10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРВЧАТИЙ»
Découvrez l'usage de
червчатий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
червчатий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
... Де здавна покоїться, тихо лежить Батьків моїх слава і лицарів прах. Ой. там моє серце на нивах, полях, Ой, там моє серце в густеньких садках, Де пташка щебече удень і вночі, Співає дівчина, по воду йдучи, У плахті червчатій, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1127
... (-ни) / worm-hole, wormy object червцевий (-ва, -ве) dial. = червневий. червчатий (-та, -те)* dyed scarlet, scarlet red. черв|як (-ка) т — червак; ^якбвий (-ва, -ве) = червакбвий; г^ячбк (-чка) m = червачбк. черта (-гй)/ turn, course: по черз?
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Історія українського костюма - Сторінка 46
У небагатих людей пояси були дорогильні і тафтяні; у багатіїв вони робилися з дорогих матерій та прикрашалися коштовностями. Пояси були смугасті (наприклад, білі з червчатими та лазуровими смугами почергово або лазурові, ...
4
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Xудожніми тканинами, на відміну від простих, не- орнаментованих, вважалися узорчасті рушники і скатерті, червчаті (червоні) плахти, різнобарвні запаски, пошивки 12. Деяке уявлення про характер орнаментування українських ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1969
Майорить червчата стр!чка у зелених берегах. I зорять дитяч1 личка, сяе усм1шка в очах. Що за гомш, що за сшви, де роками слався сум? Люди сшльш орють ниви. I нових сшвають дум! Пкля блискавки 1 зливи гомонить великий ...
Mykola Tereshchenko, 1979
7
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 38
Плахта на | ій картацька, червчата, ще материнська придана ; теперь уже такйxь не рóблять. И якйxь то цвітівь тамь не булó ? батечку мій та й г6ді ! Запаска повнова, морева; каламайкóвий поясь, та якь підпережетця , такь, такь ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
8
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 279
... у Вороніжі, а і в самому Глухові. От і вона, зачувши знайомий голос бандури і пісню, вибігла з хати в легкому сільському убранні, в червчатій плахті, у білій сорочці з вишиваними рукавами, в широкій стрічці, пов'язаній на голові.
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 364
На Марині плахта — аж очі на себе бере: картата, червчата, шовком заткана; темно-синя оксамитова керсетка; біла, наче сніг той, тонкого полотна сорочка з вишитими-вимережаними рукавами; на ногах — невеличкі червоні ...
10
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 68
Вийшла на ґанок паніматка, в кибалці, у пишній корсетці та плахті червчатій, гнівом та цікавістю розпалена, побачила ще здаля важного пуриця Мордохая з патинками, як рибалку з уловленою здобиччю-рибою, сплеснула руками ...
