QUE SIGNIFIE БУБНИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «бубнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de бубнить dans le dictionnaire russe
Pour jouer, -jeune, tu ne le fais pas; apparence imperfective. Parler rapidement et de façon monotone, illisiblement. Bubble à lui-même. || chouettes. ciseau, -jeune, -non. БУБНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид. Говорить быстро и монотонно, неразборчиво. Бубнить себе под нос. || сов. пробубнить, -ню, -нишь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «бубнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУБНИТЬ»
Découvrez l'usage de
бубнить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бубнить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
Нередко ономатопы используются в разговорной речи, где они являются производящими основами для просторечных единиц с высоким экспрессивным потенциалом (мямлить, хапать, бубнить мямлить, хапать, бубнить мямлить, ...
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 330
БУБНИТЬ,. ГВОЗДИТЬ,. ДУДЁТЬ. Разг. Повторять упрямо, надоедливо. Перестань бубнить одно и то же! С! Не отпуская нагретой трубки телефона, адъютант. все время бубнил на своем условном языке. А. Фадеев, Молодая ...
3
Избранное: стихи, 1964-2011
Будет ветер нехотя бубнить, Как старик, о чёмто наболевшем, И кряхтеть, и всё вокруг винить, Что сочтёт пустым и надоевшим. Заклинанье, может, затвердит, Чтоб страстей невстретить оголённых, Молоком холодным застудит ...
4
Сциентифик мемоирс оф тхе М. Горкий Стате Университы оф Перм
жет служить хотя бы следующий отрывок из «Лесного ручья»: «В осиновой мелочи расплескалась вода, как целое озеро, и, собравшись в одном углу, стала падать с обрыва высотой в метр, и от этого стало бубнить далеко.
Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1966
5
Деление на ноль (сборник)
Если его немедленно не придушить, онвскоре будет ходить внутри васв кальсонах, зевать,чесаться, заведёт себе кресло-качалку, тапочки ибудет бубнить, бубнить и бубнить, покавы не начнёте шипеть, щёлкать изаикаться, как ...
Если его немедленно не придушить, он вскоре будет ходить внутри вас в кальсонах, зевать, чесаться, заведёт себе кресло-качалку, тапочки и будет бубнить, бубнить и бубнить, пока вы не начнёте шипеть, щёлкать и заикаться, ...
7
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
Вызывать звуки ударом, соприкосновением металлических предметов, бренчать, за-бряцать по-бряцать про-бряцать БУБНИТЬ - Монотонно повторять, твердить, за-бубнить по-бубнить про-бубнить раз-бубнить-ся БУЛТЫХАТЬ ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
Глядя в глаза эльфу, я внезапно отчетливо услышал голос в своей голове, который бубнил: — О-орнуку-умна... о-орнуку-умна... о-орнуку-умна... Я почувствовал, что впадаю в какое-то оцепенение, а от глаз эльфа к моим начинает ...
9
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 61
Вдруг выскочили три молодца из трех бубнов и начали бубнить хозяина (сказка). К ал уж. 2. Бубнить, -нит, несов., неперех. Киснуть, пучиться, подниматься «бубном». Дон. 1. БУГА -2. БУГА 1. Буга, -й, ж. Затопляемый в половодье ...
10
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 285
М. Лермонтов, Пир Асмодея. ПОВТОРЯТЬ — ТВЕРДИТЬ — БУБНИТЬ — ГВОЗДИТЬ — ДУДЕТЬ — ДОЛБИТЬ — ДОЛДОНИТЬ — ТАЛДЫЧИТЬ. Произносить, говорить одно и то же (с целью обратить особое внимание на что-либо ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУБНИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
бубнить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Золото Пенжинских коряк: поможет ли оно превратить село …
Так что же выберут аборигены Пенжинского района: по-прежнему бубнить и плясать или все же начать работать, добывая золото на крупнейшем ГОКе ... «газета, sept 15»
До панночки в ліс
Здалеку ми були нагадували гоголівського Хому Брута й Панночку: у невеличкому колі світла з книжкою щось бубнить хлопець, а поруч — покійниця. «Gazeta.ua, sept 15»
Сургут принял заключительный этап Всероссийского …
Бубнить, правда, по-спортивному, беззлобно, с юмором и азартом. Из-за задержки они успели не только поздороваться друг с другом, но и обзавестись ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, sept 15»
Фракция ЛДПР в полном составе покинула зал пленарного …
Мы выйдем, чтобы только вас здесь не было в Думе. Бессовестная! Совесть надо иметь, посадим нашего человека, и он будет бубнить», — закричал ... «Парламентская газета, sept 15»
Евросоюз отдаст беженцам излишки молока
Отношения с высшими силами могут быть разными. Можно бубнить "Бог терпел и нам велел", тупо ожидая, пока глотку перережут. А можно поплевать ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
Счастье без борьбы
Если бы их (диктаторов) оставили в покое, Европа и дальше могла бы безболезненно бубнить про толерантность и демократию. Теперь уже не ... «Свободная пресса, sept 15»
Децентрализация, мнимая и реальная
Потенциальный избиратель «свободовцев» и «радикалов» обожает бубнить мантру «Одна единая соборная Украина!». Децентрализация для ... «Life News, août 15»
Мэр Львова: мы хотим быть открытым европейским городом
... языком он владеет гораздо свободнее и живее, чем мэры некоторых российских городов, способные лишь бубнить пропагандистские стереотипы… «ru.Delfi.lt, mai 15»
Ольга Шелест о том, какие девушки нравятся мужчинам
начинаю я бубнить с набитым ртом, потому что салат из рикоты с медом был невыносимо вкусным и прерывать его дегустацию на праздные разговоры ... «Hello!, avril 15»
МЕРЕЦ: в Израиле не любят ''русских''? Либерман виноват!
По мнению его авторов, Либерман ничего не сделал для русскоязычной общины, так как способен лишь "упиваться риторикой ненависти, бубнить ... «IzRus, févr 15»
