Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "буксування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БУКСУВАННЯ EN UKRAINIEN

буксування  [buksuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БУКСУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «буксування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boxe

Буксування

Verrouillage - Glissement des roues motrices des véhicules en essayant d'accélérer. Le terme est également utilisé pour indiquer le glissement de la courroie par rapport à la poulie dans une transmission par courroie. Буксуванння — прослизання ведучих коліс транспортних засобів під час спроби розігнатися. Термін також використовується для позначення прослизання ременя відносно шківа в ременній передачі.

définition de буксування dans le dictionnaire ukrainien

pendaison, je, avec. Action pour le sens swing Si l'une des roues motrices est freinée, alors la deuxième roue peut tourner à double vitesse. Un tel phénomène indésirable est appelé pendaison (Car., 1957, 107). буксування, я, с. Дія за знач. буксува́ти. Якщо одне з ведучих коліс загальмувати, то..друге колесо може обертатись із подвійною швидкістю. Таке небажане явище називається буксуванням (Автомоб., 1957, 107).

Cliquez pour voir la définition originale de «буксування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БУКСУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БУКСУВАННЯ

буковинка
буковинський
буковинці
буковинчик
букодірка
букодірча
буколіка
буколічний
букса
буксир
буксирний
буксирування
буксирувати
буксовий
буксувати
букурійка
букурія
букша
букшпан
букшпановий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БУКСУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de буксування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУКСУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de буксування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БУКСУВАННЯ

Découvrez la traduction de буксування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de буксування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «буксування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

刹车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انزلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буксования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrapagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছলাইয়া পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérapage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menggantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kufe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gondhelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy trợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சறுக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाडीचे बाजूला घसरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slittata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poślizg
50 millions de locuteurs

ukrainien

буксування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολισθαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de буксування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУКСУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «буксування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot буксування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУКСУВАННЯ»

Découvrez l'usage de буксування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec буксування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbirnyk - Сторінка 100
Повторюючи спробу щоДо кривих титлп0і т0т3п0 і т. д., тобто, установляючи інші кулачки, можемо розв'язати питання про критичні (щодо буксування) швидкосіі руху коліс, залежно від міри перебільшення пересічних вартостей ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut transportnoĭ mekhaniky, 1933
2
Жирнык. Мемоирс - Том 3 - Сторінка 100
Повторюючи спробу щодо кривих т0??іг«0, шопьп0 і т. д., тобто, установляючи інші кулачки, ' можемо розв'язати питання про критичні (щодо буксування) швидкості руху коліс, залежно від міри перебільшення пересічних вартостей ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
буксування//пробуксування Slip(ping), Slippage, skid(ding) буксувати//пробуксувати 1. skid, slip 2. (про колеса) spin булат (-y) damask steel булатний damask-steel булеан (-а) boolean Булів Вооlean буля: кристалова - boule бульба ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
sliр 3. прослизати//прослизнути п - out, - off, - аway вислизати//вислизнути; - in заковзувати// заковзнути; (про помилку) заповзати//заповзти 4. буксувати/пробуксовувати//пробуксувати [slпр] basal - базисне ковзання easy - полегшене ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322
Skid [skld] n 1. підставка; підпірка; 2. тех. полоз; напрямна рейка; скат; 3. тех. гальмівний башмак; гальмівна колодка; 4. буксування, ковзання коліс (на розвороті, віражі); 5. авт. занос; 6. pl мор. ростри; 9 — row амер. розм. район ...
Гороть Є. І., 2006
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... букля, -I буковый буковий буксиро'вка букси'рува'ння; б. полуприце'пов букси'рува'ння натвпричётв буксование (пробуксовка) запЬн., авт. буксування буксовать залгзн., авт. буксувати буксовка буксування булавочный шпильковйй ...
Roman Kinash, 2005
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 104
буксування skidding, slipping. буксувати to skid, to slip. булава 1. іст. mace; 2. спорт. Indian club. булавка pin. буланий dun, light-bay, fallow, pale yellow, creamcoloured (про коня). булат Damascus steel. булижник cobblestone, cobble.
Гороть Є. І., 2009
8
Амаркорд
Колеса дитячого візочка застрягали поміж нерівними бетонними плитами тротуару, провалювались у глибокі ями на асфальті та буксували в болоті неасфальтованих стежок. І десь приблизно через місяць Дарина відчула, що ...
Наталка Сняданко, 2012
9
Чебрець в молоці
Колеса дитячого візочка застрягали поміж нерівними бетонними плитами тротуару, провалювались у глибокі ями на асфальті та буксували в болоті неасфальтованих стежок. І десь приблизно через місяць Дарина відчула, що ...
Наталка Сняданко, 2013
10
Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 341
Чому буксує адмінреформа?1 Вже 14 років Україна розвивається як незалежна держава. Вийшовши зі складу СРСР, ми будуємо зовсім інший державний устрій. Мається на увазі перш за все, нова система влади, ринкова ...
Vitaliĭ Oluĭko, ‎P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎M. I. Bai︠u︡k, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУКСУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme буксування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава департаменту НБУ пішов з посади через буксування реформ
Директор департаменту реєстраційних питань та ліцензування Національного банку України (НБУ) Леонід Антоненко заявив про свій відхід із займаної ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
2
Буксування безвізового режиму. Коли українці вільно їздитимуть …
Отримати позитивне рішення ЄС буде можливо лише за умови, якщо більшість із пунктів у рішенні РНБО будуть виконані до вересня-жовтня. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
3
У червні пройде електромарафон «Київ – Монте-Карло» (ФОТО)
За словами Олександра Кравцова, півгодини такого буксування рівнозначні заправці на швидкозарядній станції (приміром, такій як CHAdeMO), і це може ... «Вголос, mai 15»
4
Майбутнє України і Донбасу – візія львівських інтелектуалів
Одним із пояснень чи виправдань буксування реформ – можливо, аж надто часто – виступає війна. Але слів із пісні не викинеш. Хоча справді варто ... «Гал-Info, mai 15»
5
Як безпечно керувати автівкою у складних умовах
Щоб уникнути ковзання або буксування, не натискайте різко на педаль гальма або акселератора. Важливо як слід підготуватися до їзди в умовах ... «Еxpress.ua, mai 15»
6
У Бразилії побудують гігантську сонячну електростанцію на воді
Ключовими перевагами таких генеруючих потужностей є можливість буксування СЕС в регіон, де в даний момент спостерігається підвищений попит на ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, avril 15»
7
Історія одного буксування. Як розслідують злочини проти Майдану
Минув з рік з моменту злочинів, скоєних під час минулорічних акціях протесту у центрі Києва. Попри гучні заяви, розслідування цих подій просувається ... «Телеканал новин 24, févr 15»
8
Що буде далі на Донбасі: сценарії продовження війни
Буксування сепаратистів на Донбасі дозволило Україні виграти час і стабілізувати ситуацію в інших областях південного сходу. Юрій Романенко. «Корреспондент.net, juil 14»
9
Нові гарячі точки Донбасу
Після 16-го квітня, коли відбулася втрата техніки біля Краматорська терористи вдало використали буксування АТО і захопили міськраду в Єнакієво, ... «Преса України, juin 14»
10
Як піднімали затонулий круїзний лайнер. ФОТО
Наступним кроком, за словами експертів, повинно стати буксування лайнера в один із найближчих портів. Унікальний захід із підйому Costa Concordia ... «ВолиньPost, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Буксування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/buksuvannya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur