10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРЧИСТИЙ»
Découvrez l'usage de
черчистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
черчистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 300
Да пішов дощик краплистий, да уродив черчик черчистий. Мет. 233. 2) Въ крапинкахъ. Дві великi подушки у кратлистих темних пошивках. МВ. П. 200. Крапля, лі, ж. Капля. Виточить з мене останню краплю крови. Стор. МПр. 93.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... черчистий, да не вміла Маруся носити, да т вміла красити. Мет. 233. 3)-рід. Свадебный обычай въ понед'Ьльник'Ь: перевязывать женщннамъ волоса красными нитками' по' по» лученш изввстш о ц'Ьлоыудрін новобрачнойц ...
Хочъ не пшенишні, да яшні, (Нар. Южно-Русск. пѣсни Метлинскаго, стр. 233) Да пішовъ дожчикъ краплистий, „Ой окраси, Иванку, сей черчикъ мій, Да уродивъ черчикъ черчистий. Да звеселимо увесь рiдъ свій! Да, не вміла Маруся ...
Географихеское общество СССР. Отделение этнографии,
1878
5
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 558
Ой п1шов дощик краплистий, Да уродив черчик черчистий, — Ой скраси, N. N.. сей черчик мш, Да звеселимо увесь рш св1й: Що перший рш — свекоршв, А другий — батеньюв. 3 семи мажей сшьниця, 3 семи двор! в маслечко, ...
6
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 284
А ще в иншій говориться: Ой пішов дощик краплистий, Та уродив черчик черчистий, Та не вміла Маруся носити, Та мусіла Iванка просити: «Ой окраси, Iванку, сей черчик мій, Та звеселимо увесь рід свій...» (Чуб., No 1333). Старости ...
7
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 244
Щоб «Л калиноньки не роздавити, Не б,я мат1нко не ш „ Свое! родиноньки да не розгн1вити. в червон, чоботки обуЯ ся Ой 1пшов дощик краплистий, Топчи вороги п1д ноги, Да уродив черчик черчистий, — Заробила Маруся пироги, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1959
8
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 581
Метл. пѣсни, стр. 58.) Да пóйшовъ дощикъ краплистый, да уродивъ черчикъ черчистый... Ой, окраси, Юрасю, сей черчичокъ мой!) пѣй. ст. 2зз. Черешнйна, см. Черешня. Черёшня, П. Сгeresniа, Тrzesniа, родъ вишень. Рrunus avium ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский,
1860
9
Iz zapisok po russkoĭ grammatike ...: Ob izmi︠e︡nenīi ... - Сторінка 498
Да пішов дощик краплистий, Да уродив черчик черчистый, М. 233. Формально этотъ взглядъ на количество сказывается въ языкѣ болѣе древняго строя въ томъ, что неопредѣленное точно количество многихъ вещей или одной, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡,
1899
10
Из записок по русской грамматике - Том 3 - Сторінка 391
Дай же ти, боже, у пол1 буйно ... а в саду сильно ... а в дому ситно, Голов., IV, 122. Да шшов дощик краплистий, Да уродив черчик черчистый, М., 233. Формально этот взгляд на количество сказывается в языке более древнего строя ...
Александр Афанасьевич Потебня,
1968