Signification de "бубоніти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БУБОНІТИ EN UKRAINIEN

бубоніти  [bubonity]

QUE SIGNIFIE БУБОНІТИ EN UKRAINIEN

définition de бубоніти dans le dictionnaire ukrainien

bubonite, nue, niche, nediko.1. croisement et sans appendice. Parlez vaguement. marmonner Il semblait que nous étions dans la maison plus qu'heureux: et le frère parlait, et le frère souriait, et l'enfant était bubonné, se réjouissant (Vovchok, I, 1955, 4); Semenetz se tenait seul sur le chemin, creusé dans son portefeuille et quelque chose de bubonique lui-même (vous, II, 1959, 49); - Quel rêve peut-être - professeur bubonique. - J'ai longtemps perdu mon rêve (Kucher, Chernomorets, 1956, 178); // Lire négligemment, étudier la leçon. Quelques [élèves] étaient assis ... et ont animé la conférence (Fri, I, 1955, 239) .2. n'est pas fini Frapper fin Quelque chose de stupide, près de la fenêtre, tout frappe et frappe dès le matin ... (Chiefs, Poetry, 1955, 104); Dans les lanternes noires, les premiers flocons de neige humides se débattent, se bousculant avec de lourdes balles humides dans le verre (Koz., Golden Letter, 1939, 13) .3. n'est pas fini Battre le bubon; jouer (à propos du bubon). "Ce sera une mauvaise chose", lance le bubon dans tout le coin et écoute le violon (Kos Novel, 1962, 18).

бубоніти, ню́, ни́ш, недок.

TRADUCTION DE БУБОНІТИ

Découvrez la traduction de бубоніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бубоніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бубоніти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: bubonity
• Traducteur Français - espagnol: bubonity
• Traducteur Français - anglais: bubonity
• Traducteur Français - hindi: bubonity
• Traducteur Français - arabe: bubonity
• Traducteur Français - russe: бубнить
• Traducteur Français - portugais: bubonity
• Traducteur Français - bengali: bubonity
• Traducteur Français - français: bubonity
• Traducteur Français - malaisien: bubonity
• Traducteur Français - allemand: bubonity
• Traducteur Français - japonais: bubonity
• Traducteur Français - coréen: bubonity
• Traducteur Français - javanais: bubonity
• Traducteur Français - vietnamien: bubonity
• Traducteur Français - tamoul: bubonity
• Traducteur Français - marathi: bubonity
• Traducteur Français - turc: bubonity
• Traducteur Français - italien: bubonity
• Traducteur Français - polonais: bubonity
• ukrainien: бубоніти
• Traducteur Français - roumain: bubonity
• Traducteur Français - grec: bubonity
• Traducteur Français - afrikaans: bubonity
• Traducteur Français - suédois: bubonity
• Traducteur Français - norvégien: bubonity

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУБОНІТИ»

Découvrez l'usage de бубоніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бубоніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory: Povisti - Сторінка 42

Мотря, мабуть, злякалась, бо зморшки її затремтіли, стала бубоніти скоромовкою, наче слова пережовувала. Намагався щось зрозуміти з того бубоніння, проте нічого не втямив. Бо торочила прошачка про церкви, про храми, про ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1996

Parada planet: roman, povisti - Сторінка 325

Мотря, мабуть, злякалась, бо зморшки її затремтіли, стала бубоніти скоромовкою, наче слова пережовувала. Намагався щось зрозуміти з того бубоніння, проте нічого не втямив. Бо торочила прошачка про церкви, про храми, про ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

Мобі Дік, або Білий Кит

... таки жила в ньому років шістдесят, а може, й більше. Саме ця невловима, лукава життєва субстанція змушувала його з ранку до ночі щось бубоніти до самого себе; але то було просто невиразне, несвідоме бубоніння колеса ...

Герман Мелвіл, 2014

Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 63

Серед них, наприклад, такі: горлатий, каламута, махом, вітритися, каляти, лежень, мазило, гарбати, бубоніти. Ось як вони осмислені в контекстуальному оточенні: Прийшло махом і пішло прахом (Нар. приказка). Зчеркнувши з ...

V. S. Vashchenko, 1979

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Якщо вже цілити, то в яблучко. Найповажніша бджола, яку ми маємо ошукати, це — їхня королева. Тобі звідти не видко, хто з них королева? — Ні! — Шкода. Гаразд, починай ходити під парасолькою й не забувай бубоніти якомога ...

Мілн А. А., 2014

Журавлиний крик

...і остави нам долги наші, якоже не введи во іскуСвятих молитов не знаєш, отче, _ промовив Павло. :рнеЦЬ перестав бубоніти. А хто їх знає? _ відказав. _ Хто з нас відає глибини [ Божих наук? Думаєш _ архімандрит? Ні!.. Він знає ...

Роман Іваничук, 2006

Вершник без голови

А те, що тільки-но ви заплющите очій трохи задрімаєте, як ураз починаєте бубоніти, наче на сповіді в пастиря. – Та невже?І щожя таке кажу? – Ну, я, паничу, мало щоможу второпати. Чуютільки,як ви щораз повторюєте якесь ...

Томас Рід, 2015

Любий друг. Новели

... поспішаючи й поспішаючи та прискорюючи своє нерозбірливе шепотіння _ так наче вони молилися наввипередки; коли-не-коли вони цілували якісь медальйони, знову хрестилися й знов починали бубоніти хутко й безперестанку ...

Гі де Мопассан, 2004

Притулок

Він не міг належати юному створінню– рипучий та хрипкий, нагадував шамкотіння беззубої баби, здатної лишень нате, аби бубоніти прокльони кожному услід. Він нагадував покрякування старої відьмачки, котра, перевтілившись у ...

Вікторія Андрусів, 2014

Книга Джунглів

Але ніякими словами не Можна передати враження від цієї пісні й насмішку, що звучала в кожній ноті, коли вовки почули, як вуглярі з тріскоМ та шуМоМ видерлися на дерева, а Балдео почав бубоніти замовляння та Молитви. Потім ...

Кіплінг Р., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУБОНІТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бубоніти est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кожен батальйон бойовиків на Донбасі має інструктора і вояків із …

... Наришкін. Також, за його словами, про присутність російських військових на Донбасі «з маніакальною наполегливістю продовжують бубоніти в Києві». «Радіо Свобода, juil 15»

Фотополювання на міліціонера: ліцензія не потрібна

Після цього, керівники горе-міліціонера почали публічно виправдовувати дії свого підлеглого і бубоніти, що активісти ДК заважали виконувати ... «Telecriticism, avril 12»