Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "челядин" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕЛЯДИН EN UKRAINIEN

челядин  [chelyadyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕЛЯДИН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «челядин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de челядин dans le dictionnaire ukrainien

Chelyabin, et, partie 1. est La même chose que le pétitionnaire 1, 2. [Comment:] Jetez des armes! (Martin et le serviteur écoutent) (Gri, II, 1963, 573) .2. cadran Un fils adulte, en rupture. Parce que chumak ... parce que le petit garçon - pour cela, et la mère a donné naissance à la fille a aimé une bonne chapelle (Slov Gri.). челядин, а, ч.

1. іст. Те саме, що челя́дник 1, 2. [Яким:] Кидай зброю!.. (Мартин і челядин слухаються) (Гр., II, 1963, 573).

2. діал. Дорослий син, нарубок. Бо чумак, .. бо чумацька дитина,— на те й мати вродила, щоб дівчина любила хорошого челядина (Сл. Гр.).


Cliquez pour voir la définition originale de «челядин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕЛЯДИН


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕЛЯДИН

челюсти
челюстники
челяда
челядина
челядинець
челядинка
челядинонька
челядинський
челядка
челядна
челядний
челядник
челядникувати
челядницький
челядниця
челядно
челядня
челядонька
челядський
челядь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕЛЯДИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аршин
аспірин
флоридин
шведин
юдин

Synonymes et antonymes de челядин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕЛЯДИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de челядин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕЛЯДИН

Découvrez la traduction de челядин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de челядин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «челядин» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Chelyadyn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chelyadyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chelyadyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chelyadyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chelyadyn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

челядин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chelyadyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chelyadyn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chelyadyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chelyadyn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chelyadyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chelyadyn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chelyadyn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chelyadyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chelyadyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chelyadyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chelyadyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chelyadyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chelyadyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chelyadyn
50 millions de locuteurs

ukrainien

челядин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chelyadyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chelyadyn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chelyadyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chelyadyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chelyadyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de челядин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕЛЯДИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «челядин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot челядин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕЛЯДИН»

Découvrez l'usage de челядин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec челядин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Грозная Киевская Русь
рци третьему: вдай ты мне свои челядин, а ты своего скота ищи при видоце» (ст. 16). И непосредственно за этой 16 статьей идет следующая, 17-я: «Или холоп ударит свободна мужа, а бежит в хором, а господин начнеть не дати ...
Борис Греков, 2014
2
Очерки социально-экономических отношений Руси XII-XIII веков
Эта особенность положения закупа внутри феодального двора замечательно отражена в обоих терминах, употребляемых Правосудием Митрополичьим применительно к закупу: «челядин- наймит» и «закупный наймит». Итак ...
Иван Иванович Смирнов, 1963
3
Свод законов Киевской Руси: - Сторінка 35
Статья 15 Смысл статьи: если кто челядина взять (обратно?) хочет, признав его своим, то вести челядина к тому, у кого купил его (нынешний покупатель), а тот ведет к предыдущему продавцу, и так поиски доходят до третьего ...
Игорь Петрович Ермолаев, ‎Р. Г. Кашафутдинов, 1985
4
Избранные труды: Киевская Русь. Отдельные работы - Сторінка 129
Русская Правда хорошо знает термины «челядь» и «челядин». В Древнейшей Правде челядина называют две статьи — 11 и 16: «Аще ли челядин скрыется либо у варяга, любо у кольбяга, а его за три дни не выведут, а познают и ...
Борис Дмитриевич Греков, 1959
5
Киевская Русь - Сторінка 212
Конечно, и «челядин» и «челядь» всегда относились к важнейшим объектам исследования, но нужно прямо сказать, что те представители буржуазной пауки, которые правильно понимали эти термины, не делали всех ...
Борис Дмитриевич Греков, 2004
6
Генезис и структура феодального общества в Древнеьи Руси
11-й КП, если челядин скроется у варяга или колбяга, то беглого должно вернуть господину, а укрыватель платит «за обиду» 3 гривны. Ст. 16-я КП определяет процедуру «свода», •если опознан бежавший или украденный ...
Михаил Борисович Свердлов, ‎Игорь Павлович Шаскольский, 1983
7
Феодальные отношения в Киевском государстве - Сторінка 85
Конечно, и «челядин» и «челядь» всегда относились к важнейшим объектам исследования, но нужно прямо сказать, что те представители старой науки, которые правильно понимали эти термины, не делали всех вытекающих ...
Борис Дмитриевич Греков, 1936
8
Учение записки - Том 16 - Сторінка 194
Упоминаемые документы дают нам сведения о том, как нанимался челядин в XVI в. Правила гласят, что если кто-либо из крестьян крепостных (ИсН гоЬо1пусЬ а зесПзкусЬ) хочет наняться в чужое имение в качестве челядина или ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1958
9
Прибалтийский фугас Петра Великого
Голица, предупредив воеводу Челядина, помчался вдогонку за беглецом и схватил его этой же ночью. На рассвете Голица соединился с отрядом Челядина, и они вместе повезли Глинского в Дорогобуж, где находился Василий |||.
Александр Широкорад, 2015
10
Rabstvo i dannichestvo u vostochnykh slavi︠a︡n: VI-X vv
В первом казусе ("аще украден будеть") подразумеваются три лица: челядин, господин и вор. Во втором случае ("или ускочит") определяются отношения двух лиц: челядина и господина. В третьем неясно, кем продан "по нужи" ...
Игорь Яковлевич Фроянов, ‎Александр Якимович Дегтярев, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕЛЯДИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme челядин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Депутати проголосували за встановлення у Калуші пам'ятника …
Між тим, секретар Калуської міської ради Олександр Челядин наполягає: потрібно визначитися із місцем, а вже тоді — готувати проект. Біля каменя ... «Вікна online, sept 15»
2
Вибори 2006 року у Калуші: Сушко і підкова, Насалик і «Сила …
Серед фаворитів виборів — Ігор Очкур, Олег Романишин, Роман Сушко, Олександр Челядин, Наталія Бабій. До останнього ніхто не сприймав всерйоз ... «Вікна online, sept 15»
3
Унаслідок бойових дій під Іловайськом загинули 459 бійців АТО …
Ініціатором об'єднання виступив секретар Калуської міської ради Олександр Челядин, який видав відповідне розпорядження. Ініціатива потребує ... «Вікна online, août 15»
4
Земельну ділянку нардепа Тимошенка з Коломиї отримав його …
Ініціатором об'єднання виступив секретар Калуської міської ради Олександр Челядин, який видав відповідне розпорядження. Ініціатива потребує ... «Вікна online, août 15»
5
Водитель злосчастного авто, унесшего жизнь сына актрисы …
Анализ крови водителя «Форда», пассажиром которого был Никита Челядинов, Александра Тихонова показал повышенное содержание алкоголя в ... «Российский Диалог, juil 15»
6
Секретар міської ради Олександр Челядин у Калуші забезпечує …
Нещодавно у Калуші поменшало заступників міського голови: замість п'ятьох, проблемами міста тепер опікуватимуться четверо. Попри те, що всі вони ... «Вікна online, avril 15»
7
У Калуші біля центральної пошти планують встановити пам …
Тоді секретар Калуської міської ради Олександр Челядин запевнив: уже є проект і в місті планують зробити великий сквер пам'яті Небесної сотні ... «Вікна online, avril 15»
8
Віталій Крохта вивіз із КМТ власні меблі і техніку. Журналістам …
Олександр Челядин стверджує, що закупити необхідне обладнання та меблі для КМТ — не просто. Для цього потрібна велика сума коштів, треба ... «Вікна online, mars 15»
9
На телебаченні у Калуші завершилося службове розслідування …
А сьогодні Віталій Крохта пред'явив в. о. директора КМТ Олександру Смалю розпорядження секретаря Калуської міської ради Олександра Челядина від ... «Вікна online, mars 15»
10
У Калуші депутатська комісія добереться й до комунальної газети?
Секретар міської ради Олександр Челядин на звернення від депутата відреагував: службове розслідування у «Дзвонах Підгір'я» — буде. — Торік і ... «Вікна online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Челядин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chelyadyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur