Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "черезсмужжя" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ EN UKRAINIEN

черезсмужжя  [cherezsmuzhzhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «черезсмужжя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de черезсмужжя dans le dictionnaire ukrainien

à travers la lune, je, avec. L'emplacement de la terre d'une ferme en conjonction avec les terres des autres. Les propriétaires ont volontairement préservé à travers la maçonnerie des domaines paysans et paysans. Très souvent, les terres des propriétaires étaient entourées d'une bande et coupées en terres paysannes (URSS Est, II, 1957, 211); // Un emplacement particulier, l'alternance de différents champs, sections, etc. Pourtant, dans de nombreux kolkhozes et fermes d'Etat, tout n'est pas correct avec l'emplacement des masses terrestres: à travers une maçonnerie, une grande distorsion des frontières (Khliborob Ukr., 10, 1969, 12). черезсмужжя, я, с. Розташування земель одного господарства впереміж з чужими угіддями. Поміщики свідомо зберігали черезсмужжя селянських і поміщицьких земель. Нерідко поміщицька земля вклинювалась смугою і розрізала на частини селянську землю (Іст. СРСР, II, 1957, 211); // Своєрідне розташування, чергування різних полів, ділянок і т. ін. Досі в багатьох колгоспах і радгоспах не все гаразд з розташуванням земельних масивів: черезсмужжя, ..велика викривленість меж (Хлібороб Укр., 10, 1969, 12).


Cliquez pour voir la définition originale de «черезсмужжя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ


замужжя
zamuzhzhya
оружжя
oruzhzhya
подружжя
podruzhzhya
півдужжя
pivduzhzhya
піддружжя
piddruzhzhya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ

чередничка
чередничок
чережний
через
череззерниця
черезножиця
черезплічник
черезсіделень
черезсіделок
черезсідельник
черезсмужність
черезсмужний
черезсмужно
черемис
черемиси
черемиска
черемиський
черемуха
черемушка
черемховий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ

багатобожжя
батожжя
безбережжя
бездоріжжя
безмежжя
безсніжжя
без’їжжя
ватажжя
голоморожжя
заміжжя
запорожжя
збожжя
збіжжя
здвижжя
крутобережжя
лівобережжя
многобожжя
міждоріжжя
надбережжя
єдинобожжя

Synonymes et antonymes de черезсмужжя dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de черезсмужжя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ

Découvrez la traduction de черезсмужжя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de черезсмужжя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «черезсмужжя» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

cherespolositsy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cherespolositsy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cherespolositsy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cherespolositsy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cherespolositsy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чересполосицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cherespolositsy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cherespolositsy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cherespolositsy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cherespolositsy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cherespolositsy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cherespolositsy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cherespolositsy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cherespolositsy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherespolositsy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cherespolositsy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cherespolositsy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cherespolositsy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cherespolositsy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cherespolositsy
50 millions de locuteurs

ukrainien

черезсмужжя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherespolositsy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cherespolositsy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cherespolositsy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cherespolositsy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cherespolositsy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de черезсмужжя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «черезсмужжя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot черезсмужжя en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ»

Découvrez l'usage de черезсмужжя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec черезсмужжя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 242
«Ми бачимо тут наочно перетворення оренди в капіталістичне фермерство, зародження підприємництва в землеробстві» 3. Великим лихом селянського господарства було черезсмужжя надільної землі, а також далекоземелля, ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
2
Z istoriï hospodari︠u︡vanni︠a︡ volynsʹkykh seli︠a︡n za ...
Для 46,8 відсотка господарств розміром до 50 га було властиве черезсмужжя, а на Волині ця частка становила 59,2% [73, с. 443]. До початку Першої світової війни, коли Волинь входила до складу Російської держави, царський уряд ...
Halyna Andriïvna Prykhoda, ‎I︠A︡roslav Mykolaĭovych Shabala, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2001
3
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 141
Розв'язання проблеми черезсмужжя селянських наддлдв з помицицькими дуже часто залежало В1д добро! вол1 землевласника. Так, наприклад, в маетку Петра Бутурлша Сумського пов. Харювсько! губ. в 1861 р. черезсмужжя ...
Maryna Hrymych, 2004
4
Fundamentals of political economy - Сторінка 245
Подібні вщносини спостерігаються у багатьох селянських господар- ствах Заходу. Без сушпву, що черезсмужжя мае з агроном1чно1 точки зору дуже багато важливих незручностей: тому, що при цьому кожна смуга за- надто вузька ...
Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003
5
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
Розв'язання проблеми черезсмужжя селянських надтів з поміщиць- кими дуже часто залежало вщ доброї вол1 землевласника. Так, наприклад, в маетку Петра Бутурл1на Сумського пов. Xарювської губ. в 1861 р. черезсмужжя було ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
6
Rozvytok narodnogo gospodarstva zakarpats'koï oblasti za ...
Проведення аграрної реформи посилило черезсмужжя, на одне господарство припадало від 7 до 126 парцел розміром 0,01 га — 1 га. Так, наприклад, по Берегівському округу зареєстровано на 8 505 селянських господарств — 99 ...
Liudmyla Hnativna Kozlovs]ka, 1959
7
Галицько-Волинське село між світовими війнами: монографія
У перетвореннях селянського землекористування пріоритетна роль відводилась ліквідації черезсмужжя і вузькосмужжя, що залишились ще з середньовіччя і гальмували розвиток інтенсивного землеробства. Під час скасування ...
І. К Васюта, 2010
8
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
Багато неприємностей завдавало черезсмужжя з державними землями. Варто було худобі під час випасання зайти на казенну землю або дітлахам піти у ліс по гриби чи ягоди, як селян обкладали великими штрафами. Один із ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Petro Khomych, 2004
9
Ekonomichni osnovy ahrarnoï revoli︠u︡t︠s︡iï na Ukraïni
I при общинному, і при подвірному землеволодінні наділ кожного домогосподарства був розміщений не в одному місці, а розкиданий окремими смугами. Особливо відчутним було черезсмужжя в поліських повітах, а далекоземелля ...
Pavlo Petrovych Telychuk, 1973
10
100 ключових подій української історії
... Селянського поземельного банку,йому надавалася активна агрономічна допомога: селянстимулювали до купівлі поміщицьких земельна пільгових умовах, дозапровадження нових методів обробки землі, ліквідації черезсмужжя, ...
Журавльов Д., 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРЕЗСМУЖЖЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme черезсмужжя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нефальшиві ветерани
Я такого черезсмужжя нагород і невідповідності деяких із них нагородним колодкам в житті ніколи не бачив. В нього, наприклад, поміж інших дві медалі ... «Українська правда, mai 15»
2
З історії аграрних наук
Основним їхнім завданням стала ліквідація багатосмужжя і черезсмужжя. Найактивніше практикували розселення по хуторах на Житомирщині, а також ... «Журнал "Віче", mai 14»
3
Історичні уроки для сучасного самоврядування
Основним їхнім завданням стала ліквідація багатосмужжя і черезсмужжя. Найбільш активно застосували перехід на розселення по хуторах у Волинській ... «Аграрний тиждень, mars 14»
4
Реальна дата заснування галицьких сіл на 500-1000 років …
Якраз у VII столітті аварський каганат воював із франками, в підсумку маємо суміш тюркських і слов'янських коренів, тут було черезсмужжя, села ... «Львівська Газета, août 13»
5
Ринок землі: нові ризики, а не панацея
До речі, і зараз, внаслідок бездумної роздачі землі селянам, існує серйозна проблема, так званого, черезсмужжя, або "клаптикування". Дуже часто ... «Економічна правда, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Черезсмужжя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/cherezsmuzhzhya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur