QUE SIGNIFIE ПІВЗИНА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «півзина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de півзина dans le dictionnaire ukrainien
à mi-chemin de la même Le gravier que la paille est collée sur les tabourets et sur les toits, en le mettant sur la paille. Chub VII 379. Quand les Tsiganes sont venus, il a été dit et un demi-homme étiré de la maison. Kobel à Mind Demi-cercle півзина ж. Жердь, которою укрѣпляютъ солому на стогахъ и на крышахъ, кладя ее сверхъ соломы. Чуб. VII. 379. Як прийшли цигани, то сказано і півзини з хати постягали. Кобел. у. Ум. Півзи́нка.
Cliquez pour
voir la définition originale de «півзина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВЗИНА»
Découvrez l'usage de
півзина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
півзина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 156
1) Ум. оть півзина. 2) Соломенная веревка, играющая ту-же роль, что и півзина. Драг. 31. Півзолотий, тóго, м. Половина пятіалтьіннаго, 7*/2 коп. О. 1862. ІV. 94. Не стає мені десять прошей до півзолотото. чуб. у. 1125. Півка, ки, ж.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
2) Соломеннал веревиа, играющая ту-же роль, что и півзина. Драг. 81. Півзолотнй, того, м. Половина пятіалтыннаго, 71/2 поп. О. 186211”. 94. Не стає мені десять иоошей до півзолотого. Чуб. 1125. П1вва., ки, ж. (=Пілиа)=Пелена.
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... -а кажан козирнИц'а, -і козирок шапки козирОк, -ркА фуражка, кепка; дошки на скорсах саней, що хоронять перед грудками снігу з-під кінських копит кОзлик, -а саранча коз'л'Ак, -А рід їстівного гриба коз'Ол, -злА півзина, зв'язані в ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Бодаківка Немирівського р-ну Вінницької обл.). ПІВЗИНА - 1. Жердина, якою укріплюють солому на стогах і на даху (Полтавщина) (199, 31); оповзина (Київщина); 2. Дерев'яні підпорки, на яких тримається стеля (Полтавщи- на)(30 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Obras historicas, politicas, filosoficas y morales - Сторінка 464
Juan de Zabaleta. gos Ion meneflcr para los bienes, y los diñarlas ideas; pero verte híícvñmcn- males. te hermofa , no me quita el canfín» Pocos dias antes que efte di» , em* ció de que te eleves a región dedar- pivZina vLr cada añolos ...
6
Theotocodia sive parthenodia - Сторінка 32
itt«m'>t', il^; serl«rl>al>i/e; 5ic «ec'Ma'piVzina/em t«rb<l sacem solimt^ L«^e5«it «era arca ^e ser ^«ittem ^eilortl. cae/it«, »le/ce»<lit imi,er,at^; ro/, terrae an^e ^«l ri^et/olnm, ^larme/cn«^ elliti/>«! //«ber a<l nol «^'«iar«m man<lt a<lMentia.
Prosperus Martinengius, 1583
