак. Як зберігати? З брусниці ... «Молодий Буковинець, oct 14»
В «ДНР» угрожают закрыть в Донецке супермаркеты «Амстор» и …
В Донецке чиновники "ДНР" угрожают закрыть торговые сети «Брусниця», «Амстор». Об этом заявил исполняющий обязанности министра ... «Новости Донецка, sept 14»