Signification de "бурлак" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БУРЛАК EN UKRAINIEN

бурлак  [burlak]

QUE SIGNIFIE БУРЛАК EN UKRAINIEN

Burlak

Бурлак

▪ Burlak - dans une Russie pré-révolutionnaire, un travailleur qui, avec d'autres affluents, soulève un bateau contre le courant ▪ Burlak - Burlaka - un homme non familial, ou sans travail stable ni logement ▪ Burlak - pseudonyme du poète Ivan Ugryn ▪ Burlak - Complexe de missiles aérospatiaux .. .

▪ Бурлак — у дореволюційній Росії робітник, який разом із іншими тяг линвою річкове судно вгору проти течії ▪ Бурлак — =бурлака — несімейний чоловік, або без сталої роботи чи житла ▪ Бурлак — псевдонім поета Іван Угрина ▪ Бурлак — Авіаційний космічний ракетний комплекс...

définition de бурлак dans le dictionnaire ukrainien

Burlak, un, h., Zast.1. rarement La même chose que Burlak 1. Dimanche, le fils riche sur le cheval joue - Burlak pauvre main-d'œuvre va ... Et avec la tombe tombe (Ukr .. lyre chansons, 1958, 549) .2. Dans la Russie prérévolutionnaire, un travailleur qui, avec d'autres, tire un bateau à contre-courant. Il ... m'a montré comment les hamburgers vont dans les sangles (Gorky, Childhood, 1947, 26); * En comparaison Les combattants ont traîné des chevaux puissants comme une péniche aux bateaux (Gonchar, I, 1954, 73).

бурлак, а́, ч., заст.

TRADUCTION DE БУРЛАК

Découvrez la traduction de бурлак dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бурлак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бурлак» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 船工
• Traducteur Français - espagnol: barqueros
• Traducteur Français - anglais: boatmen
• Traducteur Français - hindi: boatmen
• Traducteur Français - arabe: البحارة
• Traducteur Français - russe: бродяг
• Traducteur Français - portugais: barqueiros
• Traducteur Français - bengali: মাঝি
• Traducteur Français - français: bateliers
• Traducteur Français - malaisien: boatmen
• Traducteur Français - allemand: Bootsfahrer
• Traducteur Français - japonais: 船頭
• Traducteur Français - coréen: 뱃사공
• Traducteur Français - javanais: boatmen
• Traducteur Français - vietnamien: boatmen
• Traducteur Français - tamoul: படகோட்டிகள்
• Traducteur Français - marathi: धंद्याची भरभराट
• Traducteur Français - turc: boatmen
• Traducteur Français - italien: barcaioli
• Traducteur Français - polonais: wioślarzy
• ukrainien: бурлак
• Traducteur Français - roumain: marinarii
• Traducteur Français - grec: βαρκάρηδες
• Traducteur Français - afrikaans: skippers
• Traducteur Français - suédois: båtmän
• Traducteur Français - norvégien: båtførere

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУРЛАК»

Découvrez l'usage de бурлак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бурлак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Происхождение языка. Факты, исследования, гипотезы

В книге собраны и обобщены в единую картину данные лингвистики, нейрофизиологии, когнитивной науки, антропологии, археологии, ...

Светлана Бурлак, 2014

Мистика Древнего Рима. Тайны, легенды, предания

Вадим Бурлак. МЕСТЬ. ЛИБИТИНЫ. Среди других божественных знаков была также великая комета: она сверкала очень ярко в течение семи ночей после убийства Цезаря. Плутарх, древнегреческий философ, историк.

Вадим Бурлак, 2014

Магия пещер, пирамид и лабиринтов

Множество легенд окружает пещеры, пирамиды и лабиринты, ибо они связаны с земными недрами и родственны друг другу. Они хранят и ...

Вадим Никласович Бурлак, 2010

Легенды старого Киева

С достопримечательностями Киева - его улицами и районами, Днепром и Почайной, пищерами и крепостями - связано множество преданий. О ...

Вадим Никласович Бурлак, 2011

Москва таинственная: история, легенды, предания

Книга рассказывает о малоизвестной и таинственной жизни Москвы. Для широкого круга читателей

Вадим Никласович Бурлак, 2008

Неизвестный Нью-Йорк: история, легенды, предания

Книга рассказывает о неизвестном, таинственном Нью-Йорке. Для широкого круга читателей

Вадим Никласович Бурлак, 2006

Рыцари мадам Авантюры: [сборник]

Содерж.: Авантюры в северных краях ; Поиски Сен-Жермена в России ; "Пещерник" из Марьиной Рощи ; Тот самый ворон ; Вот такая мистика! ; ...

Вадим Никласович Бурлак, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУРЛАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бурлак est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тарас Бурлак: Во втором тайме исход игры решит один гол

Поле сегодня немного скользкое, хотя и хорошего качества, плюс прохладно, так что играть непросто», - сказал Бурлак в эфире телеканала «Наш ... «Советский спорт, oct 15»

Бурлак: первая стадия Кубка России — самая тяжелая

Защитник «Крыльев Советов» Тарас Бурлак после выездной победы над «Тамбовом» (3:2) в 1/16 финала Кубка России сказал, что первый раунд ... «Газета.Ru, sept 15»

Бурлак: «Мордовия» — ЦСКА — матч сезона, однозначно

Защитник «Крыльев Советов» Тарас Бурлак прокомментировал матч 9-го тура РФПЛ, в котором ЦСКА на выезде победил «Мордовию» со счётом 6:4, ... «Чемпионат.com, sept 15»

Бурлак: Веркотерен говорит, что игроки «Крыльев» должны …

Защитник «Крыльев Советов» Тарас Бурлак поделился впечатлениями от выездного матча 9-го тура РФПЛ с «Локомотивом» (0:2) и рассказал о ... «Чемпионат.com, sept 15»

Бурлак: у Веркотерена европейский подход к тренировочному …

И самое главное, он никого не выделяет после удачных матчей и никого не критикует после провальных», — сказал Бурлак в эфире телеканала «Наш ... «Газета.Ru, sept 15»

Тарас Бурлак: "В первом тайме у "Крыльев" не все получалось"

Защитник "Крыльев Советов" Тарас Бурлак в перерыве матча 8-го тура чемпионата России против "Мордовии" отметил, что во второй половине ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

Тарас Бурлак: "Показалось, в "Зените" есть проблемы в …

Защитник "Крыльев Советов" Тарас Бурлак назвал матч 7-го тура чемпионата России с "Зенитом" (3:1) одним из лучших матчей в исполнении своей ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»

Бурлак: толкаться с судьями Виллаш-Боаш не имел права

Защитник «Крыльев Советов» Тарас Бурлак, комментируя победу со счётом 3:1 в Санкт-Петербурге над «Зенитом» в матче 7-го тура российской ... «Чемпионат.com, août 15»

Бурлак: ЦСКА и «Спартак» достойны друг друга

Защитник «Крыльев Советов» Тарас Бурлак поделился впечатлениями от домашнего матча четвёртого тура чемпионата России со «Спартаком» (0:2). «Чемпионат.com, août 15»

Бурлак: разница между ФНЛ и РФПЛ большая

Защитник «Крыльев Советов» Тарас Бурлак прокомментировал поражение от ЦСКА (0:2) в матче второго тура РФПЛ, сообщает портал Rusfootball. «Газета.Ru, juil 15»