Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бузина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БУЗИНА EN UKRAINIEN

бузина  [buzyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БУЗИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бузина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бузина dans le dictionnaire ukrainien

aîné, et, g.1. Un buisson ou un arbre d'une famille de lézards avec des baies noires ou rouges. Mon grand-père a planté à la fois un banc et un sureau, et une rose (Gosha, I, 1955, 382); Et dans la plaine, derrière la vieille plaine, poussaient de grands buissons de groseilles, de sureau et quelques autres plantes inconnues (Dovzh., Zach Desna, 1957, 462). Les baies de cette plante. La fille .. cuit le kissel de l'aîné et des pommes (Donch., IV, 1957, 42). бузина, и́, ж.

1. Кущ або деревце з родини жимолостевих з чорними або червоними ягодами. Дід насадив і калину, і бузину, і рожу гожу (Вовчок, І, 1955, 382); А вздовж тину, за старою повіткою, росли великі кущі смородини, бузини і ще якихось невідомих рослин (Довж., Зач. Десна, 1957, 462).

2. Ягоди цієї рослини. Дівчина.. зварила кисіль з бузини та яблук (Донч., IV, 1957, 42).


Cliquez pour voir la définition originale de «бузина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БУЗИНА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БУЗИНА

буз
бузів’я
бузівок
бузімок
буза
буздерево
буздигарня
бузимок
бузинина
бузинка
бузинник
бузиновий
бузковий
бузлук
бузний
бузник
бузничний
бузничок
бузов’я
бузовий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БУЗИНА

автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
базгранина
балаканина
балерина
пролизина
разина
резина
рогозина
сльозина
хабзина
хвизина
хмизина

Synonymes et antonymes de бузина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУЗИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бузина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БУЗИНА

Découvrez la traduction de бузина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бузина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бузина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

接骨木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saúco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elderberry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

elderberry
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلسان نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бузина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabugueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holunderbeere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エルダーベリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 딱총 나무의 열매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơm cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşça büyük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sambuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarnego bzu
50 millions de locuteurs

ukrainien

бузина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμπούκου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyllebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бузина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУЗИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бузина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бузина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУЗИНА»

Découvrez l'usage de бузина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бузина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Травы-лекари, растения-колдуны. 100 рецептов, доступных ...
Основныесилы бузины–защита, исцеление, сон, любовь, очищение и изгнание нечистой силы. • Бузину часто использовали вБритании присовершении погребальных обрядов. • Растущая подле дома черная бузина отгоняет ...
Иоланта Прокопенко, 2015
2
Самообожение в европейской культуре
В книге рассматривается системообразующая проблема выхода за пределы человеческой природы как изначальной цели существования ...
Татьяна Вячеславовна Бузина, 2011
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
КАРА Олена Вікторівна. Бузина СУШЕНА БУЗИНА Бузина сушена Бузина Відокремлені від плодоніжок стиглі й непошкоджені ягоди сушити на сонці або в духовій шафі за температури 70 °С. Висушені ягодимають бути ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
Ваш сад. Полная энциклопедия плодовых и декоративных культур
Листья у бузины тускло-зеленые, крупные, с отдельными резными листочками, очень красивые, особенно эффектно смотрится золотистая и бело-пестролистная. Цветет бузина в июне — июле белыми душистыми цветками, ...
Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014
5
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
КАРА Елена Викторовна. Бузина СУШЕНАЯ БУЗИНА Бузина сушеная Бузина Отделенные от щитков спелые и здоровые ягоды сушить на солнце или в духовом шкафу при температуре 70 °С. Высушенные ягоды должны быть ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
6
Мой прекрасный огород - Сторінка 225
Ничем не примечательный кустик обычной бузиныБузины кистистой – мог бы так и остаться просто лесным кустом, из которого разве что детскую дудочку и можно сделать, если бы не заметили, что своим специфическим ...
Наталья Земская, ‎Мария Шахова, 2015
7
Декоративные кустарники. Особенности выращивания, стрижка, ...
В декоративном садоводстве в основном используется три вида, перечисленных в порядке снижения их зимостойкости и при этом улучшения аромата цветков: бузина красная (или кистевая), черная и канадская. Для них нужны ...
Николай Звонарев, 2015
8
Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия
ЗЗШЬЦСЦЗ еЬиТиз СЕМЕЙСТВО ЖИМОЛОСТНЫЕ — Саргй$о11асеае ДРУГИЕ НАЗВАНИЯ Бузина вонючая (дикая, низкорослая, зеленик), бузник. БОТАНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Многолетнее травянистое растение ...
Николай Мазнев, 2015
9
Учебник выживания спецназа ГРУ. Опыт элитных подразделений
Бузина. Растение бывает трех видов: черная бузина, красная бузина, травянистая бузина. Черная бузина — кустарник или деревья высотой до 6 м. Отравления от употребления ягод редки. Красная бузина — сорный кустарник ...
Сергей Баленко, 2015
10
Достоевский: динамика судьбы и свободы
Издание содержит: свободная воля и обожение: романтическая модель у Достоевского; удача, судьба, фатум и рок в русском народном ...
Татьяна Бузина, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУЗИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бузина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Правый сектор установил памятную доску на доме, в котором …
... и общественной организации Рух Солидарність установили памятную доску на входе в подъезд дома в Киеве, где жил публицист Олесь Бузина. «Новое Время, août 15»
2
В Киеве демонтировали мемориальную доску Бузине
Мемориальную доску на доме, где жил Бузина, установили неизвестные накануне, 13 июля. Бузина работал в разных печатных изданиях, также ... «РИА Новости Украина, juil 15»
3
Книжные магазины Киева отказываются продавать Бузину
Продавец другого магазина сообщил, что "Бузина сейчас запрещен в Украине, ведь считается антиукраинским писателем. Поэтому его по закону ... «Корреспондент.net, avril 15»
4
В Сети появились фото, где Киселев кормит Порошенко и …
Среди других "друзей" клуба Киселева оказались нынешний президент Украины и писатель и журналист Бузина. Фото с ними были сделаны в 2011 ... «Корреспондент.net, avril 15»
5
Киев без Бузины
Есть такая украинская пословица "На городі бузина, а в Києві – дядько" ("На огороде бузина, а в Киеве – дядька"). Знакомые украинские журналисты в ... «Росбалт.RU, avril 15»
6
Названы убийцы Олеся Бузины
Надо сказать, что Гонгадзе был, наверное, на два порядка менее известным, чем Бузина. И уж точно намного менее известным, чем Бузина, был ... «Вести Версии События, avril 15»
7
О чем говорил Бузина. Избранные цитаты убитого журналиста
Убитый 16 апреля в Киеве журналист Олесь Бузина был известен своими неоднозначными взглядами и острыми заявлениями. "ГОРДОН" публикует ... «GORDONUA.COM, avril 15»
8
На смерть Олеся Бузины: неудобный, но честный человек
В общении Бузина был весьма и весьма угловатым. Он мог высмеять собеседника, если тот занимал заведомо проигрышную позицию, плохо ... «Интернет-газета "Вести", avril 15»
9
Кому заважав Олесь Бузина?
Олеся Бузину розстріляли у Києві тоді, коли Володимир Путін у Москві відповідав на запитання Хакамади і Венедіктова про вбивство Бориса Нємцова. «espreso.tv, avril 15»
10
У Києві застрелений Олесь Бузина
Сьогодні в Києві був застрелений публіцист Олесь Бузина, скандально відомий своєю антиукраїнською позицією. Цю інформацію кореспонденту ... «ЛІГА.net, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бузина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/buzyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur