Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "березина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕРЕЗИНА EN UKRAINIEN

березина  [berezyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕРЕЗИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «березина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Berezina

Березина

Berezina - une boulaie, une forêt. En outre, le mot est utilisé dans le sens de bouleau, branche de bouleau. Rivières: ▪ Berezina - une rivière en Ukraine, l'affluent gauche de Teterev ▪ Berezina - une rivière en Biélorussie, les droits de l'affluent Dnipro ▪ Berezina - une rivière en Biélorussie, les droits de l'afflux de la Dvina occidentale ▪ Berezina - une rivière en Biélorussie, les droits de l'affluent de Nieman Sela: ▪ Berezina - Oblast de Jytomyr , Région de Zhytomyr ▪ Berezina - région de Lviv, district de Zhydachiv ▪ Berezina - région de Lviv, district de Zhovkva ▪ Berezina - Lviv ... Березина — березовий гай, ліс. Також слово вживається у значенні дерева береза, березова гілка. Річки: ▪ Березина — річка в Україні, ліва притока Тетерева ▪ Березина — річка в Білорусі, права притока Дніпра ▪ Березина — річка в Білорусі, права притока Західної Двіни ▪ Березина — річка в Білорусі, права притока Німана Села: ▪ Березина — Житомирська область, Житомирський район ▪ Березина — Львівська область, Жидачівський район ▪ Березина — Львівська область, Жовківський район ▪ Березина — Львівська...

définition de березина dans le dictionnaire ukrainien

bouleau, et, g.1. Bouleau; bouleau (en 1 point). Sur le fond d'un jeune bouleau vert brillant, des branches noires de la forêt de pins s'insinuaient (Kotsyub., I, 1955, 308); Les feuilles jaunâtres de la forêt de bouleaux sont jaunâtres. Il semble chuchoter: "L'été, où es-tu, l'été!" (Ven, X, 1954, 22) .2. équipe nationale Bois de chauffage ou de construction de cet arbre. Osichino, bouleau pourquoi ne brûlez-vous pas, fumez-vous? (Chub., V, 1874, 548) .3. Bouleau bosquet, forêt; écorce de bouleau, écorce de bouleau. Je glisse sur le sol, les bandes reflètent l'échange et où faire de champignons: la Bérézina ou clôture Kostyuk (Stelmach, oies, cygnes .., 1964, 145) 4. Branche de bouleau, bâton. - Tsita, merde! Vous, apparemment, avait personne dans ses mains, apparemment, pas d'état vous correctement ... vous gâteau barbouillé sur le dessus ... et les clubs, pas moins Bérézina? (Mirny, I, 1954, 162); Donc, aller quelque part, parfois proche du cadre, couper la Bérézina, lundi ..un prendre une femme communications sur les épaules et aux enchères à Drohobych (fr., I, 1955, 370) .◊ Dans trois Bérézina potyahaty (drag ) - battre la tige de bouleau. - Hé, Cosaques, - dit [Ganzha Gandider], - enfants, amis, jeunes hommes! Je vous demande, prenez bien soin .. Dans trois bouleaux, glisser et déposer [dukes] (Ukr .. Dumas .., 1955, 76). березина, и, ж.

1. Березове дерево; береза (в 1 знач.). На тлі яро-зеленої молодої березини гаптувались чорні гілки соснини (Коцюб., І, 1955, 308); Жалібно жовте листя березини. Здається, шепче: "Літо, де ти, літо!" (Фр., X, 1954, 22).

2. збірн. Дрова або будівельний матеріал із цього дерева. Осичино, березино! чом не гориш, тільки куришся? (Чуб., V, 1874, 548).

3. Березовий гай, ліс; березник, березняк. Я зіскакую на землю, путаю Обмінну й розмірковую, куди ж гайнути по гриби: в березину чи в загороду Костюків (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 145).

4. Березова гілка, палиця. — Цить, блазню! Ти, видно, не був ні в кого в руках, видно, не держано тебе як слід… Мазали тебе зверху пирогом… А дубини, березини не хоч? (Мирний, І, 1954, 162); От піду десь-колись до близького зрубу, наріжу березини, ..а в понеділок беремо з жінкою по зв’язкові на плечі та й на торг до Дрогобича (Фр., І, 1955, 370).

◊ У три бере́зини потяга́ти (потягти́) — побити березовим пруттям. — Ей, козаки, — каже [Ганжа Гандибер], — діти, друзі, молодці! Прошу я вас, добре дбайте, .. У три березини потягайте [дуків] (Укр.. думи.., 1955, 76).

Cliquez pour voir la définition originale de «березина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕРЕЗИНА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕРЕЗИНА

бережно
бережняк
бережок
березівка
березіль
березінь
береза
березень
березка
березневий
березник
березниця
березничок
березняк
березнячок
березовіл
березова каша
березовий
березоль
березонька

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕРЕЗИНА

автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
базгранина
балаканина
балерина
пов’язина
пролизина
разина
рогозина
сльозина
хабзина
хвизина
хмизина

Synonymes et antonymes de березина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕРЕЗИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de березина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕРЕЗИНА

Découvrez la traduction de березина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de березина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «березина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Berezin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Berezin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Berezin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Berezin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Berezin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

березы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Berezin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Berezin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Berezin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berezin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berezin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Berezin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Berezin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Berezin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Berezin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Berezin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Berezin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Berezin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Berezin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Berezin
50 millions de locuteurs

ukrainien

березина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Berezin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Berezin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Berezin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Berezin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Berezin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de березина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕРЕЗИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «березина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot березина en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕРЕЗИНА»

Découvrez l'usage de березина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec березина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1812. Березина. Победа в разгар катастрофы
В коллективной памяти французов и в их подсознании сражение наобоих берегах Березины ассоциируется с кошмарной и беспрецедентной катастрофой. Она символизирует непоправимое сползание армии во мрак поражения ...
Франсуа-Ги Уртулль, 2015
2
Личные обереги: как создать защиту для себя и близких
В книге вы найдете все необходимое, чтобы создать для себя и своих близких особые вещи, которые сейчас особенно нужны в каждом доме
Анна В. Березина, ‎Березина А В, 2011
3
Прикладная механика. Шпаргалка
Данное пособие представляет собой шпаргалку по курсу «Прикладная механика». Доступность и краткость изложения позволяют легко и ...
Наталья Березина, 2015
4
Высшая математика: конспект лекций
Конспект лекций составлен на основе программы курса «Высшая математика». Исчерпывающее и вместе с тем лаконичное изложение ...
Наталья Березина, 2015
5
Линейная алгебра: конспект лекций
Конспект лекций соответствует требованиям Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования ...
Наталья Березина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕРЕЗИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme березина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Суд оправдал Олега Березина
Октябрьский районный суд города Кирова оправдал Олега Березина и всех остальных фигурантов резонансного дела «Уржумского СВЗ». Об этом ... «Девятка.RU, sept 15»
2
Бывшего хоккеиста сборной России Березина арестовали в США
Экс-форвард хоккейной сборной России Сергей Березин арестован в США по подозрению в финансовых махинациях. 43-летнему Березину ... «Вести.Ru, juil 15»
3
Прокуратура Кировской области: Ганжелу, Сысолятина и …
Прокуратура Кировской области: Ганжелу, Сысолятина и Березина ... них два депутата: облзаксобрания Олег Березин и гордумы Александр Косулин. «Newsler.ru - Репортеръ online, juin 15»
4
"Русская эбола" в Центре "Э"
Блогер Мария Березина, автор проекта "Русская Эбола", была вызвана в центр по противодействию экстремизму. 26-летняя Березина говорит, что ... «Радио Свобода, juin 15»
5
Олега Березина и Игоря Буркова отпустили под подписку о …
Решение о смягчении меры пресечения для депутата ОЗС Олега Березина и директора ООО «Партнер» Игоря Буркова было оглашено в суде ... «Newsler.ru - Репортеръ online, juin 15»
6
Звезда сериала “Дорогая Маша Березина” покончил с собой
Актер театра и кино Степан Морозов покончил жизнь самоубийством. 38-летний звезда сериалов "Дорогая Маша Березина", "Я вернусь", ... «Блокнот Воронеж, mai 15»
7
В России запустили онлайн-архив смертей в отделениях …
Как сообщила "Дождю" создательница ресурса Мария Березина, в настоящее время она работает на проекте одна. Всю информацию о гибели людей ... «GORDONUA.COM, mars 15»
8
Олега Березина требуют посадить на 3,5 года0+
4 марта 2015. Новости Кирова и Кировской области. Прокуратура требует посадить Олега Березина на 3,5 года, сообщает «Навигатор. Киров». «Город Киров, mars 15»
9
Спецпредложение для взыскательных господ
После этого решения приставы имеют полное право начать оценку и продажу имущества господина Березина. В настоящее время под арестом ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, mars 15»
10
Адвокат Андрея Березина обжаловал приговор своего …
Бывший замначальника департамента ЖКХ Перми Андрей Березин, осужденный летом прошлого года к многомиллионному штрафу за получение ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Березина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/berezyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur